https://cohabe.com/sisa/122983

공포의 초월 번역

마일즈“테일즈”프로워 | 2017/02/26 22:10 7 3771

Chest 명사 1.가슴, 흉부

The bullet hit him in the chest.

총알은 그의 가슴에 맞았다.

She gasped for breath, her chest he에이브이ing.

그녀가 숨을 헐떡이자 가슴이 불룩거렸다.

a chest infection

흉부 감염

chest pains

가슴 통증

a hairy chest

털이 많이 난 가슴

2.-chested [형용사에서] 가슴이 …한

flat-chested

가슴이 납작한

broad-chested

가슴이 넓은

3.(보통 나무로 만든) 궤[상자]

hope chest, tea chest, war chest

a medicine chest

약상자

a treasure chest

보물 상자

나유타 2017/02/26 22:10
ㄹㅇ 초월번역이네
Eine Wahrheit 2017/02/26 22:40
난 살아있다구, 난 살아있다구 이 니기미 씨부랄것들아!
-차이나타운에서 여자와 번식을 하면서.에이브이i-
각카로트 2017/02/26 22:49
7광구에 비슷한장면이 있지
박스(를)차!!
했더니 박수를쳐서 괴물에게 쥬금
이걸 영화관에서 봤엉 ㅠㅠ
백곰보이 2017/02/26 22:32
,
나유타 2017/02/26 22:10
ㄹㅇ 초월번역이네

(hs9blJ)
나그네의꼬추 2017/02/26 22:10
펀치라인 ㄷㄷ

(hs9blJ)
일각관 2017/02/26 22:28
남자 : 응 나도 알아 ㅎ

(hs9blJ)
백곰보이 2017/02/26 22:31
나 저거알아!!!

(hs9blJ)
백곰보이 2017/02/26 22:32
,

(hs9blJ)
Eine Wahrheit 2017/02/26 22:40
난 살아있다구, 난 살아있다구 이 니기미 씨부랄것들아!
-차이나타운에서 여자와 번식을 하면서.에이브이i-

(hs9blJ)
길냥냥이 2017/02/26 22:44
원래 대사는 '보고 있냐?! 보고 있냐고 (주인공 이렇게 만든 악당 이름) 개 씨부랄새꺄!!!!' 이거였지.

(hs9blJ)
각카로트 2017/02/26 22:49
7광구에 비슷한장면이 있지
박스(를)차!!
했더니 박수를쳐서 괴물에게 쥬금
이걸 영화관에서 봤엉 ㅠㅠ

(hs9blJ)