유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/4123077

사실 "한강강"이 정식 표기 명칭인 한강

| 16 860


img/24/11/20/19347294cb04f384f.jpg


댓글
  • UrbanR에이브이en 2024/11/20 10:22

    전이면 전이지 꿋꿋하게 코리안 팬케이크라고 번역하는 느낌이군

  • 아테네의 타이먼 2024/11/20 10:23

    토르펜하우 언덕이 생각난다

  • Wa!SANs! 2024/11/20 10:22

    이 뭔

  • aaa용사 2024/11/20 10:24

    뜻으로 해석하자면
    Great River가 가깝겠지

  • 운명보증원 2024/11/20 10:24

    우리도 몽블랑 산이라고 부르잖아

  • 라스트리스 2024/11/20 10:23

    리버템즈강

  • 진박인병환욱 2024/11/20 10:26

    동티모르 - 동동


  • UrbanR에이브이en
     2024/11/20 10:22

    전이면 전이지 꿋꿋하게 코리안 팬케이크라고 번역하는 느낌이군

    (KnBtmY)


  • Wa!SANs!
     2024/11/20 10:22

    이 뭔

    (KnBtmY)


  • 아테네의 타이먼
     2024/11/20 10:23

    토르펜하우 언덕이 생각난다

    (KnBtmY)


  • 인류제국군에게탈출한불전사
     2024/11/20 10:28

    언덕언덕언덕언덕이라는 기묘한 이름ㅋㅋㅋㅋ

    (KnBtmY)


  • e-motion03
     2024/11/20 10:23

    역전앞같은 묘한 기분이네. 뭐 한강에서 강자까지 고유명사화하는게 깔끔해보이긴 한데.

    (KnBtmY)


  • 라스트리스
     2024/11/20 10:23

    리버템즈강

    (KnBtmY)


  • 근첩산중
     2024/11/20 10:23

    사실 길물어볼때 '한리버 어쪼구저쩌구'보단 '한강 리버 어쩌구저쩌구'하면 '아 한강가시는구나'하고 좀더 편하긴함. 관광친화적인 가이드라인인거임

    (KnBtmY)


  • 운명보증원
     2024/11/20 10:24

    우리도 몽블랑 산이라고 부르잖아

    (KnBtmY)


  • aaa용사
     2024/11/20 10:25

    언덕 아님?

    (KnBtmY)


  • 하드포맷
     2024/11/20 10:29

    사하라 사막
    살사 소스

    (KnBtmY)


  • aaa용사
     2024/11/20 10:24

    한강을 고유명사화 한거네

    (KnBtmY)


  • aaa용사
     2024/11/20 10:24

    뜻으로 해석하자면
    Great River가 가깝겠지

    (KnBtmY)


  • 첼로드림
     2024/11/20 10:29

    대부분 유명한 강 이름은 사실 이름이랄께 없다. 그냥 큰 강, 긴 강, ‘강’ 이게 이름의 유래다

    (KnBtmY)


  • ALTF4
     2024/11/20 10:24

    은근 저런 지명 많아서
    다른데는 언덕언덕언덕 언덕도 있지

    (KnBtmY)


  • 루리웹-8543230350
     2024/11/20 10:28

    아 그 커뮤에 자주 올라오는 영국언덕 ㅋㅋㅋ

    (KnBtmY)


  • 진박인병환욱
     2024/11/20 10:26

    동티모르 - 동동

    (KnBtmY)


  • 오프십삼
     2024/11/20 10:26

    한강강 한라산산

    (KnBtmY)


  • 동네아찌
     2024/11/20 10:28

    지금은 폐지된 규칙이긴한데
    한강 리버가 과거 기준엔 맞았음

    (KnBtmY)


  • 막걸리가좋아
     2024/11/20 10:28

    녹차차차 보리차차
    비빔면면면

    (KnBtmY)


  • Tarma Roving
     2024/11/20 10:28

    우리도 외국 이름 자체에 의미가 있는데 한글 '산', '강' 붙이는 거 많다곤 하던데

    (KnBtmY)


  • 시라사카 코우메P
     2024/11/20 10:28

    뭐이건 나쁘진 않다
    약간 고유명사처럼 쓰이기도 하고

    (KnBtmY)


  • 마하고고
     2024/11/20 10:29

    다낭에 흐르는 강은 한강
    서울에 흐르는 강은 한강강

    (KnBtmY)

(KnBtmY)

글쓰기 목록
  • 리아데이, 치킨버거 2개 5500원 (11/21) [21]
  • | 2024/11/21 00:02 | 1069
  • 니케) 1분만에 알아보는 LAST KINGDOM 스토리 [3]
  • | 2024/11/20 16:36 | 1170
  • 트릭컬)이 겜 bm 맵다는 걸 부정하진 않는데 [10]
  • | 2024/11/20 15:42 | 1223
  • 반박불가 동안女 [9]
  • | 2024/11/20 11:29 | 1499
  • "캐릭터마다 글꼴은 왜 바꾸냐?" [12]
  • | 2024/11/20 10:26 | 1059
  • 블루아카)마리 디자이너 근황.jpg [7]
  • | 2024/11/20 09:25 | 787
  • (단독)'평택시장'까지…공천 개입 의혹 추가 [4]
  • | 2024/11/20 08:02 | 880
  • 롤) 돈때문에 나갈수 있지 프로니까 [10]
  • | 2024/11/20 05:47 | 890
  • 롤) 이걸 다시 보니까 이제야 이해가 되네 [8]
  • | 2024/11/20 02:25 | 661
  • 버튜버)웃상: 히오스하는 사람들은 롤 욕해도 된다. [17]
  • | 2024/11/20 00:53 | 1246
  • 말딸) 응원단원이 된 다이와 스칼렛 [2]
  • | 2024/11/19 21:46 | 1018
  • 중2병에 걸려도 포기할 수 없는 것 [12]
  • | 2024/11/19 21:00 | 1692