https://cohabe.com/sisa/1216641
방송에서 제일 거슬리는 말(유)
닭볶음탕
볶는 조리법이 들어가는 것도 아니고
볶음이면 볶음이고 탕이면 탕이지 볶음탕이 뭔 말인지
도리가 일본어 새를 뜻하는 토리에서 온거라고
누가 헛소리를 시작하더니 일본어 잔재를 없애자고
볶음탕이라고 이름를 바꿨는데
토끼도리탕은 어쩔?
- 텐동 한그릇 [3]
- 콘소메스프 | 2019/11/04 20:53 | 1197
- 장군님 화이팅 ㅋ [16]
- 안철수님 | 2019/11/04 20:52 | 810
- 소전)마이너갤 완장의 관리법 [5]
- HMS Belfast | 2019/11/04 20:50 | 476
- 옥탑방 ㅊㅈ들.jpg [12]
- 후루꾸막뚜★ | 2019/11/04 20:48 | 1072
- 시대를 앞서간 현자.mamang [23]
- 메컷메컷 | 2019/11/04 20:48 | 431
- 야인시대 상하이 조 근황 [19]
- T-Veronica | 2019/11/04 20:46 | 1736
- 퇴근했다고 나 몰라라하는 직원 [29]
- 핵인싸 | 2019/11/04 20:44 | 621
- 자게이 작품.JPG [12]
- 산복도로사진쟁이 | 2019/11/04 20:44 | 1186
- 해태 후렌치파이 신제품 [24]
- 타임엘레멘트 | 2019/11/04 20:43 | 461
- 지킴이횽이랑 롤링횽 두분 보시길.. [8]
- 케구오너 | 2019/11/04 20:41 | 1518
- 오늘자 사시미 실패 ㅜㅜ [10]
- 낮선사람 | 2019/11/04 20:40 | 1183
- 그랜드 마스터가 둠피 잡으면 벌어지는 상황 ^,^ [25]
- 샤스르리에어 | 2019/11/04 20:39 | 1135
- 방송에서 제일 거슬리는 말(유) [17]
- 얪]Enzo-윤구곰 | 2019/11/04 20:38 | 880
- 성진국의 흔한 성인용품 후기...jpg [6]
- 쿠드랴프카 | 2019/11/04 20:37 | 1465
- 우리군은 이런 전술 차량 [10]
- CesarRod | 2019/11/04 20:37 | 814
ㅇㅇ 닭도리탕의 도리가 새라고 생각한거 자체가 넌센스.
그걸 국립 국어원에서 그지랄 하고 있다는게 웃김
국립국어원도 명확히 못 밝히더라구요
질문한거 답변보니까..
차라리 닭매운탕이라고 하던가
그니까요 차라리 닭매운탕이라면 어느정도 이해를 하겠는데
볶음의 의미도 제대로 모르고 볶아서 나온 국물이 있어서 탕이다
지나가던 개가 웃게 생김
매운 닭조림이 제일 무난할듯 합니다.
닭도리탕이 맞습니다
닭을 도리쳐서 탕으로 만든게 아닐까요?
그래서 닭도리탕
토끼로 만들면 토끼도리탕인데
도리를 일본어 새라고 생각하는 것 자체가 생각이 없는거죠
저도 어릴때부터 당연히 이렇게 생각했네요
낟알 타작할때 쓰는 도리깨도 있고 한데
조각내다 도려내다라는 도리치다라는 뜻인데 말이죠
지식인에 보니까 또 다른 얘기가 있긴 한데
그것도 도리가 일본어는 아니라는 이야기입니다
국립국어원 진짜 날로먹네요
닭볶음탕이 표준말 아닌가요?
도리가 일본어로 새라서 닭새탕은 말이 안된다
그 와중에 일본어 잔재 몰아내기 운동까지 번져서
닭볶음탕을 쓰고 있는데
국립국어원에서 토끼도리탕 꿩도리탕은 어찌 설명할건지가 궁금하네요
저는 와사비를 고추냉이라고 부르는게 거슬리더라구요 ㅎㅎ 다른건데
뭐 그거야 그럴 수 있다 치지만
저거는 아예 우리나라말인데 일제 잔재라고 단정짓고
원래 이름을 바꿔버린거니 병신짓이죠
닭도리의 도리가 닭을 토막냈다는 뜻 아닌가요? 토막을 도리라고 한다고 들었는데 옛날에 수능 국어 유명 강사한테.. 정진학원인가.. 유두선 원장님..ㄷㄷㄷ
토막내다의 도리치다가 맞죠
그 와중에 회원분란이라고 신고넣은건 언놈인지
일본놈인가?
그래서 나온게 강호의 볶음ㅋㅋㅋ