유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2573825

닭강정은 식혀서 드시면 더 맛있습니다.jpg




영어

더 맛있는 '식혀서'를 좋아한다면
일어

안 먹어도 상관없음
중국어

따라하지 말 것


댓글
  • 매직군 2022/08/27 16:53

    외국어들 상태가 왜 다저러냐
    번역한 사람이 사장 ㅈ되라 한 수준인데

  • 필리아-00 2022/08/27 16:54

    저거 박스가 만석인거같은데 나름 유명한데인데도 저따구,,,,

  • 라젠드라 2022/08/27 16:56

    만석 아님.

  • 바베규먹자 2022/08/27 16:56

    어려운 말 명사로 번역하는건 번역기지 뭐

  • 시그마 2022/08/27 16:56

    구글 번역기도 돌려도 멀쩡하게 나오는데 저건 대체 뭐냐고

  • 루리웹-4300481026 2022/08/27 16:55

    영어 식혀서 뭔데ㅋㅋㅋㅋ


  • 매직군
    2022/08/27 16:53

    외국어들 상태가 왜 다저러냐
    번역한 사람이 사장 ㅈ되라 한 수준인데

    (wbjrBN)


  • 바베규먹자
    2022/08/27 16:56

    어려운 말 명사로 번역하는건 번역기지 뭐

    (wbjrBN)


  • 치즈치킨
    2022/08/27 16:57

    번역기

    (wbjrBN)


  • 레이디ꇥ데드풀
    2022/08/27 16:57

    식혜도 아니고 식혀서라는 말이 그렇게 어려웠을까

    (wbjrBN)


  • 리엇
    2022/08/27 16:58

    담당자의 악의가 느껴지는 번역이다

    (wbjrBN)


  • 필리아-00
    2022/08/27 16:54

    저거 박스가 만석인거같은데 나름 유명한데인데도 저따구,,,,

    (wbjrBN)


  • 라젠드라
    2022/08/27 16:56

    만석 아님.

    (wbjrBN)


  • 프리웨이트
    2022/08/27 16:57

    며칠 전에 먹었는데 저렇게 안생김

    (wbjrBN)


  • 전자바코드
    2022/08/27 16:58

    하나도 안똑같은데

    (wbjrBN)


  • Erga
    2022/08/27 16:59

    노빠꾸로 유언비어 박은건데 뭐 확인도 안하고 추천 주고들 있어 ㅋㅋ

    (wbjrBN)


  • 루리웹-4300481026
    2022/08/27 16:55

    영어 식혀서 뭔데ㅋㅋㅋㅋ

    (wbjrBN)


  • 셀레기오스
    2022/08/27 16:56

    한글도 못읽는 나약한 인간들은 먹지 마라

    (wbjrBN)


  • 시그마
    2022/08/27 16:56

    구글 번역기도 돌려도 멀쩡하게 나오는데 저건 대체 뭐냐고

    (wbjrBN)


  • 아이콘
    2022/08/27 16:57

    상자 찍는 거 생각하면 음…
    인쇄할 내용을 족같이 해석해서 보낸 쪽이 잘못이군

    (wbjrBN)


  • 왜사나
    2022/08/27 16:57

    실수로도 나오기 힘든 수준인데 일부러 저런 건가?

    (wbjrBN)


  • 루리웹-9197281013
    2022/08/27 16:57

    킹치만 뜨거워야 더 맛있는걸?

    (wbjrBN)


  • asfadsfasd
    2022/08/27 16:57

    혹시 간첩이 아닐까?

    (wbjrBN)


  • 구구핑구짱구백구
    2022/08/27 16:58

    닭강정 솔직히 뜨거울때 먹는게 더 맛있다

    (wbjrBN)


  • 루리웹-0527303285
    2022/08/27 16:58

    번역기 돌려도 저렇게는 안나오겠다

    (wbjrBN)


  • 具風
    2022/08/27 16:58

    외국인은 버리고 저거 뭐하는넘들이가 싶게 일부러 만든 바이럴용일까?

    (wbjrBN)


  • 미역메소
    2022/08/27 16:58

    자동 번역기 돌려도 저렇게는 안되겠다

    (wbjrBN)

(wbjrBN)