https://cohabe.com/sisa/1330819
윤동주의 ' 시 ' 가 일본 교과서에 실린이유 .jpg
- 미구니로구나, 미구니가 끼었어 [6]
- 싱싱한고추 | 2020/02/13 21:27 | 1627
- 방송'PD수첩' 인터뷰 조작논란에 제작진 "혼란 끼쳐 송구"(종합) [57]
- 검사 | 2020/02/13 09:53 | 808
- 1dx merk lll 언제쯤 구입할수 있을까요? [7]
- kortoon | 2020/02/13 13:08 | 1406
- 요즘은 이세계 뽕빨밖에 없다며 망했다,쇠퇴했다던 일본 애니의 현실.jpg [16]
- afto | 2020/02/13 10:19 | 649
- 무분별한 성전환의 피해자 [7]
- [필레몬Vll] | 2020/02/13 07:50 | 1592
- 사진 빨강 테두리 원인이 뭘까요 ㅠ [9]
- akakppy | 2020/02/12 20:09 | 1062
- D6 이 아니라 D5s 인듯합니다... [5]
- Bad_Wolf | 2020/02/12 15:44 | 1388
- 사이다)스2 황금함대 소환.gif [23]
- 꾸루후루꾸 | 2020/02/12 13:56 | 447
- 일본의 전통문화에 경악한 조선 통신사 [13]
- 말랑뽀잉 | 2020/02/12 11:33 | 658
- 지하실남자 등장 [10]
- 눈온뒤 | 2020/02/12 08:57 | 1463
- 드디어 오늘이네요 [4]
- IQ200 | 2020/02/12 02:15 | 982
- 최애 과자 ㄷ [13]
- BMW118d | 2020/02/11 23:42 | 827
- 다소 의외의 연예계 78년생 동갑들.jpg [9]
- 붕큰붕ㄷ | 2020/02/11 21:10 | 1284
- @) 직장인들이 마사지샵 가서 남자가 곤란해집니다. [12]
- 사오아님 | 2020/02/11 18:42 | 523
- 임용고시 합격한 처자랑 소개팅합니다 [32]
- fact. | 2020/02/11 16:37 | 380
괜찮아..가장 유명한 몇 구절 정도면 기억하고 있으면
어디서 무식하다 소리는 안듣고 삶..
지금이라도 알면되지
이제 안다는 것도 얼마나 좋아 처음 읽을 감동을 느낄 수 있는데
이제라도 읽어봐
자화상이라고 친일파 깔때 많이 나오는 시 있지
그 당시 문학인들 중에 미남 짱 많음
이과지만 문풍당당 인정한다
서시 몰라???
나도 몇 개 모르지만 보통 서시랑 별 헤는 밤 정도는 알잖아
괜찮아..가장 유명한 몇 구절 정도면 기억하고 있으면
어디서 무식하다 소리는 안듣고 삶..
사소한 잡다한 지식 좀 알고 써먹으면 사람들에게 유식하다는 말 들을수 있는거 같더라..
지금이라도 알면되지
한컴타자연습으로 많이 접하긴했지만
이제 안다는 것도 얼마나 좋아 처음 읽을 감동을 느낄 수 있는데
이제라도 읽어봐
자화상이라고 친일파 깔때 많이 나오는 시 있지
사랑스런 추억도 좋은데..
몇번봐도 느끼는거지만
윤동주시인 진짜 잘생기셧다...
그 당시 문학인들 중에 미남 짱 많음
이과지만 문풍당당 인정한다
해가 지기전에 가려했지
너와 내가있던 그 언덕 풍경속에
서시가 정말 역대급인데 저 시 제목 빼고는 모두 순수 한글어로만으로 한 시를 씀
한자어 단어가 단 한개도 없이 온전한 시 만드는게 힘든건 모두가 알거임
교과서에 나오는 다른 시들에 비해서 읽기 쉬워서 좋았음.
일본어로 번역되면 어떤느낌일까.
윤동주시인의 시는 왠지 투명한 얇은 유리같이 예쁘지만 깨질까 걱정되는 느낌인데 그게 일본어로도 전달이 잘 되려나...
정작 다른 거목이었던 서정주는 비판의 대명사가 되었지
죽는 날까지 하늘을 우러러 한점 부끄럼이 없기를, 잎새에 이는 바람에도 나는 괴로워했다.
이거 모르기 힘들텐데
솔직히 모른다고 말해도
이거 말해주면 아.. 이거?
할꺼같긴한데
워낙 유명한시라
교과서에 나오는 시인중에서 제일 좋아했었음
눈물과 위안으로 잡는 최초의 악수
일본 수능에는 나오기힘들지 않을까
그래도 나오면 그것나름대로 화해의 계기가 될겉같아서 좋기는하네