스작 일본인인줄알았잖아
ㅋㅋ
넥슨은 참 글로벌한 회사구나 했지
https://cohabe.com/sisa/4372767
블루아카) 난 이겜 일본에서 먼저 나와서
- 우리회사는 복지로 아침식사를 줘요 [22]
- 제4제국 잔당 | 2025/02/28 07:53 | 218
- 비프 웰링턴을 만들어본 대학생들 [6]
- 파인짱 | 2025/02/28 04:24 | 837
- 디지몬) 공식 말 믿지마 팬들 믿어 [4]
- 7442933930 | 2025/02/28 00:15 | 220
- 말딸/번역) ※ 전부 같은 우마무스메라는 거 같습니다 [8]
- 괴도 라팡 | 2025/02/28 07:53 | 261
- 겟단 원작자 반응 [4]
- 파인짱 | 2025/02/28 04:22 | 619
- 에반게리온)인류보완계획 요약 [6]
- 빡빡이아저씨 | 2025/02/28 01:26 | 900
- 밖에서 약과를 먹는데 사람들이 쳐다보던 이유 [19]
- 멀티샷건 | 2025/02/27 20:17 | 1100
- 버튜버) 존재의유령x디아나 사이에 난입하는 로제타님 [1]
- 에프랑지아 | 2025/02/28 07:52 | 406
- 으아니? 코 아저씨 또 아카데미 남우상 탄다고? [2]
- 비추수집기 | 2025/02/28 04:20 | 583
- 누가 새벽에 꼬리수육에 갈비탕을 해 [10]
- 탕수육은부먹 | 2025/02/28 01:26 | 1126
- 포켓몬)스바 기반은 맞는데 퀄업은했네 [8]
- 6729276204 | 2025/02/27 23:21 | 304
- 맹인 뱃사공과 사막의 말괄량이 공주 만화 리마스터 .manhwa [7]
- 잉쿤. | 2025/02/27 18:32 | 1080
실상은 국적은 잃은 무언가였고
실상은 국적은 잃은 무언가였고
콘비니 (한국게임)
난 워낙 늦게 시작해서 콘비니는 몰랐음 ㅋㅋ이제 1년차
일본쪽의 번역, 번안 팀이 상당히 수준이 높다고 생각함.
그렇다고 세이아 말투까지 바꾼건 좀 에바였지만.
양쪽 텍스트 비교해보면 몇몇 내용 누락이 일본쪽에 좀 있기도 하고.