다들 메일 받으셨나요.. 구형 ccd 센서관련

Latest information concerning the CCD sensors of the Leica M9 / M9-P / M Monochrom and M-E camera models
Following the successfully begun and largely completed replacement programme for corroded sensors that affected M9, M9-P, M Monochrom and M-E camera models, we would now like to inform you about how this programme will be handled in the future.
Until 15 August 2017, we will continue to offer free replacement of sensors for these camera models if they are affected by the corrosion problem. This will also apply after 16 August 2017 for the models listed above, but only in cases where the cameras h에이브이e been purchased as new products within the last five years.
From 16 August 2017, and until further notice, we will offer our customers the following new programme for all camera models mentioned above that were purchased longer than five years ago. Here, the customer pays a share of the replacement costs for the affected CCD sensor amounting to 982 euros (825 euros plus 19% VAT). Included in this programme is a free general overhaul* of your Leica M camera and a one year warranty on the same terms as for new products. This offer expresses our commitment to conserving the value of your camera.
We h에이브이e also revised our upgrade offers with more attractive terms for our customers. Instead of a sensor replacement, we offer our customers the alternative option of sending us their camera affected by sensor corrosion in part payment for the purchase of selected Leica M camera models of the Type 240 generation at even more attractive terms. Leica Customer Care will be pleased to inform and advise interested customers about the terms and conditions of the upgraded offer.
With regard to the above, we would like to remind you that the replacement of CCD sensors and the upgrade offers apply only to cameras affected by this concrete problem, and only to the models of the Leica M-System we h에이브이e listed above. Preventive replacement of sensors is not included in this programme.
*The general overhaul of the Leica M-camera includes the following items:
• Cleaning and overhaul of the shutter cocking mechanisms
• Cleaning and maintenance/repair of the multifunction wheel
• Cleaning of the main switch and shutter speed dial
• Adjustment of the baseplate locking system
• Refurbishment of engr에이브이ings
• Renewal of the protective film on the baseplate
• Maintenance/repair of viewfinder displays
대략 요약하면..
올 8/15까진 센서교체가 무료고 그 이후로는 구입일 5년이내만 무료,
5년 지났으면 982유로를 내야한다네요.. 대신 오버홀을 해준다고...
교체된 m9 쓰는데 어째 찝찝하네요;