유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2559326

중국의 엄격한 검열을 통과한 영화 레전드



홍콩 느와르 명장 두기봉의 마.약.전쟁은 

중국 촬영 및 중국 개봉을 전제하고 만든 작품이라

주제부터 스토리, 캐릭터, 결말까지 중국 검열에 벗어나지 않게끔 

작정하고 중국용으로 만들어졌음.


감독도 처음부터 중국용임을 잘 알고 있었기에

중국 정부에서 뭔가 태클 들어올 것 같은 부분은

알아서 미리미리 다 잘라내고 각본에 엔딩까지 수정하면서 만들었다고 함.









보통 이렇게 만든 영화는 '검열 때문에, 혹은 검열 맞추려다 개판났다' 엔딩이지만

본작은 진짜 감독 커리어 최상위권 급으로 뽑혀서

장인은 붓을 가리지 않는다는 말이 왜 있는지 실감케 해줌.


이 영화 악평하는 사람도 영화 완성도를 문제삼기 보다는

'중국에서 마/약범 닥치고 사형시키는 거 찬성하는 거냐'는 식으로

주제가 불편하다는 이야기가 더 많을 정도임.


한국영화 독전의 원작이기도 한데 솔직히 독전보다 훠얼씬 잘 만들었음.

댓글
  • 카프21 2022/08/16 16:57

    만들어둔걸 칼질 가위질당해서 땜빵하다보면 졸작이 되는데
    애초에 계산해서 그 칼과 가위 피해서 다 짜두면 잘 만들수도 있겠다

  • 루리웹-8514721844 2022/08/16 17:03

    그런게 프로인거지
    건담도 장난감 팔릴걸 계산하는것처럼..

  • 부공실사 2022/08/16 17:00

    독전은 좀 여러모로 덜 만들어진 느낌이지

  • 생뚱마녀 2022/08/16 16:57

    진짜 재밌을 거 같은데?

  • killermonkey 2022/08/16 17:03

    두기봉은 삼류 양산형 감독이다
    욕먹던 시절부터 짬밥으로 승부한
    장르감독이라
    클라이언트 요구 맞추는건 일도아님


  • 개작두
    2022/08/16 16:56

    아예 처음부터 다 계산해서 만든거로군.

    (2pLoS4)


  • 생뚱마녀
    2022/08/16 16:57

    진짜 재밌을 거 같은데?

    (2pLoS4)


  • 카프21
    2022/08/16 16:57

    만들어둔걸 칼질 가위질당해서 땜빵하다보면 졸작이 되는데
    애초에 계산해서 그 칼과 가위 피해서 다 짜두면 잘 만들수도 있겠다

    (2pLoS4)


  • 부공실사
    2022/08/16 17:00

    독전은 좀 여러모로 덜 만들어진 느낌이지

    (2pLoS4)


  • killermonkey
    2022/08/16 17:03

    두기봉은 삼류 양산형 감독이다
    욕먹던 시절부터 짬밥으로 승부한
    장르감독이라
    클라이언트 요구 맞추는건 일도아님

    (2pLoS4)


  • 루리웹-8514721844
    2022/08/16 17:03

    그런게 프로인거지
    건담도 장난감 팔릴걸 계산하는것처럼..

    (2pLoS4)


  • 나15
    2022/08/16 17:06

    만들어놓은거에서 칼질을 당해 구멍 숭숭 뚫린 미완성작이 되는게 아니라, 애초에 조건을 걸고 만든거라서 잘 뽑힌건가 ㅋㅋ

    (2pLoS4)

(2pLoS4)