바디랭귀지도 한몫함
https://cohabe.com/sisa/190348
국제공용어 甲.jpg
- 국민의당 유세차량 위치 [20]
- 오후9시26분 | 2017/04/21 13:10 | 6032
- 다시는... 노무현처럼 보낼수 없습니다... 점점 단련되어 갑니다.. [1]
- 민속놀이 | 2017/04/21 13:09 | 2095
- [애니/만화] (케모노) 아라이상은 가짜 너굴맨 이야! [11]
- 이리야쨩은 내신부 | 2017/04/21 13:07 | 3648
- 내가 아는 국제결혼 썰...ㄷㄷㄷ [10]
- sadari | 2017/04/21 13:06 | 4062
- 시스루 입은 x국주 [19]
- LVSupermaN | 2017/04/21 13:06 | 3491
- 16.4, 23.4 많이 무거운가요? [8]
- BearHugger | 2017/04/21 13:05 | 5359
- 피규어 신종 활용법 [3]
- 크레시스 | 2017/04/21 13:04 | 3441
- 코엑스 지금 막 갔다가 나왔습니다 [4]
- 장tothe풍 | 2017/04/21 13:03 | 4985
- 안전하게 물에 빠진 사람 구하기 [21]
- 크레시스 | 2017/04/21 13:03 | 5124
- real 대저토마토.jpg [12]
- SLR국정원 | 2017/04/21 13:00 | 2670
- 누굴까요? [6]
- ClassicLens | 2017/04/21 12:58 | 5774
- ??? : 군대2년 경력으로 인정해서 초봉 더주던데!! 여혐 빼애액!!! [11]
- 관측병 | 2017/04/21 12:58 | 3207
- [애니/만화] (케모노) 요즘 일본 동물원 근황.JPG [17]
- 이리야쨩은 내신부 | 2017/04/21 12:58 | 3079
- 국제공용어 甲.jpg [19]
- 너굴맨. | 2017/04/21 12:57 | 3036
- '송민순' 회고록 팩트체크 [9]
- 게롤트리비아 | 2017/04/21 12:56 | 4004
어? 어~ 어! 어! 어! 아!
소통완료.
일상대화일때만 가능하다고 한다. 쪼금만 깊어져도 바디랭귀지의 한계는 여실히 드러난다.
그리고 그 일본인이 나를 그윽한 눈빛으로
바라보기 시작했다.
단순한 오역은 중요하지 않다 단지 지금
중요한건... 우리가 사랑하고 있다는것일뿐..
언어가 대화에서 점유하는 비율은 30퍼센트라고 합니다.
구글신 이용해라 그럴때는
문장 전체 번역하면 오역 생길수도 있는데 단어 번역은 오역없으니까 핵심 단어만 딱딱 번역해서 소통하면됨
바디랭귀지면 다 되지
ㅋ
어? 어~ 어! 어! 어! 아!
소통완료.
언어가 대화에서 점유하는 비율은 30퍼센트라고 합니다.
일상대화일때만 가능하다고 한다. 쪼금만 깊어져도 바디랭귀지의 한계는 여실히 드러난다.
ㅋㅋㅋㅋ
구글신 이용해라 그럴때는
문장 전체 번역하면 오역 생길수도 있는데 단어 번역은 오역없으니까 핵심 단어만 딱딱 번역해서 소통하면됨
그리고 그 일본인이 나를 그윽한 눈빛으로
바라보기 시작했다.
단순한 오역은 중요하지 않다 단지 지금
중요한건... 우리가 사랑하고 있다는것일뿐..
구글 일본어 번역이 좀 심각하긴 하지......그쪽으로......
케장콘이면 대화가 되는 기적의 인터넷의 현실판
요샌 똥싸는것도 대화를 한다고 그러냐?
쟤들은 뭔 대학을 다니길래 대학생이라는 게 영어로 의사소통도 못 하냐
대항해시대 온라인에서는 수천만 두캇의 돈이 왔다갔다 하는 큰 거래도 바디랭귀지로 퉁치던데.
내가 일본 육교에서 지도 보여주며 백앤샵? 웰어이즈? 했더니
지도에다가 가는 경로 갈켜줌
나중에 생각해보니 백앤샵이 일본어가 아녔음 ㅋ
이쁜 알바생♡