일본인 왈
A : 그동안 신경쓰였던 참외를 사 보았습니다.
달지 않은 메론의 맛.
하지만 뭔가 그립네요.
B : 안 달아요? 헐..
저도 신경쓰여서 오늘 사 왔는데...ㅋㅋㅋ
아직 안 먹어 봤는데 좀 실망이네요;;
A : ㅇㅇ 안 달아요.
--------------------------------
아니,
씨 부분을 다 뜯어냈으니 안 달지!! ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
.
https://cohabe.com/sisa/2073131
한국의 특산품 참외를 처음 접한 일본인의 반응
- 왔네 왔어 [4]
- MANISTUDIO™ | 2021/07/21 09:10 | 1587
- 조카 못 알아본 연예인 레전드 [10]
- 최고다 하루우라라 | 2021/07/21 07:38 | 1174
- 번역가가 중요한 이유 [15]
- 이세계멈뭉이 | 2021/07/21 00:03 | 1679
- 버튜버) 후방) 이딴 걸 만들고 청촠ㅋㅋㅋ [12]
- 아마존식인종 | 2021/07/20 22:12 | 1195
- 자신의 정체를 숨긴 미소년의 반전 Manga [27]
- 별들사이를걷는거인 | 2021/07/20 18:26 | 1338
- 이케아 신제품 근황 [19]
- 미미쟝 | 2021/07/20 16:41 | 932
- 차 있는 친구의 갑질.jpg [28]
- 사조룡 | 2021/07/20 13:07 | 257
- ??? : 욱일기 금지는 그냥 구두합의라 효력없는거 아니냐? [14]
- 최고다 하루우라라 | 2021/07/20 11:26 | 1659
- 아빠가 빵 2개 사온 이유 [7]
- 강낭콩심기 | 2021/07/20 09:36 | 1685
- 유게에 자체 유머가 왜 없어? [13]
- 횡령하는공무원 | 2021/07/20 06:18 | 1102
- 와이프땜에 bts 세트만 일주일째 먹던 유부남의 정중한 부탁 [8]
- 감동브레이커★ | 2021/07/20 01:51 | 1645
일본 : 안달ㅇㅏ요 (씨 빼고 먹음)
중국 : 텁텁해(안깍고 다 먹음) 하지만 중국과일
한국 참외는 씨 빼고 먹으면 앙꼬없는 찐빵인데
혹시 저처럼
참외 많이 먹고
응가 쌀때 씨 기관총 쏜는거 즐기시는분 계신가요?
지금쯤이면 누가 알려줬겠지
씨가 먹을놈같이 생기진 않았지
참외 : 참외롭다..
ㅋㅋ 니들은 수박 첨보면 빨간거 긁어내고 하얗고파란거 먹냐?
참외는 세계적으로 거의 우리나라만 대중적으로 먹는 과일이라서
애초에 영문 명칭 자체가 코리안 멜론일 정도인 과일인데
막상 우리나라에서 참외하면 떠오르는 노란색 참외는
1960년대에 일본에서 들여온 품종을 개량한거라죠
근데 그 일본에서는 이제 참외를 거의 안먹어서
뭔지도 모르는경우도 많다더군요
반대로 명란젓은 한국음식인데 1950년대에 일본으로 전해져서
현재 일본의 국민 반찬 비슷한 지위를 차지하고 있는데
이름 자체도 멘타이코, 한국어 명태를 그냥 음차한 걸 쓰는데도
일본인들은 그게 한국음식인걸 거의 모르죠.
아이러니하고 재밌는 이야기 입니다
이 씨달아요 ㅠ퓨ㅠㅠㅠ
씨먹어 씨달아 ㅠㅠㅠ 엉엉
똥싸면 씨 다 나옴
외국인에게 참외랑 수박 줘봣는데
수박은 잘 먹는데 참외는 잘 안먹고
먹어도 씨는 발라내고 먹음
참외는 과육부분이 단것도 있지만 그렇지 않은게 많아서
별로 잘 안먹더라
씨는 달지 않아요.
씨가 달려있는 하얀색 줄기(태좌)가 엄청 달죠. 그리고 태좌랑 맞붙어있는 연한 노란색을 띄는 부드러운 속살도 만만치 않게 달구요. +ㅅ+