유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/394494

야1망1가 번역 후기

idolm000.png

 

 

idolm001.png

 

 

 

idolm002.png

 

빡쳐서 번역한 걸 게시판에 올리고 정지먹음

 

 

댓글
  • 토비완 2017/10/14 02:49

    고맙다<- ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 골든앤서 2017/10/14 03:05

    그리고 그런 애니메이션들 토렌트로 다운받고 히토미로 딸치면서 욕하고...

  • 브로게이머 2017/10/14 02:59

    사유 : 고맙다

  • 골든앤서 2017/10/14 03:43

    애초에 그런 마인드면 그런놈들이 애니관련 대화하고 딸치는게 수두룩 빡빡한 사이트는 왜 하신데?

  • 건다무다 2017/10/14 02:52

    요약:제목

  • 치킨깨쓰 2017/10/14 01:48

    미친ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (Lq7XzS)

  • 죄수번호S 2017/10/14 01:49

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    저거 품번좀

    (Lq7XzS)

  • 이오리쨩 2017/10/14 01:49

    저렇게라도 정지 안주면 갤러리가 터져나가게 되서 어쩔수 없이 제일 짧은 하루정지 줬다는 썰도 있더군

    (Lq7XzS)

  • 팽귄통조림 2017/10/14 09:43

    저런거 삭제안하면 사이트로 벌금날아옴

    (Lq7XzS)

  • 디올 2017/10/14 02:44

    ㅋㅋㅋㅋㅋ

    (Lq7XzS)

  • 토비완 2017/10/14 02:49

    고맙다<- ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (Lq7XzS)

  • 건다무다 2017/10/14 02:52

    저거 계속 보이는데 정작 해당망가는 못봤습니다. 저명하신 유게여러분들은 알고있으리라 생각합니다. 부디 제게 제목이나 작가를, 하다못해 눈동자 번호라도 알려주시지 않으시겠습니까?

    (Lq7XzS)

  • 건다무다 2017/10/14 02:52

    요약:제목

    (Lq7XzS)

  • 이중잣대금지 2017/10/14 06:11

    (C91) [Hidebou House (Hidebou)] Okazu Haruka / (C91) [ヒデボウハウス (ひでぼう)] オカズハルカ

    (Lq7XzS)

  • 건다무다 2017/10/14 06:16

    오케이 땡큐!

    (Lq7XzS)

  • K-su 2017/10/14 07:35

    오오 땡큐
    저건 다른의미로 보고 싶었는뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (Lq7XzS)

  • EvangeLin_01 2017/10/14 02:59

    저런거 아무도 해달라고 한 적 없는데 남이 열심히 그린 거 도둑질해서 인터넷에 올리고 생색내고...

    (Lq7XzS)

  • 골든앤서 2017/10/14 03:05

    그리고 그런 애니메이션들 토렌트로 다운받고 히토미로 딸치면서 욕하고...

    (Lq7XzS)

  • EvangeLin_01 2017/10/14 03:30

    지들이 도둑질해서 딸딸이치고 지 이름 박아다가 생색내고 산다고 멀쩡히 사는 남까지 다 도둑놈인줄 알고사나보네

    (Lq7XzS)

  • Caliba 2017/10/14 03:38

    뭔만화에여 국내 정발했나요? 보고시퍼요

    (Lq7XzS)

  • 골든앤서 2017/10/14 03:41

    니가 나 도둑놈이라고 단정 지어서 하는 말인데
    내가 볼때 니가 현직 만화가라고 해서 뒤까면 내가 말한거에 해당할짓 한번도 안했다고 생각안함
    특히 우리나라 오덕이 입문하는 루트가 다 그렇거든
    창작자 입장에서 빡치는건 이해한다

    (Lq7XzS)

  • 골든앤서 2017/10/14 03:43

    애초에 그런 마인드면 그런놈들이 애니관련 대화하고 딸치는게 수두룩 빡빡한 사이트는 왜 하신데?

    (Lq7XzS)

  • 오소독스맨 2017/10/14 03:45

    증명할 수 없는걸 갖고 욕하는 것도 참 비겁한 짓이다..

    (Lq7XzS)

  • EvangeLin_01 2017/10/14 03:46

    ㅋㅋㅋ이건 뭐 전형적인 넌 윈도우 정품쓰냐 식 논리로 나오네 그래서? 너도 아마도 옛날에 불따했을테니 내가 지금 불법번역해서 자랑스럽게 지이름박고 널리널리 퍼트리는 짓거리를 하던말던 니가 뭔 권리로 욕하냐 이소리임? 할말없을때 꼭 등장하시는 피장파장의 오류 입갤하시죠?

    (Lq7XzS)

  • EvangeLin_01 2017/10/14 03:47

    저따위 새끼들이 인터넷에 만화올려놓는바람에 나 옛날작품 다운로드 수입 끊겼음. 많지는 않아도 꾸준히 한달에 몇개씩은 결재되던 거였는데 어느날 다운로드 수입 안올라와서 보니까 구글에 통째로 올라와있더라야ㅋㅋㅋ

    (Lq7XzS)

  • 골든앤서 2017/10/14 03:48

    어 그 소리맞는뎅 난 나도 그런시절이 학창시절땐 있었지 경제력도 안되고 뭐고 안되니까
    그래서 남들 그런글 깔때 안까고 짜져있고 니같이 혼자 새상클린한척 한놈들 지가 안그렇개 되니까
    입장 반대서게 되니까 이제 깔만하다 싶어서 까려드는 놈들이 제일 역겹거든 개인적으로

    (Lq7XzS)

  • EvangeLin_01 2017/10/14 03:49

    만화나 애니얘기정도야 할 수도 있지. 근데 대놓고 나 불법 대패질하요 하고 광고해서 힛갤까지 보내는건 너무한거 아니냐 이거?

    (Lq7XzS)

  • 골든앤서 2017/10/14 03:49

    니가 말 곱게 안하니까 나도 반말찍찍싸면서 쓴다 창작자 입장이라서 좋겠수다
    수틀리면 아가리수준나오는거 보니까 잘먹고 계속사실지는 모르겠습니다

    (Lq7XzS)

  • EvangeLin_01 2017/10/14 03:50

    그래 역겨워해라 도둑놈의 새끼야 나도 너같이 뿅뿅도 반성안하고 도둑질하는새끼 역겨우니까 그렇게 잘 살어라잉

    (Lq7XzS)

  • 골든앤서 2017/10/14 03:51

    이게 힛갤온게 야 내가번역잘했으니 힛갤좀도 아니고
    그 과정에서 일어난 일이 웃긴건데 역시 창작자님 답게 요상한 포인트집고
    혼자 부들부들하는게 대단하십니다 혼자 상상딸의 나래 붙잡는 창작자의 고통이란건가욤?

    (Lq7XzS)

  • EvangeLin_01 2017/10/14 03:51

    아니 니가 먼저 비꼬는 댓글 똑같이 미-로링 해노셨잖아...
    뭐 만화가면 만인한테 입 곱게 열고 살아야 한다는 법이라도 있냐 돈 내고 정당하게 구입해주시는 독자분들 앞에서야 순한양이지만 초면부터 비아냥에 너는 옛날에 불따안했냐 운운하는 너한테 왜 내가 말을 곱게 해야 하는데

    (Lq7XzS)

  • EvangeLin_01 2017/10/14 03:52

    ㅋㅋ도둑질 하는 과정에서 일어난 과정이 웃기면 도둑놈을 도둑놈이라고 욕하지 말란 법 있나

    (Lq7XzS)

  • EvangeLin_01 2017/10/14 03:54

    불따 원래 하면 안되지. 근데 돈 없는데 정 보고 싶으면 불따 할 수도 있어. 그것까진 열받지만 이해해. 근데 번역해서 인터넷에 동네방네 뿌리고 그 과정에서 있었던일 킬킬대면서 얘기하는건 뭐...패드립이 목구멍까지 치솟아오르는데 그냥 참는다.

    (Lq7XzS)

  • 인트리 2017/10/14 04:19

    님 최근에 만화 하나 내지 않았음?
    덕분에 잘 봤음 안경최고임 ㅎㅎ

    (Lq7XzS)

  • 호돌이와꿈돌이 2017/10/14 04:22

    뭐하러 저딴 놈 상대해.
    끝까지 지 잘못 정당화하기 위해 개소리 늘어놓는 걸 왜 들음?
    듣고 답변해준다고 알아 처먹기야 하겠음?
    그냥 무시해.ㅋ

    (Lq7XzS)

  • 부히부히 2017/10/14 05:08

    근데 그런 거 법적으로 조치 안 함? 너무 많아서 안 되나?

    (Lq7XzS)

  • 자이기를 못먹은캐치 2017/10/14 07:11

    뭐 어쩌라는거야 불법 같이쓰자 뭐 그건가?

    (Lq7XzS)

  • 도사 마하라자 2017/10/14 07:31

    여기저기 입에서 똥 흘리는 건 여전하넹. 초면에 아무한테나 욕부터 내지르는 버릇은 언제 고칠래?

    (Lq7XzS)

  • 형제애 2017/10/14 08:51

    욕은 보이지도 않는구만 무슨...

    (Lq7XzS)

  • 키리야 아오이☆ 2017/10/14 08:53

    뭐야 어제 맛녀석 글에서 폭격맞은거 리벤지하냐?

    (Lq7XzS)

  • SanSoMan 2017/10/14 09:20

    이런 싸움보면 오십보백보더라 ㅋㅋㅋ

    (Lq7XzS)

  • 브로게이머 2017/10/14 02:59

    사유 : 고맙다

    (Lq7XzS)

  • 현랑 2017/10/14 09:34

    다나 갓 여신님 아이디 앞에 항봉이 붙다니 ㅎㄷㄷ

    (Lq7XzS)

(Lq7XzS)