어느정도 기대작이었던 갓삼국
이정재도 광고하고 상대적으로 디자인도 나쁘지 않았음
그런데 관위핑? 마윈루?
유튜브 댓글창은 핑핑이 마오 드립뿐..
삼국지 아는 사람은 알겠지만 관은평과 마운록임
웃기는건 관우는 관우로 함
일부로 중국어를 따른 게 아니라
진짜 한국어 발음을 몰랐던 거였음
번역시키려면 조선족 말고 한국인을 좀 쓰라고
*
*
*
비슷한 사례로는 지도부터 시궁창이었던 새천열이 있다
삼국지 형세도 모르는데 뭘 맡기고 광고한거야
https://cohabe.com/sisa/2591256
삼국지) 게임 로컬 작업에 아무나 쓰면 안되는 이유
- 30년전 일본 버블 붕괴 직전 인터뷰 [8]
- Blessed | 2022/09/08 22:52 | 1083
- 버튜버) 보탄 다리 섹시해 [0]
- 스이짱은오늘도귀여워 | 2022/09/08 21:13 | 1405
- 물 안줬다고 카페 상호명 공개 [18]
- Azure◆Ray | 2022/09/08 19:34 | 1600
- 홍대 삼성스토어 전략무기 테러범 근황 [30]
- 어흑_마이_간 | 2022/09/08 17:54 | 277
- 오늘자 KBO 관중 비매너,,,,,,,,,,,,,,,,, [11]
- Loveiscomingin | 2022/09/08 15:47 | 440
- 블루아카 ) 여초에서 불탄다 = 운영 잘함 [11]
- 찌찌야 | 2022/09/08 13:46 | 1597
- 퇴사를 앞두고 회사 불끔 [19]
- REtoBE | 2022/09/08 11:37 | 800
- ??? : 저자식 전투도중에 화경의 경지에 도달했다고?! [5]
- 이세계멈뭉이 | 2022/09/08 09:45 | 1259
- 여자가 요플레뚜껑 햝는거 보고 눈이 돌아간 남자 Manhwa. [8]
- 라시현 | 2022/09/08 05:53 | 279
- 삼국지) 게임 로컬 작업에 아무나 쓰면 안되는 이유 [29]
- 안뇽힘세고강한아침이에용 | 2022/09/08 22:51 | 700
- 엄마의 15년에 걸친 충격적 빌드업.jpg [7]
- ꉂꉂ(^ᗜ^ *) | 2022/09/08 21:12 | 1641
- 오늘 아이폰 14 공개 후 커뮤사이트들 상황 [8]
- 大난투 | 2022/09/08 19:34 | 1246
아니 진짜로
삼국지를 코에이보다 잘 만드는 놈이 어떻게 하나도 안 나오냐
위촉오도 아니고...
그렇다고 조조 / 유비 / 손권으로 하기엔 유비는 왜 강동에 있고, 손권은 왜 촉에 있음?
그리고 적벽은 저기 아니잖아!!!
한반도도 은근슬쩍 먹은게 또.. ㅋㅋㅋㅋ
막 만들어도 돈이 되니까 진짜 막 만드는거 같음
짭국지는 진삼국/코에이 디자인 영향에서 못벗어나더라구
적벽대전도 없는 새끼는 삼국지라고 불릴 자격이 없는뎃챠아아아
직업부터 탱커가 아닌 탱크네... 조선족 작작 쓰라니까...
팬텀페인
2022/09/08 22:52
디자인 진삼국 적당히 섞은것같은데
안뇽힘세고강한아침이에용
2022/09/08 22:54
짭국지는 진삼국/코에이 디자인 영향에서 못벗어나더라구
부공실사
2022/09/08 22:53
아니 진짜로
삼국지를 코에이보다 잘 만드는 놈이 어떻게 하나도 안 나오냐
343길티스파크
2022/09/08 22:57
https://www.youtube.com/watch?v=QX-jSyH27B4
불가능을 모르면 한계가 없어진다. 한계를 모른다면 능히 제국을 치세할 수 있다
- 노자
불가능, 그것은 아무것도 아니다
- 무하마드 알리
◆고기방패◆
2022/09/08 22:57
토탈워
도끼수집가
2022/09/08 22:58
마운록은 몰라도 관은병은 코삼에서 창작한 이름 아녔어? 관은병이라길레 저거도 코삼거인줄
부공실사
2022/09/08 22:58
적벽대전도 없는 새끼는 삼국지라고 불릴 자격이 없는뎃챠아아아
Blue_Mouse
2022/09/08 22:58
고개를 들어 삼탈워를 보라 ( 미래감 )
플라네튠 주민
2022/09/08 22:58
토대부터 흔들리던 1편 버리고 2편 만들러 다들 도망가서 졸지에 적벽도 안나오고 유기당했지 쉬펄
햄탈3이나 해야겠다
으히익
2022/09/08 22:59
삼탈워도 적벽 버리고 팔왕의난 내는거 보면 좀...
부공실사
2022/09/08 22:59
관은병은 민간전승에 원전이 있는 캐릭터고 마운록은 그냥 현대에와서 창작한 캐릭터임
루리웹-4195670100
2022/09/08 22:59
관은병라는 이름은 중국 민간전설 출처임
도끼수집가
2022/09/08 22:59
아 관은병도 민간전승에 있었구만 장비딸이 코삼에서 창조한이름인가보네
Lipins7809
2022/09/08 22:53
위촉오도 아니고...
그렇다고 조조 / 유비 / 손권으로 하기엔 유비는 왜 강동에 있고, 손권은 왜 촉에 있음?
그리고 적벽은 저기 아니잖아!!!
안뇽힘세고강한아침이에용
2022/09/08 22:54
한반도도 은근슬쩍 먹은게 또.. ㅋㅋㅋㅋ
아냐는아냥
2022/09/08 22:54
삼국지 캐릭터 디자인은 진짜 진삼에서 벗어나길힘들긴한듯ㅋㅋ
고톱
2022/09/08 22:54
막 만들어도 돈이 되니까 진짜 막 만드는거 같음
初音♥ミク
2022/09/08 22:56
와 형주에서 적벽대전
당근맛 쿠키
2022/09/08 22:57
막말로 침착맨이 삼국지게임 만들어도 코에이랑 비빌급의 게임나올듯
비취 골렘
2022/09/08 22:57
직업부터 탱커가 아닌 탱크네... 조선족 작작 쓰라니까...
FMDM
2022/09/08 22:58
어쩌겠나
인건비가 싸니깐 계속 쓰지...ㅋ
IjIjI
2022/09/08 22:58
데바데 얘네는 중국게임이 아닌데도 조선족 쓰는 거 같음