유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/409603

LG 인공지능 에어컨이 사투리를 배워야만 했던 이유

개발 과정에서는 조성진 LG전자 부회장의 사투리가 해프닝을 낳기도 했다. 제품 개발이 어느 정도 완료됐다는 소식을 듣고 테스트를 위해 찾아온 조성진 LG전자 부회장이 에어컨에 "니 뭐꼬"라고 물었기 때문이다. "너 누구니", "네 이름이 뭐니" 등 표준어 기반 자연어로 척척 작동하던 에어컨은 침묵했고 조 부회장은 "된다매."라며 개발팀을 채근했다. 자연어 인식이라는 한계는 넘었지만 사투리라는 변수를 생각치 못했던 개발팀은 강원도, 전라도, 경상도 등 전국 각지 음원을 수집해 다시 테스트를 진행해야했다. 
댓글
  • 죽음의일격 2017/10/27 17:37

    인공지능이면 이런거 자동으로 배워야되는거 아닌가 싶기도 하면서..
    나도 개발자인데 위에서 저런식으로 얘기하면 짜증나겟지? 이런 생각이 드네요 ㅠㅠ

    (taBTNF)

  • 우유좋아 2017/10/27 17:37

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 개발자들 개당황..ㅋㅋㅋㅋㅋ

    (taBTNF)

  • 초썰렁펭귄 2017/10/27 17:38

    LG전자 전시매장 진열 TV용 컨텐츠 납품을 위한 PT를 일요일 새벽 4시에 잡혔던 경험으로는...
    결국 그냥 경영자의 꼰대질로 보임

    (taBTNF)

  • 늉뮹늉뮹 2017/10/27 17:53

    관점에 따라서는 분석단계에서 요구사항 수집을 제대로 못한 걸 잡아냈다고도 볼수도 있지만...
    현업에선 뭐....음...음...음...

    (taBTNF)

  • 알렉도르 2017/10/27 18:04

    전국에서 판매할 목적이라면 더군다나 주로 구매 연령대가 높은 제품을 판매하는 경유에는 저런 것도 중요한 요소가 아닌가 생각되네요. 부회장이 그냥 된게 아닌거 같네요. ㅎ

    (taBTNF)

  • 미역미역미역 2017/10/27 18:17

    근데 보통 저런데 말할 땐 사투리로 잘 안나오던데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (taBTNF)

  • 포도기름 2017/10/27 18:20

    예전에 닌텐도 음성인식하는 게임이 있었는대ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
    저는 제가 사투리를 덜 쓰는 편인줄 알았다는것만 말해두겠습니다ㅎㅎ

    (taBTNF)

  • 똥꼬발랄 2017/10/27 18:40

    "된다매" 라는 말을 들었을때 개발자들 기분이 어땠을까요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (taBTNF)

  • 경영학전공 2017/10/27 18:45

    임원급 프레젠테이션도 몇주씩 준비하는게 대기업 사원들인데 부회장이 내려와서 "된다매ㅡ ㅡ" 하고 가면 며칠 잠 못잘듯ㄷㄷ

    (taBTNF)

  • 경수찡 2017/10/27 18:48

    조성진 부회장...세탁기만 40년 넘게 만든 세탁기 장인 아저씨(?). 세탁기 쪽 담당이었는데 가전사업부 전체 임원 되면서 엘전 다른 가전 쪽 체질도 개선하려고 노력하고. 무엇보다 7시30분 퇴근하도록 강제하고 있어서 좋게 봤었습니다. (물론 전 들어가자마자 때려치고 나오긴 했지만)
    색소폰만 안 불면 더 좋을텐데 ㅋㅋ

    (taBTNF)

  • 2017년에 2017/10/27 18:48

    이게 로컬라이징이고 꼼꼼한거져...

    (taBTNF)

  • 투표소수개표 2017/10/27 18:50

    니머꼬??
    냉장고: 아 여긴 경상도 구나

    (taBTNF)

  • guga 2017/10/27 19:03

    이런건 칭찬할만 합니다
    휴대폰 사업부쪽도 좀...

    (taBTNF)

(taBTNF)