한구거 모퉤열ㅠㅠㅠ.jpg

보통 엄마나 어머니라고 부르지 모친은 다른 사람의 어머니를 높여부를 때 쓰지 않아?

저희 모친께선~ 이렇게 얘기하기도 하잖아 근데 모친께서 하고 존칭으로 부르는건데 모친이 라고 하는건 좀 이상하긴 하네

보통 우리 엄마나 어머니라고 부르잖아
엄마가 집에 카레해놨으면 '울 집에 모친이 카레해놨어!'라고 하진 않차나

ㅇㅇ
저 트윗하는 사람도 한국어를 하도 안써서 어머니랑 똑같이 까먹고 있다는 거지 (...)

국어사전(네이버 출처)에 나와있는 예문도 다 이렇게 씀.

우선 자신의 어머니를 모친이라고 쓰는 경우는 굉장히 정중한 자리에서나 쓰일까말까 하고, 존칭대명사를 쓰고 조사를 반말로 쓰니 어색한 것

정수기라는 단어를 까먹어서 찬물 디스펜서라고 하는거랑 비슷하지 뭐

찬물 디스펜섴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

외국에 산다는 거 보니 책도 영어로 읽을듯

부모 따라서 아르헨티나 이민 간 아는 동생은 한국어 안까먹으려고 한국어로 된 책 꼬박꼬박 사다 읽더라

갑자기 생각안날때가 있음ㅋㅋㅋ

외국에소 오래살면 이불을 침대옷이라고 부르게 되잇음

ㄴㄴ 오히려 저런게 제일 생각 안 남

외국 살아본 사람들은 대부분 공감할걸.
저런 경우가 종종 있는거