일본 중학생 정도면 연구회(研究会)와 모집중(募集中)이라는 단어는 후리가나 없이도 읽을수 있어야 하지만 주 시청대상이 유치원생에서 초등학생 여아인 것을 배려해 친절하게 후리가나를 달아주는 암묵적인 허용을 하고 있음