1. Sixty Three Hundred
2. Six Thousand Three Hundred
3. 기타
어떤 유튜브 영상을 보는데 영상의 주인공(한국사람이더라구요.외쿡사람 아님)이 소니 A6300~ 을 표현함에 있어
'소니 에이 식스티 쓰리 헌드레드' 라고 읽는 표현을 봤는데 맞는 표현인가요?
어찌 읽는게 맞는건지 영어전문 자게이님들 답좀 주세요
참고로 전 영어 잘 못합니다..아주 많이 못해요..
https://cohabe.com/sisa/341921
(영어) 6300 을 영어로 어찌 읽나요?
- 스위스 이민 가능하나요? [10]
- deusexmachina | 2017/08/22 01:12 | 3173
- 주갤펌) 까부는 여자 말빨로 박살낸 아재 썰.SSUL [72]
- 시다레호타루 | 2017/08/22 01:12 | 4515
- 제일작은 풀프레임 바디는 어느 기종일까요?? [5]
- 눈물이모자라 | 2017/08/22 01:11 | 5951
- 테슬라 사고 예측 [14]
- DAL.KOMM | 2017/08/22 01:03 | 5614
- 전두환 5.18당시 전투기로 폭격시도 [20]
- 북유게남로당 | 2017/08/22 00:59 | 2461
- 어렸을때였는데도 참으로 난감했던 cf~ [24]
- 태지유감 | 2017/08/22 00:58 | 4830
- (영어) 6300 을 영어로 어찌 읽나요? [27]
- 크래아 | 2017/08/22 00:55 | 3900
- 식구된지 열 하루째 [3]
- 올리브고 | 2017/08/22 00:55 | 4650
- 강아지좀 보시구 가세요~~(자랑겸 분양글입니다) [7]
- 나모나모 | 2017/08/22 00:54 | 5676
- 우와 조루배터리 해결될듯요~!! [9]
- 태지유감 | 2017/08/22 00:53 | 2286
- 전세 만기날 이사가겠다는데 왜 돈안주는지 [25]
- 三八 | 2017/08/22 00:53 | 4772
- 멘붕게 "내 주차 자리 차 빼달라고 했더니 왜요?" 작성자 입니다. [20]
- 마늘송송 | 2017/08/22 00:51 | 5584
- 남편 어떻게 버리지? 란 질문에 AI 로봇의 대답 [8]
- ▶◀woo | 2017/08/22 00:50 | 5893
식스티쓰리오오?
아 그리 읽을 수도 있군요...만약 6372 라면 식스티 쓰리 세븐 투...이런식으로 읽나요?
그럴땐 그냥 식스 쓰리 세븐 투...이렇게 읽을 듯~~ ^^
주로 그렇게 읽습니다.
다 맞쥬...얘네들은 그냥 의미만 맞으면 되는거 같아요..읽기 나름...^^;
그러면 위 1 2번 표현과 맨위댓글 식스티 쓰리 오오까지 모두 맞는표현이라시는거죠?
읽는사람마음 ㅎㄷㄷ
식스 다우전 쓰리 드레드가 맞습니다
아마 영상은 우리나라말로하면 알파 육천삼백이ㅡ아니라
알파 육삼공공 이렇게 읽은거랑 비슷한 뉘앙스 같군요
쓰리 드레드?? 오타신거죠? 쓰리 헌드레드를 잘못쓰신???
넵 대충알아들읍시다 폰이라 힘들어요
죄송합니다..혹시 전 제가 모르는 드레드라는 표현이 있는건줄 알구요 (진심으로 그리 생각함요)
헐 넵 ㄷ ㄷ
둘다 맞습니다.
교괴서에서는 2번으로 배우는데
실제 미국인들은 2번보다 1번으로 더 많이 표현합니다.
네자리 숫자는 앞뒤로 2개씩 쪼개서 읽어요.
글쿤요...전 고지식하게 2번이 맞을꺼다...1번은 뭔가 잘못된거다 라고 생각했는데 마냥 틀린건 아니네요...
다 맞는데 일상 회화에서는 1번을 더 많이 쓰는 느낌.
1번이 많이 쓰는 표현이군요.진심 몰랐습니다
350을 쓰리 피프티.라고 하죠...
마찬가지로 1950을 말할땐 나인틴 피프티라고 합니다...
싸우전트, 헌드레드 붙히면 말하기 길어지니까...그냥 글자 반씩.잘라서..
그런거 보면 한국 수체계는 대단한거라능..
아예 숫자를 두자릿씩 짤라서 읽네요...어찌보면 진짜 한국에서 수를 읽은 표현이 훨씬 빠르긴 한거같네요
연도를 말할땐 그렇게 하고요, 일반적으로 가격같은 금액은 헌드레드나 사우전을 붙여써요.
그리고 2000년도 이후는 two thousand seventeen 으로 읽고..
1번을 더 많이 쓰쥬
특정 모델이라면 에이-식스티쓰리더블오 라고 그냥 읽기도 해요!
ㅇㅏ 식스티 아니고 식스쓰리더블오요!
1번요. 2번은 수표나 계약서등에서나 볼 수 있네요.
유튭으로 익숙한 영어에선 식스티 쓰리 헌드레드가 훨 많은 표현인듯요
식스티쓰리더블제로
이렇게도 읽을 수 있나요?
궁금해서요^^
Six Three Double O (더블오)...
숫자 하나씩 띄어서 읽을때 보통 제로를 알파벳 O(오)로 읽습니다.
007... Double O Seven, James Bond
문법적으론 2번이 맞지만 일상생활에서는 주로 1번을 씁니다.
일상생활: Sixty Three Hundred
Six Three Double O (더블오) - 전화번호 등
교과서: Six Thousand Three Hundred