유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/120493

은혜 갚으러 온 남편...?

캡처.JPG


어렸을 때 자주 범람하는 강가에 살았었는데, 기록적인 큰 비가 내린 후에
침수된 도로를 보고 있었더니 대량의 붕어가 죽기를 기다리듯 얕은 물속에 있길래
참을 수 없어서 양동이로 건져서 강으로 되돌려주기를 몇 번이나 반복했다.

근처의 아저씨가 "너 뭐하고 있냐?"라고 말을 걸어왔는데 
붕어를 되돌려주고 있다고 하니까 두 번 정도 왕복하는 걸 도와주더니,
"너 언젠가 붕어가 은혜를 갚으러 올거야"라고 말을 해줬기에
(언젠가 은혜를 갚으러 와주는구나)라고 막연하게 기억하고 있었는데,

최근에 남편의 생일이 2월 7일, 일본의 '붕어의 날'이라는 것(앗!!)을 알고,
남편에게 "그때 그 붕어야?"라며 떨면서 물어보고 있다.


붕어=ふな/후나/
2=ふたつ/후타츠/
7=なな/나나/
그래서 2월 7일이 붕어의 날임. 

댓글
  • 주인없는빵집 2017/02/24 14:20

    아나따와 와까리마시따!

    (7MnESY)

  • 핸슨 2017/02/24 14:21

    오유인 여러분~~ 우리에게도 희망이 생겼습니다~~ 어서 저수지로~~~~~~

    (7MnESY)

  • joynjerry 2017/02/24 14:30

    절박한 심정으로 강가로 달려나간 모태솔로 오유인...
    상상속의 그녀(?)를 외쳐본다!!!
    그 때, 강의 신령이 나타나 전언하길...
    "안타깝게도 붕어(崩御)하셨다네..."

    (7MnESY)

  • 일본 2017/02/24 14:30

    후ㅌ,,, 아닙니다

    (7MnESY)

  • 꽉찬인코밍 2017/02/24 14:33

    남편 : 뭔 개소리야...

    (7MnESY)

  • YHmok 2017/02/24 14:43

    은혜라고 생각하는 걸 보니 아직 신혼인가보네.

    (7MnESY)

  • 바레이타 2017/02/24 14:46

    붕어가 은혜를 갚아야지 하고 돌아서면서 잊어버리지 않았을까..

    (7MnESY)

  • 토네이도DDT 2017/02/24 14:57

    남편이 은혜를 갚으러 온걸로 착각하다니....
    아직 웬수임을 깨닫지 못했나보네요. 진정한 웬수는 은혜를 원수로 갚죠.

    (7MnESY)

  • 브레멘음악대 2017/02/24 14:58

    내 생일은 2월 22일 이지.

    (7MnESY)

  • 부캐 2017/02/24 15:01

    응 아냐

    (7MnESY)

  • movieboy 2017/02/24 15:02

    10년후..
    "아이고~ 붕어대가리같은 남편때메 내가 몬산다"

    (7MnESY)

  • 미친사랑 2017/02/24 15:13

    그럼 저도 붕어임??!!!!!

    (7MnESY)

(7MnESY)