왜 다들 여고생 말투를 쓰냐고
https://cohabe.com/sisa/2020977
귀멸) 정발 번역의 문제점
- 욕조 배수구 보수 공사 DIY...有 [20]
- 후니&영이 | 2021/06/11 09:08 | 1260
- 저도 이쁜 ㅊㅈ들 야시시한 사진찍는 웹화보 작가하고 싶네요 [1]
- ##### | 2021/06/11 04:58 | 1159
- 삼풍 회장 할배는 사망했고, 사장 아들은 [6]
- [AZE]공돌삼촌 | 2021/06/11 00:03 | 336
- 히로아카 스포)올포원과 데쿠 최신 근황 [16]
- 이이노 | 2021/06/10 21:43 | 1679
- 디지몬) 복수를 위해 돌아온 빌런 [17]
- 롤리킹 | 2021/06/10 19:48 | 272
- 후방주의) 화끈화끈한 쓰리썸 . JPG [11]
- 판다리아 ? | 2021/06/10 17:40 | 836
- 축구 부정행위 레전드 [18]
- 권 프 | 2021/06/10 15:46 | 602
- A1 IBIS 오류 [6]
- 남는건사진들 | 2021/06/10 13:41 | 1087
- 가챠 게임사들이 '변동확률'운운했던 이유 [25]
- 十八子爲王 | 2021/06/10 11:45 | 913
- 성진국 호신술교본.jpg [13]
- 니모를삶아서 | 2021/06/10 09:35 | 1374
- 나이 처먹고 게임할때 특징. [15]
- 제로・무라사메 | 2021/06/10 06:30 | 1201
- 배틀필드) 이번에나오는 한국맵의 실제 지리는 어떨까? [21]
- 세ㅍ | 2021/06/10 00:44 | 725
- 일본이 일본한 헐리웃 영화 포스터 클라스.jpg [11]
- Mandalorian | 2021/06/09 22:22 | 809
- 헐;; 라이언 레이놀즈 사망;;;.jpg [24]
- 흠.... | 2021/06/09 20:13 | 1070
진짜 정발 번역 개극혐이더라, 번역자 도대체 누구야?
일부러 불법 번역본이랑 차이를 주려고 한건지 뭔지 모르겠지만 단어 선택도 그렇고 어투도 그렇고 너무 그지같아;
여고생같은 하쿠지씨 싫어욧!!
미안해애애애애애!!!!
아직도 여고생같아욧!!
죄송합니다아아아아아!!!!!
쥬지?
싫어
하와와 안쓰는게 어디야
독수리의 날개 2021/06/10 19:30
쥬지?
ㅋㅋㄹ삥뽕 2021/06/10 19:30
주지 부지
듐과제리 2021/06/10 19:30
싫어
굳건이 2021/06/10 19:30
여고생같은 하쿠지씨 싫어욧!!
미안해애애애애애!!!!
아직도 여고생같아욧!!
죄송합니다아아아아아!!!!!
루리웹-2197824053 2021/06/10 19:31
진짜 정발 번역 개극혐이더라, 번역자 도대체 누구야?
일부러 불법 번역본이랑 차이를 주려고 한건지 뭔지 모르겠지만 단어 선택도 그렇고 어투도 그렇고 너무 그지같아;
양심업자 2021/06/10 19:31
하와와 안쓰는게 어디야
크로스킬즈 2021/06/10 19:32
싫어를 싫다 거절하지 등으로 했어야 캐릭터의 성격에 맞을 것 같은데...
다른 것들도 그렇고
이븐곰 2021/06/10 19:32
‘너희들은 살아남았으니 그걸로 충분하잖아’
쿠미로미 2021/06/10 19:33
하지않니? 로 하자
시러엉 2021/06/10 19:41
ㄹㅇ 캐릭터에 안어울려서 몰입이 전혀 안됨. 웃기려고 한거면 성공
워보카 2021/06/10 19:41
자 도깨비도 좀 불편하다
걍 오니로 하지
카나 아나베랄 2021/06/10 19:42
레전드 ㅋㅋㅋㅋㅋ