유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/222303

핵 스포) 니어 오토마타 본편 다 한사람이 보면 소름돋는거

IMG_0507.JPG


工場廃墟:神が生まれし場所
공장지대 : 신이 태어난 장소
廃墟都市:既に滅びた人類の残滓
폐허도시 : 이미 멸망한 인류의 잔향
レジスタンスキャンプ:人の形をした愚かな傀儡
레지스탕스 캠프 : 인간의 형상을 한 어리석은 꼭두각시
砂漠地帯:禁断の林檎を食べた者達
사막지대 : 금단의 사과를 먹은 자들
遊園地廃墟:ハピネス&マッドネス
유원지폐허 : 해피니스&매드니스
パスカルの村:戦いを捨てた愚か者の末路
파스칼 마을 : 싸우기를 버린 어리석은 자들의 말로
森の国:家族になれなかった弱者達
숲의 나라 : 가족이 되지못한 약자들
水没都市:棄てられた子供
수몰도시 : 버려진 아이
エイリアンシップ:我らが創造主の墓場
에일리언쉽 : 우리들의 창조주의 묘지
複製された街:箱庭遊
복제된 도시 : 소꿉놀이
資源回収ユニット:私達は次なる世界へと
자원회수 유닛 : 우리들은 다음 세계로
塔:最期の希望
탑 : 마지막 희망

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

バンカー:全ては滅びるために用意されていた
벙커 : 모든것은 멸망하기위해 준비되어있다

댓글
  • 자택경비으헿 2017/05/15 10:23

    난 벙커 날아갈때 정신이 멍하드라

    (VEl3Ci)

  • 죄수번호-340611104 2017/05/15 10:24

    전 벙커가 왜 날아가는지 나올때 더 멍해지더라고요...

    (VEl3Ci)

  • 아무로-레이 2017/05/15 10:26

    웨거어어어어언!

    (VEl3Ci)

(VEl3Ci)