https://cohabe.com/sisa/1285477
소전)중국판 더빙이 찰지게 된 이유
- 흔한 괴롭힘의 최후 [2]
- 금손만되자 | 2020/01/04 14:52 | 1157
- 네이버 웹툰) 무모협지의 충격적인 TMI들 [13]
- 루리웹-5517783682 | 2020/01/04 14:50 | 1105
- 영화... 광해 이거 실제 있었던 역사 맞죠? [19]
- 그린모아 | 2020/01/04 14:49 | 534
- 마블 게셧거라! 한국식 마블 출동! [7]
- 히포크라테스선수 | 2020/01/04 14:49 | 1523
- jtbc 신년토론에 참석한 패널이 유시민 이사장을 보고느낀 점 [0]
- 젖은낙엽정신 | 2020/01/04 14:48 | 709
- 꼰대라는 비난에는 익숙하다 [17]
- 민머리피앙새뾱 | 2020/01/04 14:46 | 1407
- 제가 산 옷을 와이프가 버린다네요. 평가바랍니다.. [55]
- 원빈부격차 | 2020/01/04 14:44 | 365
- 이런 주차 처음 봄 [12]
- l로저페더러l | 2020/01/04 14:43 | 732
- "여자도 군대 가야지" 에 대한 발상의 전환 [22]
- 자작 피규어 | 2020/01/04 14:43 | 1800
- 체르노빌 사고 수습에 들어간 돈과 인력 [13]
- 니들출근길따라간다 | 2020/01/04 14:42 | 1572
- 당신은 정말 무례한 사람이에요 [9]
- 민머리피앙새뾱 | 2020/01/04 14:42 | 1576
- "포켓몬은 왜 지 이름 말하고 다니냐".jpg [9]
- 루리웹-46448432 | 2020/01/04 14:42 | 1685
- 소전)중국판 더빙이 찰지게 된 이유 [17]
- 니들출근길따라간다 | 2020/01/04 14:40 | 1639
- 자국 경찰을 못믿는 인도인들 [13]
- 부뚜막에 앉아 | 2020/01/04 14:40 | 1634
소전이 참 의외였던게
중국어를 싫어해서 중국어더빙이 더 별로일거같더니
막상 들어보니까
일판이 좀 밋밋하고 중어가 더 낫더라고
떼야떼야
G11 : 진짜로 자본다.
쮸니어 : 진짜로 울어본다.
단점이 중국어라는거 뿐임
일본애니 스타일 중국회화다보니 귀여워짐
빠빠쮸 빠빠쮸 빠빠쮸
88f 세읾
G11 : 진짜로 자본다.
쮸니어 : 진짜로 울어본다.
소전이 참 의외였던게
중국어를 싫어해서 중국어더빙이 더 별로일거같더니
막상 들어보니까
일판이 좀 밋밋하고 중어가 더 낫더라고
떼야떼야
단점이 중국어라는거 뿐임
일본애니 스타일 중국회화다보니 귀여워짐
우리같은 덕후 아닌 일반인들중에 일어더빙 들으면 불편해하는 사람들 꽤 있잖아. 우린 좋기만 하지만. 결국 중국어가 듣기 싫고 이상하니 그딴 건 몇몇 비오덕들이 일본어 듣기 싫어하는 것처럼 언어에 대한 편견일 뿐임. 걍 익숙함의 문제지.
아니 중국 애니 많이 본 편인데
아무리 보고 익숙해져도 좀 구림
성조때문에
난 솦모랑 쭈니어 성우가 다른 사람이었다는게 더 신기했음
빠빠쮸 빠빠쮸 빠빠쮸
저 88%는 88%로 깍아준다는게 아닌 88%가격으로 판다는 말임..
움9 성우 응원한다