유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/342085

0개국어 하는분

IMG_6168.JPG

댓글
  • 날개곰 2017/08/22 08:28

    신이 가오좀 채워줄수도 있지않을까
    가진건 가오뿐인 용사

  • 푸른별구름 2017/08/22 08:44

    Remember. No Russian.

  • 비프저키 2017/08/22 08:28

    가오잡는 신이 소환되어 브레스를 쏠거같다

  • 좌전일우코난 여행사 2017/08/22 08:45

    그와중에 브레스 스펠링은 또 맞췄엌ㅋㅋㅋ

  • 콩과달 2017/08/22 09:00

    갓 블레스 유 라는 말을 쓰고 싶어서 그 소리를 찾다가 갓 브레스 유를 쓴거잖아 ㅡㅡ
    글쓴이의 의도를 파악하시오

  • 레드홀 2017/08/22 08:27

    bless

    (8TVs4O)

  • mysticly 2017/08/22 08:27

    가오가 살아야 남자지

    (8TVs4O)

  • 겸둥현진 2017/08/22 08:27

    가오가 있을수도 있지 멀 ㅋ

    (8TVs4O)

  • 유리유리링 2017/08/22 08:27

    God bless you 신의 축복이 있기를

    (8TVs4O)

  • Diru 2017/08/22 08:30

    이경우엔 가호 라고 쓸걸 가오라고 쓴거같다.

    (8TVs4O)

  • 이 세하 2017/08/22 08:28

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (8TVs4O)

  • 날개곰 2017/08/22 08:28

    신이 가오좀 채워줄수도 있지않을까
    가진건 가오뿐인 용사

    (8TVs4O)

  • 비프저키 2017/08/22 08:28

    가오잡는 신이 소환되어 브레스를 쏠거같다

    (8TVs4O)

  • nihil1 2017/08/22 08:29

    С нами богом

    (8TVs4O)

  • 푸른별구름 2017/08/22 08:44

    Remember. No Russian.

    (8TVs4O)

  • 오렌지배꼽 2017/08/22 08:30

    제목ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (8TVs4O)

  • 게초밥 2017/08/22 08:32

    가오!

    (8TVs4O)

  • 좌전일우코난 여행사 2017/08/22 08:45

    그와중에 브레스 스펠링은 또 맞췄엌ㅋㅋㅋ

    (8TVs4O)

  • 건강이제일 2017/08/22 08:56

    breathe가 맞는 스펠링이야..

    (8TVs4O)

  • 콩과달 2017/08/22 08:57

    브레스라는 단어에 맞추려면 명사형인 breath 가 맞지

    (8TVs4O)

  • 건강이제일 2017/08/22 08:59

    god bless you의 bless는 동사임

    (8TVs4O)

  • 건강이제일 2017/08/22 08:59

    blessing이 명사지

    (8TVs4O)

  • 콩과달 2017/08/22 09:00

    갓 블레스 유 라는 말을 쓰고 싶어서 그 소리를 찾다가 갓 브레스 유를 쓴거잖아 ㅡㅡ
    글쓴이의 의도를 파악하시오

    (8TVs4O)

  • 건강이제일 2017/08/22 09:01

    문법적으로 당연히 명사 동사 명사가 와야하고 명사 명사 명사는 안옴
    한마디로 breath는 틀린 스펠링이고 breathe가 맞는 스펠링
    스펠링 틀린거임

    (8TVs4O)

  • 콩과달 2017/08/22 09:02

    오 마이 갓...
    0개 국어 사용자가 생각보다 가까이에 있었다.
    그래 그런걸로.. 하자..

    (8TVs4O)

  • 건강이제일 2017/08/22 09:05

    애초에 god bless you의 뜻이 신의 가호가 있기를... 이게 아님

    (8TVs4O)

  • 쟈밀 2017/08/22 09:06

    영어공부 할 시간에 게임들이나 해

    (8TVs4O)

  • CL4P-TAP 2017/08/22 09:09

    윗댓과같이 저문장안에 쓰려면 동사인 breathe가 맞다.
    그러나 애초에 다틀린새끼가 알고 썼을리도 만무하고 그중에 breath라도 맞았으니 용하다! 라는 감상으로 댓글 쓴건데 영어빌런이 그거아님 하고 진지하게 치고 들어와서 당혹스러운 것이다.

    (8TVs4O)

  • 콩과달 2017/08/22 09:13

    그래 내말이 ㅡㅡ
    breath 라는 단어가 아주 없는 단어인것도 아니고
    내가 일부러 갓블레스유를 틀리게 쓰려 했다면 나라도 브리드 가 아니라 브레스를 썼을거임
    모르겠다.
    저 원문의 글을 쓴 사람이 '진짜' 로 틀렸다고 생각하는 사람이랑
    '일부러' 틀렸다고 생각하는 사람의 견해차이라고 생각하고 싶음
    문법적으로 옳은 지식을 갖고 있다고 남이 하는 말이
    귀에 안 박히는 사람이랑 이야기하니까 돌아버릴 거 같네.

    (8TVs4O)

  • 피툴루 2017/08/22 08:46

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (8TVs4O)

  • 사마귀기사 2017/08/22 08:47

    신의 가오는 뭐야 시발 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (8TVs4O)

  • 빛금 2017/08/22 08:47

    가오가이가~

    (8TVs4O)

  • 검은신사렉스 2017/08/22 08:48

    의역하면
    "신이 너에게 브레스를 쏠거야"
    "신의 패기가 함께하길"
    과 비슷한 뜻인가

    (8TVs4O)

  • 광견병걸린개한테물린개 2017/08/22 08:49

    우리가 신앙이 없지 가오가 없냐!?

    (8TVs4O)

  • blindstep 2017/08/22 08:50

    그래도 "신"은 맞았네

    (8TVs4O)

  • 프로불펀러 2017/08/22 08:50

    breath 철자가 완벽한걸 보니 흔해빠진 어그로 컨셉인듯

    (8TVs4O)

  • 푸른새싹 2017/08/22 08:54

    내가 언어가 없지 가오가 없냐

    (8TVs4O)

  • 루리웹-763640823 2017/08/22 08:57

    정작 가오는 엉터리 영어로 댓글쓴 자기가 잡네

    (8TVs4O)

  • 거덜났어요ver.2 2017/08/22 09:00

    마 신이 존재가 없지 가오가 없나?!

    (8TVs4O)

  • 사마귀기사 2017/08/22 09:16

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 드립ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (8TVs4O)

  • 내일부턴열심히살아야지 2017/08/22 09:00

    모즈구스?

    (8TVs4O)

  • Lock^[L] 2017/08/22 09:11

    신 숨결 너

    (8TVs4O)

(8TVs4O)