카카오 반다이남코 누가 이미지한글화 추가 패치좀 해줘야할지경
https://cohabe.com/sisa/1152219 카카오랑 반다이남코 직영이랑 현지화능력 차이 하얀물감 | 2019/09/03 14:19 95 2310 카카오 반다이남코 누가 이미지한글화 추가 패치좀 해줘야할지경 95 댓글 mysticly 2019/09/03 14:30 야 출첵이면 같은 출첵인 스탬프를 가져와야지! 리넨 2019/09/03 14:20 게임의 신 카카오짤 블러드본 2019/09/03 14:19 카이로 한글패치보다 구데기네 작은태양의 개미 2019/09/03 14:30 갓카오. 블러드본 2019/09/03 14:19 카이로 한글패치보다 구데기네 (aiHrx0) 작성하기 루리웹-0890957404 2019/09/03 14:28 근데 요즘 카이로 한게 없어 힁힁 구작이 더 잼날지경 (aiHrx0) 작성하기 Snow FIRE 2019/09/03 15:05 워터파크 나왔지않나? (aiHrx0) 작성하기 RELight 2019/09/03 14:20 난토쨩 안움직이는거까지 완벽해! (aiHrx0) 작성하기 VAAS 2019/09/03 14:29 그건 일섭도 초기에 그랬음 (aiHrx0) 작성하기 RELight 2019/09/03 14:30 알면서도 그대로 들고왔다는거지. 다른버그나 문제사항도 그대로일것... (aiHrx0) 작성하기 VAAS 2019/09/03 14:31 오토티켓도 없고 레어 다 주고 시작한게 아니라서 없으면 애들 라이브에서도 못보고 ㄹㅇ 초기버전 그대로 들고옴 (aiHrx0) 작성하기 멜라스틴 2019/09/03 15:17 로딩 중 쓰알 일러뜨는거보면 완전 초기버전도 아님 ㅋㅋ 편의성은 다 초기지만 (aiHrx0) 작성하기 움뀨 2019/09/03 14:20 이러니저러니해도 퍼셔블러가 필요한 이유 (aiHrx0) 작성하기 루리웹-6242319738 2019/09/03 14:38 퍼블리셔 (aiHrx0) 작성하기 리넨 2019/09/03 14:20 게임의 신 카카오짤 (aiHrx0) 작성하기 일단 팬티보여줄게 2019/09/03 14:21 밑엔 유저한글화인가?? (aiHrx0) 작성하기 Acek 2019/09/03 14:28 유저한글화도 저거보단 성의있을듯 (aiHrx0) 작성하기 baka1 2019/09/03 15:08 딱 옛날 아랄트렌스 돌린 수준. (aiHrx0) 작성하기 루리웹-7339242553 2019/09/03 14:28 어차피 이벤트 대사 다 번연되나오는데 저정도도 뗌질 안해줄거면 다 일섭하지ㅋㅋㅋ (aiHrx0) 작성하기 조호수 2019/09/03 14:33 심지어 대패질중에서 가장 쉬운편인 단색 배경임 ㅋㅋㅋㅋㅋ (aiHrx0) 작성하기 조호수 2019/09/03 14:34 출첵 보상화면만 떼고 본다면, 포토샵 초급자도 포토샵 실행시간 포함 10분 이내에 완성가능한 분량. (aiHrx0) 작성하기 모뢰반지 2019/09/03 14:49 포토샵으로 먹고사는 애들은 짜피 회사컴에 켜있을 태니 5분 밑으로 되것네. 근데 그걸 안해준겨? (aiHrx0) 작성하기 조호수 2019/09/03 14:51 저것만 보면 그러함. 아예 대패질을 한다면 모조리 해야될거라는 생각에 안한듯 생각됨. (aiHrx0) 작성하기 루리웹-0593488587 2019/09/03 14:28 직영아니라고 봤던거 같은데 (aiHrx0) 작성하기 즈다넴 달버 2019/09/03 14:28 뱅도리나 프리코네 보면 신경쓴다는거 디게 느껴져서 할까 하다가 땡기는 케릭이 없어서, 접게됨... 한글화 정성은 카카오가 최고일듯 (aiHrx0) 작성하기 스타코라삿사 2019/09/03 14:35 뱅도리는 캐릭터성이 좀 부족하긴 하지 ㅠㅠ 프리코네는 취향문제인듯. (aiHrx0) 작성하기 내아내 하늬바람 2019/09/03 14:29 게임의 신 카카오 (aiHrx0) 작성하기 mysticly 2019/09/03 14:30 야 출첵이면 같은 출첵인 스탬프를 가져와야지! (aiHrx0) 작성하기 조호수 2019/09/03 14:31 그럼에도 갓카오가 씹 압살하네 (aiHrx0) 작성하기 roekfo 2019/09/03 14:43 와 맨날 스킵눌렀는데 도장 직접 찍어주는거였어? (aiHrx0) 작성하기 친친과망고 2019/09/03 14:50 15일 채우면 글도 적어줌 (aiHrx0) 작성하기 우사기상슬래시 2019/09/03 14:53 마망 손이쁨. (aiHrx0) 작성하기 不知火舞 2019/09/03 14:55 어우야 (aiHrx0) 작성하기 덴드로비움2550 2019/09/03 14:57 그러고보니 스탬프 한 장 다채우면 콧코로가 아래에다가 뭐라고 써주던데 일본서버에서는 그냥 축하합니다라고 쓰던걸 한국서버에서는 해내셨군요 주인님! 이렇게 써주더라 (aiHrx0) 작성하기 사낭이 2019/09/03 14:58 마망 손가락봐... (aiHrx0) 작성하기 스파스 2019/09/03 14:59 뽁! (aiHrx0) 작성하기 작은태양의 개미 2019/09/03 14:30 갓카오. (aiHrx0) 작성하기 choyong 2019/09/03 14:33 오 석양 잘 만들었네 (aiHrx0) 작성하기 황금 깡통 2019/09/03 14:34 석양할때 석의 모양이 아래쪽이랑 똑같은거, 쩌네 ㄷㄷ 저런 할글화면 할맛나겠다 (aiHrx0) 작성하기 울트론님믿고천국갑시다 2019/09/03 14:38 센스 지리네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (aiHrx0) 작성하기 얀유론 2019/09/03 14:44 현지화 이쁘게 잘했네 (aiHrx0) 작성하기 루리웹-1750193207 2019/09/03 14:30 위에꺼는 무슨 게임임? (aiHrx0) 작성하기 오타쿠도살자 2019/09/03 14:31 프 (aiHrx0) 작성하기 루리웹-1411075587 2019/09/03 14:31 프리코네 (aiHrx0) 작성하기 갓겜히오스 2019/09/03 14:33 프린세스 커넥트 리다이브 (aiHrx0) 작성하기 이글부터봐라 2019/09/03 15:14 근혜석방:정계 재입문 (aiHrx0) 작성하기 루리웹-1426580988 2019/09/03 14:31 밑에거는 무슨 애니 자막만큼만 번역을 해놨네 (aiHrx0) 작성하기 C.Latte 2019/09/03 14:31 프리코네는 게임성은 떠나서 정성이 느껴지더라 동영상 이미지 한글화보고 놀랬음 (aiHrx0) 작성하기 이와타니 나오후미 2019/09/03 14:34 평타만 쳐도 돈을 벌어다주는 황금알 낳는 오리를 왜 투자도 안하고 방치하는걸까 넷마블도 한그오랑 칠대죄에 애정은 빡세게 넣던데 (aiHrx0) 작성하기 하얀물감 2019/09/03 14:35 아맞다 넷마블도 쓸걸 페그오도 배경식질 엄청공들였었는데 (aiHrx0) 작성하기 드레드노투스 2019/09/03 14:36 팀장급 중에 청크리트가 있지 않을까 하는 가설이 있다 (aiHrx0) 작성하기 포토니아 테론 2019/09/03 14:37 타마모 클럽도 식질 다했어 (aiHrx0) 작성하기 하트셉 2019/09/03 14:35 그는 신이야! (aiHrx0) 작성하기 떡 깨구리 2019/09/03 14:37 게임의 신 갓카오 (aiHrx0) 작성하기 포토니아 테론 2019/09/03 14:37 그오한테 진 시점에서 탈락임. (aiHrx0) 작성하기 스타코라삿사 2019/09/03 14:41 아니 아조씨 그러면 탈락자가 넘모 많아여 (aiHrx0) 작성하기 포토니아 테론 2019/09/03 14:44 그오 식질한테 지면 그걸 서비스를 왜해. (aiHrx0) 작성하기 repuien 2019/09/03 14:45 식질로 치면 그오는 따위가 아닌 수준으로 잘 해놔서 그렇게 따지면 허들이 넘모 높아요. 돈마블이 그오랑 7대죄 현지화 해놓은거 보면 현지에서 개발한 수준임. (aiHrx0) 작성하기 aasdfqwer 2019/09/03 15:04 7대죄는 한국개발아님? IP 사서 한국에서 개발한 겜일건데 (aiHrx0) 작성하기 루리웹-142245380 2019/09/03 14:42 그래도 어금니 꽉 깨물고 현질하면서 계속 할거 같은 애들 있을거 같은데 ㅋㅋㅋㅋㅋ (aiHrx0) 작성하기 Just Ib 2019/09/03 14:42 카카오라니... 누가 어찌 알았겠는가! (aiHrx0) 작성하기 ㅅㅈㅎㄹ ㅇㅅㅇ 2019/09/03 14:44 Poe는 카카오 번역 구리다고 좀 욕하던데 돈 되는건 열심히 하는구나 (aiHrx0) 작성하기 ▶◀푸뇽푸뇽 2019/09/03 14:53 붕어빵 공장짤 스토리 엔딩 같은데 어디서 나오는거임?? 아키노 졸귀넼ㅋㅋㅋㅋ (aiHrx0) 작성하기 mysticly 2019/09/03 14:57 이번 이벤트 엔딩임 (aiHrx0) 작성하기 에노시마 쥰코 2019/09/03 15:00 이번 이벤트 엔딩동영상 (aiHrx0) 작성하기 이슈 2019/09/03 14:54 어이 원래 똥겜의 대명사가 for 카카오 아니였음? (aiHrx0) 작성하기 에노시마 쥰코 2019/09/03 15:00 게임 뒤에 for카카오 떼면서 갓카오됨 (aiHrx0) 작성하기 넨도 2019/09/03 14:58 두번째짤 머기줄이 뭔가 했는데 대기줄이었구나 싶으면서도 노린건가 싶다 (aiHrx0) 작성하기 동방프로젝트 2019/09/03 15:00 직영임? (aiHrx0) 작성하기 가라아게 마스크 2019/09/03 15:03 프리코네 배경은 식질해주는데 스탭롤은 식질안하네 (aiHrx0) 작성하기 상생의활로 2019/09/03 15:09 이게 뭔겜인데? 이씹덕새12끼들아. 같이 좀 웃자. (aiHrx0) 작성하기 1 (current) 댓글 작성 (aiHrx0) 작성하기 신고 글쓰기 목록 등근육 인증 레전드 [17] ClassicLens | 2019/09/03 14:20 | 4942 카카오랑 반다이남코 직영이랑 현지화능력 차이 [75] 하얀물감 | 2019/09/03 14:19 | 2310 영국이 홍콩 지지 안할수도있는 이유.jpg [29] 눈물의 곡절 | 2019/09/03 14:14 | 2952 하루 4500만원 팔아서 [31] 림태훈 | 2019/09/03 14:12 | 2224 속보) 자한당 기자간담회 [0] 컬럼버스 | 2019/09/03 14:03 | 1136 apoaualia-g28/2 간단사용기 두번째^^ [4] issac` | 2019/09/03 14:01 | 2341 5D M3쓰다가 이틀 A7M3사용 후 느낀 점.. [9] 오리엔진.ㅋ | 2019/09/03 14:00 | 2062 조국 교수 장관 임명 찬성 : 82% [17] 캐논의추억 | 2019/09/03 13:54 | 2305 소니 사용자 설명서의 충격적인 내용 [13] s!rclub | 2019/09/03 13:54 | 2521 삼양 45.8 사용하시는분들께 여쭤봅니다 [5] [⊙_⊙]모크슈라 | 2019/09/03 13:53 | 2061 말년도 뛰어가게 만드는 취사장 5대메뉴.jpg [29] 넌나에게목욕값을줬어 | 2019/09/03 13:53 | 4752 비디오머그 근황 [12] mei_ | 2019/09/03 13:45 | 3100 « 18191 18192 18193 18194 18195 (current) 18196 18197 18198 18199 18200 » 주제 검색 실시간 인기글 사망여우가 저격한 디마르3 진짜 근황 노브라로 출근한 여직원.gif 어머니 귀촌 산소세 후기글.jpg 강력 태풍에 쓰러진 일본 ㅊㅈ 와 ㅁㅊ 사람 죽었네;;; 야노 레깅스녀 베스트 속옷이다 VS 겉옷이다 논란의 진실 아이린 몸매 ㅗㅜㅑ 의외로 위험한 여자 패션 흔한 현실 여동생 연봉 5,500 직장.jpg 오피녀를 사랑했던 디씨인 에필로그 업소녀 때문에 집날린 할아버지 9번 관계후 인증샷.JPG 알리에서 찾은 신박한 크록스 세계 최고를 자랑하는 일본의 떡 제조 기술 jpg 후방.)현실 I컵의 위엄.jpg 남친에게 불륜남 걸린 여자 일본서 엔화 쓸어담고 있는 뉴진스 근황 옛날 동탄룩 요즘 동탄룩 얼굴 공개하고 온팬하던 유튜버 사망 주머니 레깅스녀 폭포녀 한혜진 샤워하는데 별장 무단침입 배달 논란ㄷㄷ 내 친구 학교 선생님이랑 사귀는듯.jpg 후방 - 일본 여배우들 팬티가 어느 백인남성에게 패배.JPG 한국 스타일로 머리 해주니까 울어버리는 베트남인.JPG 의사협회장ㅎㄷㄷ 이집트에 살라는 여사친.jpg 자궁암 수술하고 생리휴가 쓴 직원jpg 일기예보에도 오마카세 도입 중국 홈쇼핑 방송사고 레전드 트럼프, 미일안보조약 파기 검토 이렇게 완벽한 여자가 있다고? 호불호 갈리는 육덕 몸매 아니 피자나라 치킨공주가 아직도 있다고? 똑닮은 사람을 40년간 쌍둥이라고 믿어온 두 사람이 DNA검사를 해본 결과.jpg 9발 뽑힌 이마이즈미 현실버전 동탄미시 한양화로의 실체.JPG 집값이 내려가지 않는 이유.jpg 서동주 비키니사진 댓글.jpg 퇴임 하신 원사님의 딸 미모.PNG 비키니녀 윤서방 고마워~~~ 호불호 갈리는 겨드랑이.jpg 우려가 현실이 되어가는 동탄 여청과.jpg 호불호 갈리는 그라비아녀.PNG 르노)코리아가 현재 추해진 근황정리 인생 오토 돌리는 남자 한혜진&기안84 근황 민지 바르는 ㅊㅈ.jpg 레깅스녀 인류 3대 의문점 요즘 화성시 위엄.jpg 대치동 어린이들의 일상.jpg 종종 엄마한테 요리를 해드리는데 에스파 근황.jpg 스팀여름할인중이라 야겜 충동구매하는 사람들이 많은데 남학생 앞에서 춤추던 일본여고생근황. JPG 영화는 확실히 일본께 제일이더라 한국껀 별로던 눈병 걸린 아이돌의 몸매 음... 요즘 여자 레깅스는 이렇게 나오는 구나... 필리핀 중국스파이 근황
야 출첵이면 같은 출첵인
스탬프를 가져와야지!
게임의 신 카카오짤
카이로 한글패치보다 구데기네
갓카오.
카이로 한글패치보다 구데기네
근데 요즘 카이로 한게 없어 힁힁
구작이 더 잼날지경
워터파크 나왔지않나?
난토쨩 안움직이는거까지 완벽해!
그건 일섭도 초기에 그랬음
알면서도 그대로 들고왔다는거지.
다른버그나 문제사항도 그대로일것...
오토티켓도 없고 레어 다 주고 시작한게 아니라서 없으면 애들 라이브에서도 못보고
ㄹㅇ 초기버전 그대로 들고옴
로딩 중 쓰알 일러뜨는거보면 완전 초기버전도 아님 ㅋㅋ 편의성은 다 초기지만
이러니저러니해도 퍼셔블러가 필요한 이유
퍼블리셔
게임의 신 카카오짤
밑엔 유저한글화인가??
유저한글화도 저거보단 성의있을듯
딱 옛날 아랄트렌스 돌린 수준.
어차피 이벤트 대사 다 번연되나오는데 저정도도 뗌질 안해줄거면 다 일섭하지ㅋㅋㅋ
심지어 대패질중에서 가장 쉬운편인 단색 배경임 ㅋㅋㅋㅋㅋ
출첵 보상화면만 떼고 본다면, 포토샵 초급자도 포토샵 실행시간 포함 10분 이내에 완성가능한 분량.
포토샵으로 먹고사는 애들은 짜피 회사컴에 켜있을 태니 5분 밑으로 되것네. 근데 그걸 안해준겨?
저것만 보면 그러함.
아예 대패질을 한다면 모조리 해야될거라는 생각에 안한듯 생각됨.
직영아니라고 봤던거 같은데
뱅도리나 프리코네 보면 신경쓴다는거 디게 느껴져서 할까 하다가 땡기는 케릭이 없어서, 접게됨... 한글화 정성은 카카오가 최고일듯
뱅도리는 캐릭터성이 좀 부족하긴 하지 ㅠㅠ
프리코네는 취향문제인듯.
게임의 신 카카오
야 출첵이면 같은 출첵인
스탬프를 가져와야지!
그럼에도 갓카오가 씹 압살하네
와 맨날 스킵눌렀는데 도장 직접 찍어주는거였어?
15일 채우면 글도 적어줌
마망 손이쁨.
어우야
그러고보니 스탬프 한 장 다채우면 콧코로가 아래에다가 뭐라고 써주던데 일본서버에서는 그냥 축하합니다라고 쓰던걸 한국서버에서는 해내셨군요 주인님! 이렇게 써주더라
마망 손가락봐...
뽁!
갓카오.
오 석양 잘 만들었네
석양할때 석의 모양이 아래쪽이랑 똑같은거, 쩌네 ㄷㄷ
저런 할글화면 할맛나겠다
센스 지리네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
현지화 이쁘게 잘했네
위에꺼는 무슨 게임임?
프
프리코네
프린세스 커넥트 리다이브
근혜석방:정계 재입문
밑에거는 무슨 애니 자막만큼만 번역을 해놨네
프리코네는 게임성은 떠나서 정성이 느껴지더라
동영상 이미지 한글화보고 놀랬음
평타만 쳐도 돈을 벌어다주는 황금알 낳는 오리를 왜 투자도 안하고 방치하는걸까
넷마블도 한그오랑 칠대죄에 애정은 빡세게 넣던데
아맞다 넷마블도 쓸걸 페그오도 배경식질 엄청공들였었는데
팀장급 중에 청크리트가 있지 않을까 하는 가설이 있다
타마모 클럽도 식질 다했어
그는 신이야!
게임의 신 갓카오
그오한테 진 시점에서 탈락임.
아니 아조씨 그러면 탈락자가 넘모 많아여
그오 식질한테 지면 그걸 서비스를 왜해.
식질로 치면 그오는 따위가 아닌 수준으로 잘 해놔서
그렇게 따지면 허들이 넘모 높아요.
돈마블이 그오랑 7대죄 현지화 해놓은거 보면 현지에서 개발한 수준임.
7대죄는 한국개발아님? IP 사서 한국에서 개발한 겜일건데
그래도 어금니 꽉 깨물고 현질하면서 계속 할거 같은 애들 있을거 같은데 ㅋㅋㅋㅋㅋ
카카오라니... 누가 어찌 알았겠는가!
Poe는 카카오 번역 구리다고 좀 욕하던데 돈 되는건 열심히 하는구나
붕어빵 공장짤 스토리 엔딩 같은데 어디서 나오는거임??
아키노 졸귀넼ㅋㅋㅋㅋ
이번 이벤트 엔딩임
이번 이벤트 엔딩동영상
어이 원래 똥겜의 대명사가 for 카카오 아니였음?
게임 뒤에 for카카오 떼면서 갓카오됨
두번째짤 머기줄이 뭔가 했는데 대기줄이었구나 싶으면서도 노린건가 싶다
직영임?
프리코네 배경은 식질해주는데 스탭롤은 식질안하네
이게 뭔겜인데? 이씹덕새12끼들아. 같이 좀 웃자.