안녕하세요 AOS 입니다.
본편으로 한글출력 테스트를 모두 성공하고
어제 고티버전 구입 후 DLC 대사 파트만 추출 해 보았습니다.
Tresspasser(침입자) DLC 는 4천 600여줄
Jaws of Hakkon(하콘의 턱) 은 3천 200여줄
Decent(하강) 는 1천500여줄
이정도 분량이 나오네요.
현재 작업 상황은, 번역 작업에 필요한
추출/출력 테스트가 진행중인데
DLC가 없는 파트 번역/출력은 모두 정상적으로 된답니다.
하지만 DLC 파트 출력 부분에서 문제가 발생하네요.
이부분에 대해선 다른 분들의 도움이 필요할 것 같습니다.
우선 오늘까지는 DLC파트 대사 부분만 따로 분류하는 작업을 진행했고.
추후 다시 게시글 남겨드리겠습니다.
번역추
오...재능이 대단하시네요 ㅎㅎㅎ
존경의 1추천 갑니다
번역은 추천이라구~
한글화 진행 정말 감사합니다
DLC 부분에서 막혀서 진행을 못하고 있는데 화이팅 입니다!
고생이 많으십니다! 좋은 주말 보내세요!
화이팅입니다!
어키 추천 눌렀더니 이미 눌렀군요 너무 수고 하셨습니다.
고생많으십니다 파이팅!ㅠㅠ
와 감사합니다. 고생 정말 많으십니다. 건강 챙겨가면서 하세요. 환절기라 감기가 슬슬 오고있네요 .
번역은 추천