유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/285963

전설의 원작 초월 번역.jpg

oVSuqra.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

wIeLpQp.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

b0040388_52d7c4bb8b5e1.jpg

댓글
  • 겨울수리 2017/07/03 16:59

    저거 번역되서 일본으로 역수입됨 ㅋㅋ

  • 실리Silly 2017/07/03 17:07

    이건 번역이 아니라 왜곡이라고 하는 거야.

  • 저스키 2017/07/03 16:58

    번역은 아니지

  • 크루세이더 퀘스트 2017/07/03 17:32

    팬들이 완전 진지빨고 덤벼서 민망할 정도로 정색하는 분위기 였음.

  • w에이브이a 2017/07/03 16:58

    이거 뭐야 드라마야?

  • 저스키 2017/07/03 16:58

    번역은 아니지

    (17DXYZ)

  • 리멤버가이 2017/07/03 16:58

    원작맞음? 햇갈려 ㅋㅋ

    (17DXYZ)

  • RedSky 2017/07/03 16:58

    ㅋㅋㅋㅋㅋ

    (17DXYZ)

  • w에이브이a 2017/07/03 16:58

    이거 뭐야 드라마야?

    (17DXYZ)

  • 시간의공방 2017/07/03 17:07

    가면라이더 시리즈였는데..뭐였더라

    (17DXYZ)

  • 가챠포스 2017/07/03 17:09

    가이무

    (17DXYZ)

  • LLC게온 2017/07/03 17:09

    가이무 아니었나

    (17DXYZ)

  • 료우엘2 2017/07/03 17:15

    가이무

    (17DXYZ)

  • kaze1786 2017/07/03 18:07

    가이무인데 자막장난쳐놓은거임 원래 저런내용 아님

    (17DXYZ)

  • 겨울수리 2017/07/03 16:59

    저거 번역되서 일본으로 역수입됨 ㅋㅋ

    (17DXYZ)

  • sijma 2017/07/03 17:23

    반응이 궁금하내

    (17DXYZ)

  • 크루세이더 퀘스트 2017/07/03 17:31

    존나 싫어함.

    (17DXYZ)

  • 크루세이더 퀘스트 2017/07/03 17:32

    팬들이 완전 진지빨고 덤벼서 민망할 정도로 정색하는 분위기 였음.

    (17DXYZ)

  • 루리웹-6835971769 2017/07/03 18:04

    엥.... 그럴리가..

    (17DXYZ)

  • 미래에서온인간 2017/07/03 17:00

    이거 가면라이더였던거 같은데...

    (17DXYZ)

  • 실리Silly 2017/07/03 17:07

    이건 번역이 아니라 왜곡이라고 하는 거야.

    (17DXYZ)

  • 오타쿠맞음 2017/07/03 17:15

    원래는 머길래...

    (17DXYZ)

  • problemp 2017/07/03 17:18

    맨위 https://youtu.be/dsZsl05Vt3U
    두번째 https://youtu.be/jOIB2-v1S-g
    세번째는 딱히 별거 없음 애송이들 싸움에 프로의 무서움을 보여준다 어쩌구

    (17DXYZ)

  • 멀고어 1번지 2017/07/03 17:17

    저 형이 존나 쎈 가면라이더라며?

    (17DXYZ)

  • 콘스텔레이션 2017/07/03 17:19

    특공대출신이라서 잘싸움

    (17DXYZ)

  • 나코쨩 2017/07/03 17:23

    난 등짝을 보자고 하는줄 알았는데

    (17DXYZ)

  • 人生無想 2017/07/03 17:37

    저 통을 잡아
    가 아니고?

    (17DXYZ)

  • 나는우파 2017/07/03 17:37

    어라 저 자막 가짜였음????
    몇년간 보고 진짜라고만 생각하고있었는데

    (17DXYZ)

  • 나는우파 2017/07/03 17:40

    아 진짜 가짜네;;;;;;;

    (17DXYZ)

  • 10032호 2017/07/03 17:49

    저런 정신나간게 정상 자막일리 없자나 ㅋㅋㅋ

    (17DXYZ)

  • 루리웹-6835971769 2017/07/03 18:05

    정작 보면 저 게이같은 사람은 그냥 말투만 징그러운 정상인같은 느낌임 ㅋㅋㅋ
    내가 기억하기로 저 소방차 게임은 그냥 빵집에 면접보러 온 사람 상대로 걍 징그럽게 대화하는 장면 ㅋㅋ

    (17DXYZ)

  • Parfait 2017/07/03 18:06

    나도 몇년동안 진짜인줄 알았는데;;

    (17DXYZ)

  • 나는우파 2017/07/03 18:14

    아니 일본이 좀 성에 개방적이라 그럴수도 있다고 생각했어 ㅋㅋㅋ

    (17DXYZ)

  • 나는우파 2017/07/03 18:14

    ㅋㅋㅋㅋ응 영상보고왔는데 너무 정상인스러워서 놀랬다

    (17DXYZ)

  • 여우할아버지 2017/07/03 18:15

    스토리가 우로부치 겐이래... 마법소녀 마도카 마기카 스토리 만든사람..

    (17DXYZ)

  • 골고루 변태 2017/07/03 17:43

    이때 아는 선배가 모르는 후배한테까지 저거 해대서 그때 후배들이 변태새끼다 호모다 가슴 만져댄다 막 욕먹다가 군대로 도망쳤던 기억이 난다;;

    (17DXYZ)

  • 여우할아버지 2017/07/03 18:16

    그래서 닉네임이....

    (17DXYZ)

(17DXYZ)