아따맘마에선 낫토를 청국장으로 로컬라이징 해가지고
낫토가 청국장인줄 알고 어렸을때 엄마한테 청국장 해달라고 했는데
애니에서 보던 끈적끈적한 콩덩어리가 아니라
왠 냄새나는 된장국같은게 나와서 존나 당황했었음
(아 이게 아닌데)
라고 생각하면서도
엄마가 힘들게 만들어줬으니 내색도 못하고
그냥 감사합니다 하고 먹었는데
다행이 존맛이라 청국장 잘 먹을수 있게 되어서 그래도 해피엔딩
https://cohabe.com/sisa/2216537
아따맘마의 로컬라이징 때문에 당황했던 이야기
- 해묵은 상처를 스스로 후벼파버린 등신이 찌찌짤 뿌린다 [9]
- 게파드시키캉 이소마 | 2021/11/05 03:17 | 949
- SM6도 결국 SM5 끝물 마케팅처럼 가네요.JPG [10]
- 봄날의커피 | 2021/11/04 23:45 | 1115
- 가테) 미친ㅋㅋㅋ 유저들 간만에 단결하나 [9]
- 기사는상향이필요한거가테 | 2021/11/04 21:46 | 1196
- 현재 관찰예능의 한계점 [12]
- 이세계멈뭉이 | 2021/11/04 20:07 | 1305
- 우주론의 역사.jpg [26]
- 까나리먹고우웩우웩 | 2021/11/04 18:20 | 1608
- 700200GM2 와 100400GM 느낌 비교 [3]
- 개미아빠 | 2021/11/04 16:54 | 1688
- ㅂㄹㄹㅋ.jpg [13]
- 리톨쿤 | 2021/11/04 15:07 | 1694
- 20대처럼 보인다는 주부 [0]
- 센스민트 | 2021/11/04 12:00 | 177
- 리니지w 주작 근황 [14]
- 순두부심장 | 2021/11/04 10:03 | 443
- 인도네시아에서 발견된 트루먼쇼 증거.gif [16]
- 니나니NA니횽 | 2021/11/04 07:15 | 362
- 명방) 메스가키 스즈란 그림 [3]
- EATGOM | 2021/11/05 02:33 | 377
- 호부로 누나 [9]
- soso | 2021/11/04 23:44 | 356
- 대선 후보 당사자의 논문 표절 [35]
- gum | 2021/11/04 21:45 | 1058
아마 낫또를 줬으면 음식물쓰레기를 줬다고 욕했을것
어린데 청국장을 바로 먹을수 있을정도면 어머니께서 엄청 맛있게 잘하시나보네
니가 동동이구나
사실 냄새때문에 거부감이 심해서 그렇지
맛은 앵간해선 평타는 친다
AJ 2021/11/04 09:55
니가 동동이구나
퍼즈의망령인것 2021/11/04 09:55
아마 낫또를 줬으면 음식물쓰레기를 줬다고 욕했을것
35302895088 2021/11/04 09:56
청국장 비빔밥을 달라고 했어야지
깊은바다나미 2021/11/04 09:56
낫토가 가능하면 청국장은 완전가능이지
무알콜알콜 2021/11/04 09:56
도토리국수는 뭐였을까
루리웹-3166949261 2021/11/04 09:57
어린데 청국장을 바로 먹을수 있을정도면 어머니께서 엄청 맛있게 잘하시나보네
에레쨩 2021/11/04 09:58
사실 냄새때문에 거부감이 심해서 그렇지
맛은 앵간해선 평타는 친다
네리소나 2021/11/04 10:10
평타가 청국장인 어머니 ㄷㄷ
三白馬 2021/11/04 10:10
청국장 ㅈ 맛있지
난아직도 우리안일뿐이쥐 2021/11/04 10:10
어머니가 의아 했을듯
Michel LapHe에이브이en 2021/11/04 10:10
동동이는 청국장대장!
콩은까야제맛 2021/11/04 10:11
나도 청국장 처음 먹어볼때
된장국에 뭔가 가미된 맛이라 먹긴 하지
코코아멘 2021/11/04 10:11
어째선지 로컬라이징할때 낫또->청국장이 거의 국룰인거 같더라.
콩쓰고 호불호가 강한음식이라는 공통점이 있어그런가.
유게다움 2021/11/04 10:11
낫토 대학생 들어오면서 먹어봤을때는 진짜 인생 충격이었음.
이게 뭐지? 하고