유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/1091200

[번역] 감정이 없는 아내와 함께 사는 만화.manga

| 18 2978

 

club_watching_Mina.jpg

 

 

『내 아내는 감정이 없다』

(僕の妻は感情がない)

 

 

https://www.pixiv.net/member.php?id=1504297

▲작가 픽시브

 

https://twitter.com/sugiura_jirou

▲작가 트위터 계정 @sugiura_jirou

 

 

 

 

 

 

 

 

ch1_p1.jpg

 

 

ch1_p2.jpg

 

 

ch1_p3.jpg

 

 

ch1_p4.jpg

 

 

ch2_p1.jpg

 

 

ch2_p2.jpg

 

 

ch2_p3.jpg

 

 

ch3_p1 복사.jpg

 

 

ch3_p2 복사.jpg

 

 

ch3_p3 복사.jpg

 

 

ch4_p1 복사.jpg

 

 

ch4_p2 복사.jpg

 

 

ch4_p3 복사.jpg

 

 

ch4_p4 복사.jpg

 

 

 

 

조만간 잡지에서 정식 연재 예정이야.

 

웹 번역은 이걸로 끝.


댓글
  • 숙련된조교 2019/07/18 01:07

    다음날 밥상에올라온것은 로봇팔 구이였다

  • 박파이리 2019/07/18 01:07

    하다하다 밥솥박이까지 등장

  • 퇴근녘노을 2019/07/18 01:11

    그것도 나야!
    콘티 버전 초반부 17화까지 번역하고 이렇게 시간이 흘러 버렸네.
    https://bbs.ruliweb.com/best/board/300143/read/42231001

  • No_mercy 2019/07/18 01:17

    박힐때마다 응앗 고시히카리의맛 강화쌀의맛
    이러냐

  • 보추탐닉자『건담』아스톨포 2019/07/18 01:06

    이거 유게에 14화 까진가 올라왔었음

  • 보추탐닉자『건담』아스톨포 2019/07/18 01:06

    이거 유게에 14화 까진가 올라왔었음

    (n9zi8J)

  • 보추탐닉자『건담』아스톨포 2019/07/18 01:06

    번역은 고마워!

    (n9zi8J)

  • S&W500 2019/07/18 01:07

    유게에 뭐라고 검색해야 나옴?

    (n9zi8J)

  • 범인(그림자) 2019/07/18 01:10

    보쿠노피코

    (n9zi8J)

  • 퇴근녘노을 2019/07/18 01:11

    그것도 나야!
    콘티 버전 초반부 17화까지 번역하고 이렇게 시간이 흘러 버렸네.
    https://bbs.ruliweb.com/best/board/300143/read/42231001

    (n9zi8J)

  • 보추탐닉자『건담』아스톨포 2019/07/18 01:17

    본 연재 버전이구나
    번역 고마워!

    (n9zi8J)

  • 공기 청정기 2019/07/18 01:17

    고마워ㅓㅓㅓ

    (n9zi8J)

  • 빛의운영자スLL 2019/07/18 01:18

    북마크용댓글

    (n9zi8J)

  • bloodmist 2019/07/18 01:23

    이녀석 정말 고맙다 잠이 다 깨버렷어! 으악

    (n9zi8J)

  • 페도는아닌데꼴림 2019/07/18 01:33

    17화가 마지막이야? 더 번역한건 없는거지?ㅠㅠㅠ

    (n9zi8J)

  • 호노베리 2019/07/18 01:59

    와드!

    (n9zi8J)

  • 박파이리 2019/07/18 01:07

    하다하다 밥솥박이까지 등장

    (n9zi8J)

  • 만드레이크 2019/07/18 01:09

    ㅋㅋㅋ ㅅㅂ 천박한거 보소 별명 단어 선택

    (n9zi8J)

  • No_mercy 2019/07/18 01:17

    박힐때마다 응앗 고시히카리의맛 강화쌀의맛
    이러냐

    (n9zi8J)

  • 단지씨 2019/07/18 01:07

    으아아악 으아아아아악 으아아아아아아악

    (n9zi8J)

  • 심각하네 2019/07/18 01:07

    뭔가 잔잔하게.슾픈 엔징.나올거 같아서 므섭다 ㅜ ㅜ

    (n9zi8J)

  • 만드레이크 2019/07/18 01:09

    망잘알

    (n9zi8J)

  • 숙련된조교 2019/07/18 01:07

    다음날 밥상에올라온것은 로봇팔 구이였다

    (n9zi8J)

  • 지금절만졋자나여 2019/07/18 01:16

    메이드래곤ㅋㄱ
    왤케 다들 셀프디스트럭션인곀ㄱㄱ

    (n9zi8J)

  • smile  2019/07/18 01:17

    아니야아ㅏㅏㅠㅠㅠ

    (n9zi8J)

  • 진석이 2019/07/18 01:19

    로봇팔구이 음~

    (n9zi8J)

  • Skypotion 2019/07/18 01:21

    892

    (n9zi8J)

  • Siare 2019/07/18 01:10

    저번에 꿈속에서 로봇구이 만드는거 보고 놀라서 꺠는 내용도 봤던거같은데

    (n9zi8J)

  • 도코레[짤유머] 2019/07/18 01:15

    밥솥쨩 달려있음?

    (n9zi8J)

  • 걸단 2019/07/18 01:16

    그리고 자기몸을 재료로 요리를하기시작하는데...

    (n9zi8J)

  • LeCat 2019/07/18 01:16

    저정도로 인간이랑 똑같이 생긴 로봇이 나온다면 저런 사람이 나올거같기도 함

    (n9zi8J)

  • 카시마 2019/07/18 01:21

    이미 유게에 예비 신랑 넘침

    (n9zi8J)

  • 스테고 CH 2019/07/18 01:30

    근데 난 영어공부를 미리 해 둬야 하나? 좋아하는 여자성우 대부분 미국성우라....
    셰러미 리나 커샌드라 리, 에리카 할래커가 더빙한 로봇이면 좋을텐데

    (n9zi8J)

  • 싫어요.아는척 하지말아주세요. 2019/07/18 01:18

    이거 나중에 그냥 레플리로이드던데

    (n9zi8J)

  • smile  2019/07/18 01:19

    저런 로봇이 있는데
    왜 아내가 밥을 하겠음

    (n9zi8J)

  • 아스컨덜 2019/07/18 01:20

    뭔가 예매하다?

    (n9zi8J)

  • Whitehills 2019/07/18 01:22

    얘는 어디꽂아서 충천해?

    (n9zi8J)

  • 안주 2019/07/18 01:32

    인간형이니 효율성을 생각해보면 허리에 썬더볼트 케이블일덧

    (n9zi8J)

  • Leifrasir 2019/07/18 01:49

    목에 코드 꼽혀 있잖아.

    (n9zi8J)

  • 검은투구1 2019/07/18 01:28

    이런거 정식연재하면 귀신같이 재미없어지더라

    (n9zi8J)

  • 흐아앙부라리큰황달 2019/07/18 01:32

    무섭잖아 시바

    (n9zi8J)

  • 플레이브 2019/07/18 01:37

    병아리...

    (n9zi8J)

  • 루리웹-2009643316 2019/07/18 01:39

    ㅇㄷㅇㄷ

    (n9zi8J)

  • polnmty 2019/07/18 01:40

    첫사랑이 살해당하고 뇌 적출당해서 기계속으로 들어갔나보네

    (n9zi8J)

  • 少年Q 2019/07/18 01:43

    좀 무서워

    (n9zi8J)

  • 암흑 아싸 2019/07/18 01:46

    이때 약간정도 미묘한 이 표정 뭔데.
    여윽시 감정이 없다고하면서 나중에는 남주를 보며 환하게 웃는 그런것도 할줄알게되는 뻔한 스토리겠구만!
    하지만 효과적이지.

    (n9zi8J)

  • 루리웹-8164066901 2019/07/18 01:57

    vv

    (n9zi8J)

(n9zi8J)

글쓰기 목록
  • 문화(후기) 일제 제트스트림 대체품 국산 볼펜 추천.jpg [168]
  • | 2019/07/18 01:15 | 3988
  • 군만두 빠르게 식혀 먹는 법.jpg [27]
  • | 2019/07/18 01:14 | 5249
  • 모 애니 케릭의 코스플레이 [7]
  • | 2019/07/18 01:14 | 3346
  • 일본 방송인데 뭐 타국 대통령 탄핵 얘기좀 꺼낼수도 있다 [26]
  • | 2019/07/18 01:13 | 3901
  • 경기도 "광주"는 명칭 개명 추진해야 하는거 아닌가요;;; [34]
  • | 2019/07/18 01:13 | 4032
  • 이와중에 애국 언론들 근황.jpg [58]
  • | 2019/07/18 01:13 | 5417
  • 특성 유저를 솎아내는 짤.jpg [25]
  • | 2019/07/18 01:12 | 3371
  • 감동 vs 끔찍 [38]
  • | 2019/07/18 01:10 | 3830
  • 정치조선일보 일본어판 기사 해명 떴네요 JPG. [77]
  • | 2019/07/18 01:10 | 4452
  • 더 이상 자유한국당, 자한당 명칭 사용 금지해야합니다. [0]
  • | 2019/07/18 01:10 | 5043
  • 헐리우드 배우, "日 방사능 벼, 외국 관광객들에 주로 먹여 [0]
  • | 2019/07/18 01:08 | 5698
  • 우리가 고작 불매운동을 못하랴. [4]
  • | 2019/07/18 01:07 | 6721
  • [번역] 감정이 없는 아내와 함께 사는 만화.manga [48]
  • | 2019/07/18 01:05 | 2978
  • 오늘 한국에게 탄핵을 명령한 후지티비란 무슨 방송사인가? [32]
  • | 2019/07/18 01:03 | 2932
  • 일주일 후에 나올 기사 [7]
  • | 2019/07/18 01:02 | 6988