https://cohabe.com/sisa/192539
야생에서 키워진 소년이 변화하는 만화.jpg
- 아침부터 병원비 안내고 도망간 사람 때문에 멘붕 [16]
- 이달의소녀 | 2017/04/23 03:26 | 5503
- 토미노 감독의 요즘 애니 평가 [53]
- 노홍철 | 2017/04/23 03:25 | 2509
- 정치인들의 존잘존예 or 리즈 시절.jpg [60]
- 인턴사원 | 2017/04/23 03:13 | 2052
- 10살 아이의 생일에 찾아온 경찰관.jpg [24]
- 루리웹-107673694 | 2017/04/23 03:11 | 4391
- 김여사가 멀쩡한 사람 죽일뻔 했네요(신호위반 사고) [0]
- 시커먼냥이 | 2017/04/23 03:09 | 1347
- 조금전글 김어준 {총수님}글 [5]
- 가루와사비 | 2017/04/23 02:59 | 3785
- 오늘토트넘 키퍼... [3]
- didtjrrms | 2017/04/23 02:59 | 5655
- 과자 포장기술 개발 안해도되는이유 [19]
- 헬조선에적응못해서 정신나간사람 | 2017/04/23 02:57 | 2322
- 더민주 당원가입. [14]
- storm | 2017/04/23 02:56 | 3829
- 이사다니기 귀찮네요..(전세) [5]
- nslove | 2017/04/23 02:53 | 6020
- 야생에서 키워진 소년이 변화하는 만화.jpg [27]
- 백 여우 | 2017/04/23 02:42 | 3781
- 아래 아프리카 전쟁관련글... [15]
- 아레스우 | 2017/04/23 02:42 | 2627
- 아... 편의점 계산하다 천원 로스났네요... [6]
- openinfo | 2017/04/23 02:41 | 3616
- 현직 마드리드 입니다.. [17]
- 너그거아니?? | 2017/04/23 02:41 | 4329
이건 볼떄마다 2가지버젼이있음
교수 마지막 대사가 그렇다만? 이랑 그랬었나?
강아지 엉덩잌ㅋㅋ
https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=1019244
2008년 작인데 15년이라...
독서와 자수가 취미에요
취미는 독서와 자수에요
2023년에서 오신 분일 수도 있죠. 왜 미래인 기를 죽이고 그래욧
이건 볼떄마다 2가지버젼이있음
교수 마지막 대사가 그렇다만? 이랑 그랬었나?
독서와 자수가 취미에요
취미는 독서와 자수에요
자수는 독서와 취미에요
사회/사교계
원작 확인 결과 올바른 번역은
'사교계' '그렇다만?' + 순서는 상관없지만 굳이 직역한다면 취미가 앞이 아니라 뒤로 가는 정도
*박사 특제의 벌주머니 주석
그랬었지 는 어떰
강아지 엉덩잌ㅋㅋ
눈이 죽어있잖아!
최고잖아
겁나 오랜만에 보네 이겈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
본지 한 5년은 넘은거같은뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이거 거짓말 아니고 15년 전에도 봄
https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=1019244
2008년 작인데 15년이라...
구라를 치려면 알고 쳐야지
2023년에서 오신 분일 수도 있죠. 왜 미래인 기를 죽이고 그래욧
제대로 기억이 안 나니 과장하는걸수도 있징
원본 보니까 마지막 번역이 "그렇다만?" 쪽이 맞네 ㄳㄳ
이 작가가 패그오 약빤 만화작가라나?
10년 전에 본짤같은데
저 아이인진 모르겠지만 동물들의 발에 키워지던 아이를 발견해서
데리고 와서 인간으로 교육시키다가 과도한 스트레스로 인해 죽어버린 아이의 이야기도 있었음
간만에 보네요ㅋㅋㅋ
번역 누가 새로했나
마지막에 "그렇네만?" 으로 기억하고있었는데