"피터 팬! 영생의 저주를 받은 아이여!
내 손을 자른 자, 나를 악어 먹이로 던진 자,
마침내 내 인간성마저도 앗아간 자여!
그렇다면 나는 너의 유일한 친구를 앗아가겠다!
생명을 모독하는 기계에게 저주를!
기계 친구에게 작별을!
팅크 R. 벨에게 죽음을!"
"피터 팬! 영생의 저주를 받은 아이여!
내 손을 자른 자, 나를 악어 먹이로 던진 자,
마침내 내 인간성마저도 앗아간 자여!
그렇다면 나는 너의 유일한 친구를 앗아가겠다!
생명을 모독하는 기계에게 저주를!
기계 친구에게 작별을!
팅크 R. 벨에게 죽음을!"