유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/3964606

한식이 한글 그대로 알려져서 다행인 이유.jpg


img/24/09/18/19204de19c1130510.jpg


img/24/09/18/19204de1b9c130510.jpg

어설픈 영어식 이름보다 한글이 가장 예쁨


그동안 이런 노력해온 보람이 있음

댓글
  • 할게없네­ 2024/09/18 20:24

    라이스케이크 너 들으라고 하는 말이야

  • 별로위대한영국 2024/09/18 20:25

    일본도 Sumo, Samurai, Sushi 하고 원음 그대로 해서 일본 문화 널리 어필했잖어
    우리도 우리식대로 발음 해주는 게 우리 문화 알리는 데 맞음

  • 루리웹-7206275815 2024/09/18 20:26

    이탈리아: 근데 왜 우린 누네띠네라고 부르냐 ㅅㅂ

  • 무지부지즉죄 2024/09/18 20:26

    한글로 안했으면 중국이 분탕치기 쉬워졌을듯

  • 요로결석은너무아파 2024/09/18 20:24

    키여 생각해보니깐 그렇네

  • 검수되지않은괴계정 2024/09/18 20:28

    만두떡국이라고 부르면 된다더라

  • Feed 2024/09/18 20:27

    근데 떡만두국은 남미로 가면 번역 잘해야 한다
    남미권에선 욕이더라고...


  • 요로결석은너무아파
    2024/09/18 20:24

    키여 생각해보니깐 그렇네

    (0RscfL)


  • 할게없네­
    2024/09/18 20:24

    라이스케이크 너 들으라고 하는 말이야

    (0RscfL)


  • 별로위대한영국
    2024/09/18 20:25

    일본도 Sumo, Samurai, Sushi 하고 원음 그대로 해서 일본 문화 널리 어필했잖어
    우리도 우리식대로 발음 해주는 게 우리 문화 알리는 데 맞음

    (0RscfL)


  • 루리웹-7206275815
    2024/09/18 20:26

    이탈리아: 근데 왜 우린 누네띠네라고 부르냐 ㅅㅂ

    (0RscfL)


  • 밥.
    2024/09/18 20:27

    스플뭐시기누네띠네

    (0RscfL)


  • 닛타 이오
    2024/09/18 20:27

    봉고차 같은거잖아 ㅋㅋ

    (0RscfL)


  • Minchearster
    2024/09/18 20:27

    앞에는 잘 기억 안 나고, 어쩌고 글라사테, 넌 분명히 맛있는 과자야... 하지만 기니까 누네띠네라고 부르겠어.

    (0RscfL)


  • 스톰이글리드
    2024/09/18 20:27

    잉? 뭐가 이렇게 길어~ 인쟈부터 니 이름은 누네띠네여

    (0RscfL)


  • TAKO_EATS
    2024/09/18 20:27

    꼬우면 이름 길지 말든가 ㅋㅋ

    (0RscfL)


  • 근근웹 딱지헌터
    2024/09/18 20:26

    불고기 짤만 봐도 시끄러워 보인다

    (0RscfL)


  • 楯山文乃
    2024/09/18 20:26

    옆에 지꺼라고 때쓰는 애들도 있어서 확실히 못박아놔야함

    (0RscfL)


  • 무지부지즉죄
    2024/09/18 20:26

    한글로 안했으면 중국이 분탕치기 쉬워졌을듯

    (0RscfL)


  • Feed
    2024/09/18 20:27

    근데 떡만두국은 남미로 가면 번역 잘해야 한다
    남미권에선 욕이더라고...

    (0RscfL)


  • 검수되지않은괴계정
    2024/09/18 20:28

    만두떡국이라고 부르면 된다더라

    (0RscfL)


  • 묽은가루
    2024/09/18 20:27

    불고기를 파이어미트라고 소개했음 뭔가 싶긴해

    (0RscfL)


  • 파이올렛
    2024/09/18 20:28

    초기에 라이스케이크처럼 저들에게 맞춰야 한다가 주류였던적도있지만
    결국 유명해지면 알아서 다 이해해 먹는다는게 어느정도 통용되고
    우리도 있는 그대로 알려지는게 더 좋다는 인식도 많이 퍼졌지

    (0RscfL)


  • 라훔
    2024/09/18 20:28

    세금 낭비였는 줄 알았는데 빌드업이었어

    (0RscfL)


  • 루리웹-0734876985
    2024/09/18 20:28

    그리고 한글로 알려져야 ㅉㄱ가 꼽사리 끼기 더 어렵지

    (0RscfL)


  • 삶은치킨
    2024/09/18 20:28

    라이스케익 ㅋㅋㅋ 도 바꿔야

    (0RscfL)


  • 민트붐
    2024/09/18 20:28

    이제 코리안BBQ만 치우면 된다

    (0RscfL)


  • 서폿조아요
    2024/09/18 20:28

    떡도 라이스케이크보다 뚹! 하는 어감이 재밌어서 좋다고 그러던데 ㅋㅋ

    (0RscfL)


  • 뷰캐넌
    2024/09/18 20:28

    고유명사는 한글로 알려야함.

    (0RscfL)

(0RscfL)