유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/1112936

내가 번역, 식자질 한 것 중에 가장 널리 퍼진 것

2.png

 

 

16c52f369d3a7267.jpeg

제일 유명한게 고작 이거라니 참 씁쓸하구만

 

 

댓글
  • 정성욱 2019/08/03 00:42

    이정도면 존나 성공한 짤이지 ㅋㅋㅋ 치와와하면 이짤만 생각나는디

  • BLlZZARD 2019/08/03 00:42

    서구권에선 밈으로 쥐새끼로 퉁침

  • 럼텀터거 2019/08/03 01:14

    쥐새끼 어휘선택이 신의 한수였어

  • SILVER_RING 2019/08/03 00:43

    쥐새끼가 초월번역이었네

  • John_Furman 2019/08/03 01:08

    chiwawa가 아니었구나..

  • 익명-jIwMDM5 2019/08/03 00:42

    고작이 아닌걸

    (2KM0Ne)

  • 정성욱 2019/08/03 00:42

    이정도면 존나 성공한 짤이지 ㅋㅋㅋ 치와와하면 이짤만 생각나는디

    (2KM0Ne)

  • BLlZZARD 2019/08/03 00:48

    아기 고양이 픽시와 은퇴 군견 브루투스 같이 몇십분 핫산질한 건 한두번 베스트 가고 마는데
    제일 유명한게 원본 이미지 다운로드부터 핫삿 후 업로드까지 1분도 채 안걸린거니 참...

    (2KM0Ne)

  • 제뤼 2019/08/03 00:42

    치와와가 왜 쥐새끼냐

    (2KM0Ne)

  • BLlZZARD 2019/08/03 00:42

    서구권에선 밈으로 쥐새끼로 퉁침

    (2KM0Ne)

  • 솔로 2019/08/03 00:42

    난 동방쩡이야...

    (2KM0Ne)

  • SILVER_RING 2019/08/03 00:43

    쥐새끼가 초월번역이었네

    (2KM0Ne)

  • John_Furman 2019/08/03 01:08

    chiwawa가 아니었구나..

    (2KM0Ne)

  • 럼텀터거 2019/08/03 01:14

    쥐새끼 어휘선택이 신의 한수였어

    (2KM0Ne)

  • nerdman 2019/08/03 01:16

    난 이거

    (2KM0Ne)

  • nerdman 2019/08/03 01:17

    마파두부를... 나쁘게 말하지 말아줘!

    (2KM0Ne)

  • 게임장의사 2019/08/03 01:21

    난 이거 만들었는데 존나 잘쓰이고있더라 개뿌듯

    (2KM0Ne)

  • 서러운몽마 2019/08/03 01:25

    에반스 대표짤

    (2KM0Ne)

  • BLlZZARD 2019/08/03 01:31

    서양 사이트에서도 리액션 밈 리플로 잘 쓰이던데

    (2KM0Ne)

  • 돈까스보이 2019/08/03 01:24

    이녀석 대단하잖아!

    (2KM0Ne)

  • 마지막기술 2019/08/03 01:25

    그래도 네 덕분에 치와와를 보면 쥐새끼가 생각나

    (2KM0Ne)

  • 감귤폭격기 2019/08/03 01:29

    너 때문에 치와와만 보면 나도 증오와 떨림으로 대응해주고 있잖아ㅋㅋㅋㅋㅋ

    (2KM0Ne)

  • A:mon 2019/08/03 01:29

    ㅈㄴ 유명한 거잖아

    (2KM0Ne)

  • 세요부리 2019/08/03 01:32

    짤 장인들 등판

    (2KM0Ne)

  • battery 2019/08/03 01:32

    근근엔진은 존재하는것인가

    (2KM0Ne)

(2KM0Ne)

  • 우주안 "근거없이 바람녀 프레임 씌우지 말라"…오정연 '강타 폭로' 반박 [공식입장 전문] [23]
  • | 2019/08/03 00:45 | 4582
  • 일본이 미국의 방위비 증액 요구에 전혀 부담을 느끼지 않을 이유 [25]
  • | 2019/08/03 00:42 | 4145
  • 라이카 q 시리즈 구매전 궁금해요 [4]
  • | 2019/08/03 00:42 | 4866
  • 내가 번역, 식자질 한 것 중에 가장 널리 퍼진 것 [25]
  • | 2019/08/03 00:41 | 5133
  • 확실히 뭔가 있는 한국인의 DNA.jpg [2]
  • | 2019/08/03 00:40 | 1472
  • 추억의 애니 달빛천사 원작의 불편한 인간 관계 [32]
  • | 2019/08/03 00:39 | 3686
  • 보배드림의 댓글 많이 달린 핫글인데 ... [14]
  • | 2019/08/03 00:38 | 4131
  • 대한민국을 구한 두명의 소방관 영웅들.jpg [18]
  • | 2019/08/03 00:38 | 2084
  • 그 사건 이전에 촬영된 방송.jpg [22]
  • | 2019/08/03 00:36 | 3854
  • 원피스) 사황식 안녕하살법 [19]
  • | 2019/08/03 00:36 | 3495
  • 시무룩한 댕댕이 사진의 주인 근황.jpg [46]
  • | 2019/08/03 00:34 | 4182
  • 존나 졸렬한 일본 근황.news [24]
  • | 2019/08/03 00:34 | 3390
  • 지금 일본편 드는 놈들... [4]
  • | 2019/08/03 00:34 | 2085
  • 일본 항공권 취소했습니다... [53]
  • | 2019/08/03 00:32 | 5683
  • 나 방금 개쩌는 국가지도자 되는 상상함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [24]
  • | 2019/08/03 00:31 | 2427