유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2357662

유희왕)번역이 노답이 된 카드군


11B82BB0-8D4E-48B8-8D21-EF1A3A597450.jpeg

 

네프티스의 인도자를 

 

인도하는 손으로 번역해 버려서 

 

545FAAA7-356B-43BA-A9E9-103BC4D92744.jpeg

 

전부 손이 되버림 ㅋㅋㅋㅋ

 

 

댓글
  • 초☆융★합 2022/02/19 19:32

    모르고 보면 뭔가 분위기있긴 함ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 오오조라스바루 2022/02/19 19:34

    딱 7개인거보면 되게 분위기있지않냐
    네프티스의 일곱 손가락같은 무슨
    사천왕같은느낌임

  • 붉은호객님 2022/02/19 19:32

    손이 성(이름) 이였거임 (한국 한정)

  • 참조룡이 2022/02/19 19:34

    네프티스는 손이 여러개인 신이구나!

  • 하라레브 2022/02/19 19:33

    네프티스님의 일곱 손...

  • 0Oㅇo;j|lI1 2022/02/19 19:32

    마력의 광대 크러쉬

    (9dORxB)

  • 유우타군 2022/02/19 19:33

    그래도 나중에 버서커는 잘 해줌 ㅋㅋㅋㅋ

    (9dORxB)

  • 초☆융★합 2022/02/19 19:32

    모르고 보면 뭔가 분위기있긴 함ㅋㅋㅋㅋㅋ

    (9dORxB)

  • 붉은호객님 2022/02/19 19:32

    손이 성(이름) 이였거임 (한국 한정)

    (9dORxB)

  • 하라레브 2022/02/19 19:33

    네프티스님의 일곱 손...

    (9dORxB)

  • 리자드맨 소환사 2022/02/19 19:33

    저주받은 하인도 있지

    (9dORxB)

  • 오오조라스바루 2022/02/19 19:34

    딱 7개인거보면 되게 분위기있지않냐
    네프티스의 일곱 손가락같은 무슨
    사천왕같은느낌임

    (9dORxB)

  • 참조룡이 2022/02/19 19:34

    네프티스는 손이 여러개인 신이구나!

    (9dORxB)

  • 마루모 2022/02/19 19:36

    오역이지만 나름 분위기 있는 이름이라 별 불만은 없지

    (9dORxB)

(9dORxB)

  • 지옥의 주말을 선사하는 행보관님.manga [14]
  • | 2022/02/20 20:44 | 1219
  • 누가 대한의 미래를 말하거든 눈을 들어 관악을 보게 하라(한숨) [11]
  • | 2022/02/20 16:30 | 906
  • 우연히 국민이 키운 윤석열 [12]
  • | 2022/02/20 14:32 | 319
  • 배스트 BBC글의 진실의 진실 [8]
  • | 2022/02/20 12:29 | 880
  • 후방)선거 운동하는 만화.manhwa [4]
  • | 2022/02/20 10:28 | 1256
  • 말모티콘.jpg [7]
  • | 2022/02/20 07:56 | 1728
  • 매우 솔직하신 할아버지.jpg [14]
  • | 2022/02/20 01:55 | 1249
  • 스팸 본사 근황 [48]
  • | 2022/02/19 23:17 | 766
  • 재업) 홀로라이브en 어탐 낙서... [6]
  • | 2022/02/19 21:34 | 1459
  • 박명수, 7번째 청각장애아동 소리 찾아줘.news [17]
  • | 2022/02/19 19:45 | 903
  • 외국인 여성이 한국 사극머리 따라하는 움짤 [25]
  • | 2022/02/19 15:20 | 1603
  • 포항애서 배터리 파우치를 분실하였습니다. [3]
  • | 2022/02/20 16:54 | 426