https://cohabe.com/sisa/4204208
한국 씹덕판에 본격적으로 더빙이 불판에 오른건
- 만화) 보면서 작가 ㄸㄹㅇ다 싶었던 구도&연출 [4]
- 남동생은 날개가있었다 | 2024/12/26 04:56 | 1272
- 이제 오늘 저녁부터 올라올 글들 [4]
- 9504180224 | 2024/12/26 04:54 | 977
- 마피아가 득녀하는 만화 [10]
- 후방 츠육댕탕 | 2024/12/26 04:48 | 685
- 와쟝 픽업기념 그림 [4]
- 지리산물하나 | 2024/12/26 04:47 | 1102
- 23-24일 쿠팡에서 품절난 상품.jpg [8]
- 상하이조 | 2024/12/26 04:44 | 742
- 블루아카) 오늘은 1년에 힌번뿐인 치트키 쓰는 날! [2]
- 올마인드 | 2024/12/26 04:43 | 298
- 카드 밑장빼기 [0]
- 병신을보면짖는 | 2024/12/26 04:36 | 446
- 한국 씹덕판에 본격적으로 더빙이 불판에 오른건 [14]
- 새로시작하는마음 | 2024/12/26 04:35 | 1336
- 게임 더빙이 중요한 이유 [6]
- 외계고양이 | 2024/12/26 04:32 | 805
- 코스프레를 위한 과금액 [2]
- 파이올렛 | 2024/12/26 04:26 | 785
- "허억..! 허억...!! 겨우 탈출했다!! 바로 도망쳐야해!!!" [9]
- 이오치 마리. | 2024/12/26 04:21 | 802
ㄹㅇ 얘네가 더빙계의 한획을 그은건 맞다고 봄
비용이 문제다 라고 하는데 그만큼 고객을 위한 투자다 라는거로 바꿔줌
난 지금도 텍스트 선호쪽이긴 한데
트릭컬은 더빙이 너무 쩔어...
ㄹㅇ ㅋㅋ
트릭컬도 공격적인 투자를 하는 거라서
중소기업도 무조건 할 수 있다는 건 아니지만
최소한 대기업 얘네들은 진짜 좀 노력해야 한다고 봄
구구일오삼구구
2024/12/26 04:38
난 지금도 텍스트 선호쪽이긴 한데
트릭컬은 더빙이 너무 쩔어...
루리웹-1792590205
2024/12/26 04:45
그 텍스트로 즐기는 쪽도 막상 더빙되면 더빙이 너무 쩔어가 될지는 돼봐야 아는거니까
지금까지 게임 더빙이 적었기에 그만큼 경험이 적었고 그래서 텍스트가 익숙한건 아닐까
사랑을 담아서D.VA
2024/12/26 04:39
ㄹㅇ 얘네가 더빙계의 한획을 그은건 맞다고 봄
비용이 문제다 라고 하는데 그만큼 고객을 위한 투자다 라는거로 바꿔줌
아일라이
2024/12/26 04:43
ㄹㅇ ㅋㅋ
트릭컬도 공격적인 투자를 하는 거라서
중소기업도 무조건 할 수 있다는 건 아니지만
최소한 대기업 얘네들은 진짜 좀 노력해야 한다고 봄
새로시작하는마음
2024/12/26 04:45
그다 요즘 나오는 중국 대기업 모바일겜들도 한국어 더빙을 해주는 판이니...
찌찌야
2024/12/26 04:44
근데 얘낸 ㄹㅇ 사활을 건거고 평균적인 중소에 너무 큰거 바라는건 에바라고 생각함 ㅋㅋㅋ
약먹고설치기1
2024/12/26 04:46
하지만 대기업들은 ㅋㅋ 대표적으로 블아가 딱 여기 타겟이라 맞는듯
토라지기
2024/12/26 04:45
트릭컬더빙은 분량이나 퀼리티가 좋은것도있지만
은근 많은 중복으로 캐스팅한 성우의 캐릭터들이 '같은 성우였어?'하며 놀랄정도로 다른 캐릭터라 생각되는 더빙을 보여줌
개인적으로 좀 놀랐음
토라지기
2024/12/26 04:47
그리고 더빙은 마케팅비용을 생각하면 그렇게 큰돈은 아니라더라
게임사의 의지와 성우들의 스케쥴에달린 문제가 크다함
루리웹-1471307649
2024/12/26 04:45
트릭컬을 기본으로 두면 안 되는게, 얘들은 파산을 각오하고 한거라니까 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
전재산 올인친 놈들이라고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
루리웹-3052759447
2024/12/26 04:47
위에서도 어느정도 한얘기지만 주로 트릭컬보다
체급 훨씬큰 게임인데 풀더빙안된애들이 불판대상인듯