2주 전 루마니아는 튀니지, 이집트, 알바니아, 베트남 시민에게 100만 도즈 이상의 COVID-19 백신을 기부해왔으며 한국에도 45만 도즈 제공한다고
위 기사와 비슷합니다. 보건부가 구매하고 모더나가 전달한 분량 중 코로나19 백신 45만 도즈를 한국에 제공한다고 합니다
위 기사와 동일한 내용
루마니아는 지난 7월 아스트라제네카와 화이자가 생산한 또 다른 백신 10만개를 몰도바와 조지아에 기증했으며
8월 초 루마니아는 튀니지, 이집트, 알바니아, 베트남에 130만 개의 아스트라제네카 백신을 기부하겠다고 발표했는데
루마니아의 자체 예방 접종 캠페인이 여름 동안 매우 느린 속도로 진행됨에 따라
기증된 백신의 만료일이 다가오고 있는 것과 관련(되어 보이긴 하지만
백신을 빨리 사용할 수 있는 나라에 주는 것은 좋은 일 같습니다 -- 괄호 안은 펌주)
[요약]
1. 루마니아 정부가 한국을 위해서 45만정 모더나 백신을 대거 기부함
2. 작년에 한국이 루마니아 정부를 위해서 검사 키트와 방역물품 물자를 급히 실어준 적 있음
3. 그래서 아마 외교상 기브앤테크한걸로 보임
4.
물투메스크 루마니아!
Mulțumesc. : 감사합니다
제가 조금씩 번역해 적었듯이
루마니아 내부 사정과도 관련이 있어 보이지만
한국과 루마니아가 엄청 가까운 사이도 아닌데
이런 협력을 주고 받는 것은 고무적인 일 같습니다.
루마니아는 백신 접종률이 높은가 보네요
다른 나라에 줄 정도의 여유가 있는거보면 코로나 상황이 괜찮은가 보네요
루마니아에 대해 아는게 워낙 없네요 ^^
다들 이렇게 친해지는거지
포털 언론에선 볼수없는 기사
진짜 어려울때 진정한 친구를 만난다더니
백신접종속도가 못따라가서 빠른접종이 가능한 국가에 뿌린다고는 하지만
먼저 챙겨주는거 보면 도의는 아는 친구들이구만
와 저기는 물량이 있어도 맞추지를 못하는구나ㅠ
중국덕분에 하나되는 세계
1. 2019년에 헝가리 다뉴브강에서 유람선 침몰 사고로
한국인 관광객들이 죽거나 실종됨.
2. 강경화 장관이 직접 현지 까지 날아가서
헝가리 정부와 루마니아 정부에 도움 요청함.
3. 다뉴브강 하류에 위치한 루마니아 정부가
댐 수문 까지 닫고 실종자 수색을 도움.
4. 2020년에 우리 정부에서 루마니아에
진단키트와 방역물품 제공하는 것으로 은혜 갚음.
5. 루마니아 정부에서 우리나라에 백신 제공함.
- 한번 외교적으로 인연을 잘 맺어 놓으니
지속적으로 도움을 주고 받는 사이가 됨.
이런 때일 수록 서로 도와가며 살아야지
사람들에게 총질하고 정치탄압하는 것들은 사람도 아님.
보르섹 최고!