유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2380433

번역가들을 힘들게 하는 한국어 단어.jpg


Screenshot 2022-03-08 at 17.30.40.jpg

 

 

아이고... 오빠!! 쫌!!!

 

 

댓글
  • 익명-DYzNzg5 2022/03/08 17:34

    아이고! 오빠... 안되겠다~~♡

  • ㄴㅍㅇㄴㄱㅇ 2022/03/08 17:32

    익숙한 이름이다 싶었는데 기생충 번역가셨구나

  • 꿉꿉해 2022/03/08 17:38

    아니시에이팅

  • 검은 미믹 2022/03/08 17:32

    거기 그..거 있잖아! 거 머시냐!

  • Rafel 2022/03/08 17:31

    ...진짜 꿈도 희망도 안보이네 아이고....

    (zt7f4k)

  • I want you! 2022/03/08 17:39

    아니시에이팅 만렙

    (zt7f4k)

  • 본지얼마나orange 2022/03/08 17:32

    거시기 는 어떻게 되나 ㅋㅋ

    (zt7f4k)

  • 이짜슥 2022/03/08 17:32

    THIS

    (zt7f4k)

  • 기끟이 2022/03/08 17:38

    that

    (zt7f4k)

  • 황토색집 2022/03/08 17:39

    Penis

    (zt7f4k)

  • 익명-Dc0ODEy 2022/03/08 17:40

    dick

    (zt7f4k)

  • 식어버린홍차 2022/03/08 17:40

    Dick

    (zt7f4k)

  • 투명드래곤 2022/03/08 17:32

    I go

    (zt7f4k)

  • ㄴㅍㅇㄴㄱㅇ 2022/03/08 17:32

    익숙한 이름이다 싶었는데 기생충 번역가셨구나

    (zt7f4k)

  • 검은 미믹 2022/03/08 17:32

    거기 그..거 있잖아! 거 머시냐!

    (zt7f4k)

  • 익명-DYzNzg5 2022/03/08 17:34

    아이고! 오빠... 안되겠다~~♡

    (zt7f4k)

  • 익명-Dg1NDc5 2022/03/08 17:39

    쉽네
    Sex

    (zt7f4k)

  • 지정생존자 2022/03/08 17:37

    갓뎀!

    (zt7f4k)

  • 꿉꿉해 2022/03/08 17:38

    아니시에이팅

    (zt7f4k)

  • 조커는조시커서조커소 2022/03/08 17:39

    먹방처럼 아이고도 고유명사로 퉁치자 ㅋㅋ

    (zt7f4k)

  • 아이씨 2022/03/08 17:39

    거참 거시기가 거시기하네

    (zt7f4k)

  • 쿨뷰티가채고시다 2022/03/08 17:39

    I go

    (zt7f4k)

  • HIYA! 2022/03/08 17:40

    나, 바둑

    (zt7f4k)

  • 2022/03/08 17:39

    오빠는 그냥 브라더 하면 되지않음?
    오빤지 동생인지는 그쪽이 원래 구분안하고 부르니 그쪽이 감당하시거

    (zt7f4k)

  • 듐과제리 2022/03/08 17:40

    친 동생인지 아는 사이끼리 오빠 거리는지 그 부분 말하는거일걸.

    (zt7f4k)

  • 2022/03/08 17:41

    그건 우리도 오빠 라는 단어만으로 모르자너

    (zt7f4k)

  • DECRETUM 2022/03/08 17:39

    Oh my= 아이고난!

    (zt7f4k)

  • 성1기사 호드릭 2022/03/08 17:40

    OMG

    (zt7f4k)

(zt7f4k)

  • 유압 비디오헤드에 유압유가 들어가 있을까? [4]
  • | 2022/03/09 14:41 | 1589
  • 버튜버) PC에 대한 확고한 신념을 가진 보탄 [32]
  • | 2022/03/09 12:41 | 1217
  • 제습함도 나눔하면 좀 필요하신 분이 있을까유 ㅎㅎ [7]
  • | 2022/03/09 10:36 | 651
  • 선거날기념) 나 섰어...!서버렸어...짤의 유래 [3]
  • | 2022/03/09 08:25 | 823
  • 원피스)(스포) 스포 나온거 보니 확실한거 하나 [20]
  • | 2022/03/09 00:18 | 1431
  • 우크라이나)하르키우 시민들 피난 가는거 같음. [9]
  • | 2022/03/08 22:08 | 1228
  • 한 곳에 여러번 벼락이 내리는 장면 [3]
  • | 2022/03/08 20:13 | 745
  • 남자친구 집에 있는 안마기.jpg [27]
  • | 2022/03/08 17:43 | 531
  • 이번 정권이 부정선거를 자행하고 있다고 주장하는 극우 만화 [8]
  • | 2022/03/08 15:35 | 658
  • 저가 코스프레 원조.GIF [16]
  • | 2022/03/08 13:48 | 1088
  • (속보)셀게임 취소 [23]
  • | 2022/03/08 09:22 | 1516
  • 벽람) 몽미글로리 [9]
  • | 2022/03/08 06:19 | 381