카카오 반다이남코 누가 이미지한글화 추가 패치좀 해줘야할지경
https://cohabe.com/sisa/1152219 카카오랑 반다이남코 직영이랑 현지화능력 차이 하얀물감 | 2019/09/03 14:19 95 2320 카카오 반다이남코 누가 이미지한글화 추가 패치좀 해줘야할지경 95 댓글 mysticly 2019/09/03 14:30 야 출첵이면 같은 출첵인 스탬프를 가져와야지! 리넨 2019/09/03 14:20 게임의 신 카카오짤 블러드본 2019/09/03 14:19 카이로 한글패치보다 구데기네 작은태양의 개미 2019/09/03 14:30 갓카오. 블러드본 2019/09/03 14:19 카이로 한글패치보다 구데기네 (abYB79) 작성하기 익명-Dk1NzQw 2019/09/03 14:28 근데 요즘 카이로 한게 없어 힁힁 구작이 더 잼날지경 (abYB79) 작성하기 Snow FIRE 2019/09/03 15:05 워터파크 나왔지않나? (abYB79) 작성하기 RELight 2019/09/03 14:20 난토쨩 안움직이는거까지 완벽해! (abYB79) 작성하기 VAAS 2019/09/03 14:29 그건 일섭도 초기에 그랬음 (abYB79) 작성하기 RELight 2019/09/03 14:30 알면서도 그대로 들고왔다는거지. 다른버그나 문제사항도 그대로일것... (abYB79) 작성하기 VAAS 2019/09/03 14:31 오토티켓도 없고 레어 다 주고 시작한게 아니라서 없으면 애들 라이브에서도 못보고 ㄹㅇ 초기버전 그대로 들고옴 (abYB79) 작성하기 멜라스틴 2019/09/03 15:17 로딩 중 쓰알 일러뜨는거보면 완전 초기버전도 아님 ㅋㅋ 편의성은 다 초기지만 (abYB79) 작성하기 움뀨 2019/09/03 14:20 이러니저러니해도 퍼셔블러가 필요한 이유 (abYB79) 작성하기 익명-jMxOTcz 2019/09/03 14:38 퍼블리셔 (abYB79) 작성하기 리넨 2019/09/03 14:20 게임의 신 카카오짤 (abYB79) 작성하기 일단 팬티보여줄게 2019/09/03 14:21 밑엔 유저한글화인가?? (abYB79) 작성하기 Acek 2019/09/03 14:28 유저한글화도 저거보단 성의있을듯 (abYB79) 작성하기 baka1 2019/09/03 15:08 딱 옛날 아랄트렌스 돌린 수준. (abYB79) 작성하기 익명-TI0MjU1 2019/09/03 14:28 어차피 이벤트 대사 다 번연되나오는데 저정도도 뗌질 안해줄거면 다 일섭하지ㅋㅋㅋ (abYB79) 작성하기 조호수 2019/09/03 14:33 심지어 대패질중에서 가장 쉬운편인 단색 배경임 ㅋㅋㅋㅋㅋ (abYB79) 작성하기 조호수 2019/09/03 14:34 출첵 보상화면만 떼고 본다면, 포토샵 초급자도 포토샵 실행시간 포함 10분 이내에 완성가능한 분량. (abYB79) 작성하기 모뢰반지 2019/09/03 14:49 포토샵으로 먹고사는 애들은 짜피 회사컴에 켜있을 태니 5분 밑으로 되것네. 근데 그걸 안해준겨? (abYB79) 작성하기 조호수 2019/09/03 14:51 저것만 보면 그러함. 아예 대패질을 한다면 모조리 해야될거라는 생각에 안한듯 생각됨. (abYB79) 작성하기 익명-zQ4ODU4 2019/09/03 14:28 직영아니라고 봤던거 같은데 (abYB79) 작성하기 즈다넴 달버 2019/09/03 14:28 뱅도리나 프리코네 보면 신경쓴다는거 디게 느껴져서 할까 하다가 땡기는 케릭이 없어서, 접게됨... 한글화 정성은 카카오가 최고일듯 (abYB79) 작성하기 스타코라삿사 2019/09/03 14:35 뱅도리는 캐릭터성이 좀 부족하긴 하지 ㅠㅠ 프리코네는 취향문제인듯. (abYB79) 작성하기 내아내 하늬바람 2019/09/03 14:29 게임의 신 카카오 (abYB79) 작성하기 mysticly 2019/09/03 14:30 야 출첵이면 같은 출첵인 스탬프를 가져와야지! (abYB79) 작성하기 조호수 2019/09/03 14:31 그럼에도 갓카오가 씹 압살하네 (abYB79) 작성하기 roekfo 2019/09/03 14:43 와 맨날 스킵눌렀는데 도장 직접 찍어주는거였어? (abYB79) 작성하기 친친과망고 2019/09/03 14:50 15일 채우면 글도 적어줌 (abYB79) 작성하기 우사기상슬래시 2019/09/03 14:53 마망 손이쁨. (abYB79) 작성하기 不知火舞 2019/09/03 14:55 어우야 (abYB79) 작성하기 덴드로비움2550 2019/09/03 14:57 그러고보니 스탬프 한 장 다채우면 콧코로가 아래에다가 뭐라고 써주던데 일본서버에서는 그냥 축하합니다라고 쓰던걸 한국서버에서는 해내셨군요 주인님! 이렇게 써주더라 (abYB79) 작성하기 사낭이 2019/09/03 14:58 마망 손가락봐... (abYB79) 작성하기 스파스 2019/09/03 14:59 뽁! (abYB79) 작성하기 작은태양의 개미 2019/09/03 14:30 갓카오. (abYB79) 작성하기 choyong 2019/09/03 14:33 오 석양 잘 만들었네 (abYB79) 작성하기 황금 깡통 2019/09/03 14:34 석양할때 석의 모양이 아래쪽이랑 똑같은거, 쩌네 ㄷㄷ 저런 할글화면 할맛나겠다 (abYB79) 작성하기 울트론님믿고천국갑시다 2019/09/03 14:38 센스 지리네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (abYB79) 작성하기 얀유론 2019/09/03 14:44 현지화 이쁘게 잘했네 (abYB79) 작성하기 익명-DE5MzIw 2019/09/03 14:30 위에꺼는 무슨 게임임? (abYB79) 작성하기 오타쿠도살자 2019/09/03 14:31 프 (abYB79) 작성하기 익명-TA3NTU4 2019/09/03 14:31 프리코네 (abYB79) 작성하기 갓겜히오스 2019/09/03 14:33 프린세스 커넥트 리다이브 (abYB79) 작성하기 이글부터봐라 2019/09/03 15:14 근혜석방:정계 재입문 (abYB79) 작성하기 익명-jU4MDk4 2019/09/03 14:31 밑에거는 무슨 애니 자막만큼만 번역을 해놨네 (abYB79) 작성하기 C.Latte 2019/09/03 14:31 프리코네는 게임성은 떠나서 정성이 느껴지더라 동영상 이미지 한글화보고 놀랬음 (abYB79) 작성하기 이와타니 나오후미 2019/09/03 14:34 평타만 쳐도 돈을 벌어다주는 황금알 낳는 오리를 왜 투자도 안하고 방치하는걸까 넷마블도 한그오랑 칠대죄에 애정은 빡세게 넣던데 (abYB79) 작성하기 하얀물감 2019/09/03 14:35 아맞다 넷마블도 쓸걸 페그오도 배경식질 엄청공들였었는데 (abYB79) 작성하기 드레드노투스 2019/09/03 14:36 팀장급 중에 청크리트가 있지 않을까 하는 가설이 있다 (abYB79) 작성하기 포토니아 테론 2019/09/03 14:37 타마모 클럽도 식질 다했어 (abYB79) 작성하기 하트셉 2019/09/03 14:35 그는 신이야! (abYB79) 작성하기 떡 깨구리 2019/09/03 14:37 게임의 신 갓카오 (abYB79) 작성하기 포토니아 테론 2019/09/03 14:37 그오한테 진 시점에서 탈락임. (abYB79) 작성하기 스타코라삿사 2019/09/03 14:41 아니 아조씨 그러면 탈락자가 넘모 많아여 (abYB79) 작성하기 포토니아 테론 2019/09/03 14:44 그오 식질한테 지면 그걸 서비스를 왜해. (abYB79) 작성하기 repuien 2019/09/03 14:45 식질로 치면 그오는 따위가 아닌 수준으로 잘 해놔서 그렇게 따지면 허들이 넘모 높아요. 돈마블이 그오랑 7대죄 현지화 해놓은거 보면 현지에서 개발한 수준임. (abYB79) 작성하기 aasdfqwer 2019/09/03 15:04 7대죄는 한국개발아님? IP 사서 한국에서 개발한 겜일건데 (abYB79) 작성하기 익명-jQ1Mzgw 2019/09/03 14:42 그래도 어금니 꽉 깨물고 현질하면서 계속 할거 같은 애들 있을거 같은데 ㅋㅋㅋㅋㅋ (abYB79) 작성하기 Just Ib 2019/09/03 14:42 카카오라니... 누가 어찌 알았겠는가! (abYB79) 작성하기 ㅅㅈㅎㄹ ㅇㅅㅇ 2019/09/03 14:44 Poe는 카카오 번역 구리다고 좀 욕하던데 돈 되는건 열심히 하는구나 (abYB79) 작성하기 ▶◀푸뇽푸뇽 2019/09/03 14:53 붕어빵 공장짤 스토리 엔딩 같은데 어디서 나오는거임?? 아키노 졸귀넼ㅋㅋㅋㅋ (abYB79) 작성하기 mysticly 2019/09/03 14:57 이번 이벤트 엔딩임 (abYB79) 작성하기 에노시마 쥰코 2019/09/03 15:00 이번 이벤트 엔딩동영상 (abYB79) 작성하기 이슈 2019/09/03 14:54 어이 원래 똥겜의 대명사가 for 카카오 아니였음? (abYB79) 작성하기 에노시마 쥰코 2019/09/03 15:00 게임 뒤에 for카카오 떼면서 갓카오됨 (abYB79) 작성하기 넨도 2019/09/03 14:58 두번째짤 머기줄이 뭔가 했는데 대기줄이었구나 싶으면서도 노린건가 싶다 (abYB79) 작성하기 동방프로젝트 2019/09/03 15:00 직영임? (abYB79) 작성하기 가라아게 마스크 2019/09/03 15:03 프리코네 배경은 식질해주는데 스탭롤은 식질안하네 (abYB79) 작성하기 상생의활로 2019/09/03 15:09 이게 뭔겜인데? 이씹덕새12끼들아. 같이 좀 웃자. (abYB79) 작성하기 1 (current) 댓글 작성 (abYB79) 작성하기 신고 글쓰기 목록 와우 클래식 스트리머로 쌈나는게 이상해 보이지 않냐 [102] 고양이키우고싶다 | 2019/09/03 14:26 | 5627 게임 판타지 단골소재 '바츠 해방전쟁' [105] 十八子爲王 | 2019/09/03 14:25 | 4874 조국과 관련한 ㅎㄷㄷ한 팩트 43가지 [0] 젖은낙엽정신 | 2019/09/03 14:24 | 1700 각 필름의 첫 컷 [6] vahma | 2019/09/03 14:20 | 5961 등근육 인증 레전드 [17] ClassicLens | 2019/09/03 14:20 | 4952 카카오랑 반다이남코 직영이랑 현지화능력 차이 [75] 하얀물감 | 2019/09/03 14:19 | 2320 영국이 홍콩 지지 안할수도있는 이유.jpg [29] 눈물의 곡절 | 2019/09/03 14:14 | 2965 하루 4500만원 팔아서 [31] 림태훈 | 2019/09/03 14:12 | 2235 apoaualia-g28/2 간단사용기 두번째^^ [4] issac` | 2019/09/03 14:01 | 2356 5D M3쓰다가 이틀 A7M3사용 후 느낀 점.. [9] 오리엔진.ㅋ | 2019/09/03 14:00 | 2074 « 19201 (current) 19202 19203 19204 19205 19206 19207 19208 19209 19210 » 주제 검색 실시간 인기글 트럼프, 미일안보조약 파기 검토 MBC가 자본을 투입하고 본격적으로 시작한 버츄얼 시장 한국 경제 정말 좇됨. 약ㅎ) 스펀지 레전드...jpg 예의바른 중국 청년들 근황. gif 19)몸매가 다 보이는 시스루 모두가 행복한 헬스장 대참사.mp4 미친 동안 엄마 노모 뷰지짤 달리고 강등먹겠음 매일 ㅅㅅ하는 남자의 삶 은근히 가슴을 돋보이게 하는 여자 복장 호불호 갈리는 코스프레 복장 jpg 후방 - 건담 보여주는 여자 의외로 맛있는 톰보이.gif 의외로 충격과 공포라는 사진...jpg 성기인증으로 통과하는 사이트 사우나에서 M자 개각.jpg 게임 인조이 누드모드 출시 배우 이시언 자동차 조수석 여자친구 민폐 자세.jpg 딸의 옷을 뺏어입은 아줌마 어쩌다 LG폰을 분해하면서 발견한 사실.JPG 올바른 자세를 가진 동인녀 한국 전투기 추락 사고를 광고에 써먹은 영국 회사 블박에 찍힌 옥천 산불 범인 김수현 논란 근황 어떤 중소기업이 랜섬웨어에 대처하는 방법 현직 X7보다 하차감 안나는 차 탑니다ㄷㄷㄷㄷㄷ 부산 신호등 레전드... 실업급여만 9번 탄 친구… 스텔라블레이드 촬영 현장을 공개한 모델 윤설화 미국인이 본 한국인 특징.jpg 지진으로 붕괴된 태국 고층빌딩 직장인 진짜 바쁨, 가짜 바쁨이라는 짤 고기 50kg 버리는 방법좀 구합니다. 세계 선진국 독일의 흔한 일상 내일 존나 큰거 터진다.mp4 의외로 야했던 백설공주 실사판 미얀마 지진) 태국 건물붕괴 근황 알툴즈 써야하는 이유 와이프와 두 자매 모발이식에 천만원 투자 한 38살 머스크의 테슬라 시위 근황 배려심 넘치는 일본인 부부 뚱뚱한 여자친구 윤석열 복귀 했을 때의 미래를 보여주는 튀르키예 상황 지금 미술계 난리남 ㄷㄷ 산불 진화 헬기 근황.jpg 흔한 베트남 ㅊㅈ 몸매 외국인이 경험한 한국 대검찰청.JPG 피부로 와닿는 현 인구 상황 중국, 1000년된 불상 안에서 승려 미라 발견 경기도 이천 근황 가수 윤하 근황.jpg 챗gpt 좋네요 요즘말로 슬렌더 체형 점원이 실수로 아이폰 메모리 삭제 죄송한데 저 남친 있어요 청동황소에 집어넣어 화형 시키는 고대형벌에 대한 진실 의외로 중국은 되고 한국은 안되는 것 연령대별 선호하는 AV배우 순위 학교에서 몰래 ㅅㅅ하다 색맹이 됐어요 연차가 쌓인 가수들 특징 연차별 직장인 차이 퇴근 후 라면만 끓여주는 와이프
야 출첵이면 같은 출첵인
스탬프를 가져와야지!
게임의 신 카카오짤
카이로 한글패치보다 구데기네
갓카오.
카이로 한글패치보다 구데기네
근데 요즘 카이로 한게 없어 힁힁
구작이 더 잼날지경
워터파크 나왔지않나?
난토쨩 안움직이는거까지 완벽해!
그건 일섭도 초기에 그랬음
알면서도 그대로 들고왔다는거지.
다른버그나 문제사항도 그대로일것...
오토티켓도 없고 레어 다 주고 시작한게 아니라서 없으면 애들 라이브에서도 못보고
ㄹㅇ 초기버전 그대로 들고옴
로딩 중 쓰알 일러뜨는거보면 완전 초기버전도 아님 ㅋㅋ 편의성은 다 초기지만
이러니저러니해도 퍼셔블러가 필요한 이유
퍼블리셔
게임의 신 카카오짤
밑엔 유저한글화인가??
유저한글화도 저거보단 성의있을듯
딱 옛날 아랄트렌스 돌린 수준.
어차피 이벤트 대사 다 번연되나오는데 저정도도 뗌질 안해줄거면 다 일섭하지ㅋㅋㅋ
심지어 대패질중에서 가장 쉬운편인 단색 배경임 ㅋㅋㅋㅋㅋ
출첵 보상화면만 떼고 본다면, 포토샵 초급자도 포토샵 실행시간 포함 10분 이내에 완성가능한 분량.
포토샵으로 먹고사는 애들은 짜피 회사컴에 켜있을 태니 5분 밑으로 되것네. 근데 그걸 안해준겨?
저것만 보면 그러함.
아예 대패질을 한다면 모조리 해야될거라는 생각에 안한듯 생각됨.
직영아니라고 봤던거 같은데
뱅도리나 프리코네 보면 신경쓴다는거 디게 느껴져서 할까 하다가 땡기는 케릭이 없어서, 접게됨... 한글화 정성은 카카오가 최고일듯
뱅도리는 캐릭터성이 좀 부족하긴 하지 ㅠㅠ
프리코네는 취향문제인듯.
게임의 신 카카오
야 출첵이면 같은 출첵인
스탬프를 가져와야지!
그럼에도 갓카오가 씹 압살하네
와 맨날 스킵눌렀는데 도장 직접 찍어주는거였어?
15일 채우면 글도 적어줌
마망 손이쁨.
어우야
그러고보니 스탬프 한 장 다채우면 콧코로가 아래에다가 뭐라고 써주던데 일본서버에서는 그냥 축하합니다라고 쓰던걸 한국서버에서는 해내셨군요 주인님! 이렇게 써주더라
마망 손가락봐...
뽁!
갓카오.
오 석양 잘 만들었네
석양할때 석의 모양이 아래쪽이랑 똑같은거, 쩌네 ㄷㄷ
저런 할글화면 할맛나겠다
센스 지리네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
현지화 이쁘게 잘했네
위에꺼는 무슨 게임임?
프
프리코네
프린세스 커넥트 리다이브
근혜석방:정계 재입문
밑에거는 무슨 애니 자막만큼만 번역을 해놨네
프리코네는 게임성은 떠나서 정성이 느껴지더라
동영상 이미지 한글화보고 놀랬음
평타만 쳐도 돈을 벌어다주는 황금알 낳는 오리를 왜 투자도 안하고 방치하는걸까
넷마블도 한그오랑 칠대죄에 애정은 빡세게 넣던데
아맞다 넷마블도 쓸걸 페그오도 배경식질 엄청공들였었는데
팀장급 중에 청크리트가 있지 않을까 하는 가설이 있다
타마모 클럽도 식질 다했어
그는 신이야!
게임의 신 갓카오
그오한테 진 시점에서 탈락임.
아니 아조씨 그러면 탈락자가 넘모 많아여
그오 식질한테 지면 그걸 서비스를 왜해.
식질로 치면 그오는 따위가 아닌 수준으로 잘 해놔서
그렇게 따지면 허들이 넘모 높아요.
돈마블이 그오랑 7대죄 현지화 해놓은거 보면 현지에서 개발한 수준임.
7대죄는 한국개발아님? IP 사서 한국에서 개발한 겜일건데
그래도 어금니 꽉 깨물고 현질하면서 계속 할거 같은 애들 있을거 같은데 ㅋㅋㅋㅋㅋ
카카오라니... 누가 어찌 알았겠는가!
Poe는 카카오 번역 구리다고 좀 욕하던데 돈 되는건 열심히 하는구나
붕어빵 공장짤 스토리 엔딩 같은데 어디서 나오는거임??
아키노 졸귀넼ㅋㅋㅋㅋ
이번 이벤트 엔딩임
이번 이벤트 엔딩동영상
어이 원래 똥겜의 대명사가 for 카카오 아니였음?
게임 뒤에 for카카오 떼면서 갓카오됨
두번째짤 머기줄이 뭔가 했는데 대기줄이었구나 싶으면서도 노린건가 싶다
직영임?
프리코네 배경은 식질해주는데 스탭롤은 식질안하네
이게 뭔겜인데? 이씹덕새12끼들아. 같이 좀 웃자.