https://cohabe.com/sisa/1023745
원어민도 깜짝놀랄 번역실력
- 발칵 뒤집힌 평택 부동산…'LG 엑소더스' 후폭풍 [29]
- 족구해 | 2019/04/30 14:29 | 3732
- 저는 정들었던 오막포를 보내고 RP 와 생활을 시작했습니다. [14]
- [Nay] | 2019/04/30 14:28 | 3221
- 캐논에서 소니로 안가는 3가지 이유 [52]
- @7m3 | 2019/04/30 14:27 | 4842
- 현재 기승을 부리는 중인 도둑들.gif [69]
- 다이유-EK | 2019/04/30 14:26 | 2965
- 시국이 답답한 중3 [16]
- 식봉이 | 2019/04/30 14:25 | 3538
- 빠른손.gif [29]
- 안경선생 | 2019/04/30 14:24 | 4760
- 배우 김의성님의 일침 [21]
- 복수는처절하게 | 2019/04/30 14:24 | 3273
- 원어민도 깜짝놀랄 번역실력 [22]
- 사진이사진읠픽쳐 | 2019/04/30 14:23 | 2927
- 라이카 Q2 JNK 케이스 도착 [5]
- 데땅트 | 2019/04/30 14:22 | 3072
- 속초산불때 목줄때문에 도망치지 못했던 강아지 근황 [28]
- 사이가도(彩画堂) | 2019/04/30 14:22 | 2699
- 나경원의 양말.jpg [58]
- 찬성맨 | 2019/04/30 14:21 | 2685
- 재업)충격적인 5.18 당시 공수부대의 만행 [0]
- 중원의붉은별 | 2019/04/30 14:20 | 1913
- 짱구 근황.ㅁㅁㅁ [16]
- Miki★ | 2019/04/30 14:19 | 5013
- 바다의 로또.jpg [34]
- 일해라심슨 | 2019/04/30 14:18 | 5112
근데 버닝썬 보고 이거보니까 또...
저때 윗대가리들은 뭘하길레 저런 생각을 했는데
김학의 보니깐 그럴만 하더라
지들이 그런짓을 하고 다니니 그맇게 보였던 거겠지 더러운 작자들 ㅋㅋ
당신의 그 역겨운 상상력이
동방신기 아님?
직접 찾아가서 이거 앞에서 틀어주고 싶다
근데 버닝썬 보고 이거보니까 또...
크리스탈은 사실 뿅뿅을 뜻하는 것이었다!
버닝썬이 이걸...
저때 윗대가리들은 뭘하길레 저런 생각을 했는데
김학의 보니깐 그럴만 하더라
지들이 그런짓을 하고 다니니 그맇게 보였던 거겠지 더러운 작자들 ㅋㅋ
당신의 그 역겨운 상상력이
마구니 : 호에엣?
이거 비 노래였던가
동방신기 아님?
맞네 동방신기
미로틱인듯;
생각의 차이에서 지들의 평소 행각이 보이는 것임.
돼지에겐 돼지로, 부처에겐 부처로 보이듯 변.태ㅅㄲ들이니까 변.태처럼 생각함.
코리아는 예로부터 죶대로 번역하는 나라였다
평소에 하는 행동대로 보인다.
그리고 저런 것들이 현재 페미니즘을 외치지.
근데 나도 처음 봣을때
i got you under my skin 이래가지고
ㅅㅅ 생각하긴 함ㅋㅋ 내 피부 아래서 너를 가졌다
설령 그저런 의도를 담아서 가사를 썼다고 해도 저 정도 은유적 표현이면 봐줘야하지 않나 싶은데