유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/1014100

(스압)이번 러브라이브 내한공연에 대한 일본 반응 - Feat.실로암

이번 럽라 내한 공연 일본 반응 

번역/출처는 물갤 토모미유님 

https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=sunshine&no=2358579&exception_mode=recommend&page=1

 

 

1.png

 

 

2.png

 

 

3.png

 

 

4.png

마지막은 글자수 제한때문에 원문 빼셨다고함

 

 

5.png

 

 

 


 

중간에 언급된 기독교이야기의 정체

....

 

 

댓글
  • GRANNUS 2019/04/22 23:04

    ㅋㅋ 논산에서 심심해서 기독교랑 불교 왔다갔다 했는데 .
    기독교는 남자들이 춤추고
    불교는 여자들이 춤추길래 불교로만 감

  • 타천사 요하네 2019/04/22 23:32

    한국은 캐스트를 좋아하고 일본은 캐스트를 좋아하는 자신을 좋아할 뿐인가
    명치에 너무 쎄게 박히는데

  • Etthing 2019/04/22 23:00

    실로암ㅋㅋㅋ

  • 가라아게 마스크 2019/04/22 23:30

    저기서도 이엣타이가 믹스충은 욕먹는구나ㅋㅋ
    그러니 여기서도 믹스충 짓거리좀 하지마라

  • kakao99 2019/04/22 23:36

    나 럽라 잘 몰라서 그러는데, 이번 내한공연에서 뭐 대단한거라도 한거야? 쟤네가 감탄하는거 보니 뭔가 하긴 한거 같은데

  • Etthing 2019/04/22 23:00

    실로암ㅋㅋㅋ

    (wxVUA9)

  • GRANNUS 2019/04/22 23:04

    ㅋㅋ 논산에서 심심해서 기독교랑 불교 왔다갔다 했는데 .
    기독교는 남자들이 춤추고
    불교는 여자들이 춤추길래 불교로만 감

    (wxVUA9)

  • 퍼런곰팽이 2019/04/22 23:32

    정답이다, 연금술사!

    (wxVUA9)

  • 익스터미나투스 2019/04/22 23:45

    그리고 천주교는 잠자기 좋지. 처음하고 끝에만 좀 일어서고 중간에는 앉아서 신부님 설교만 하니까 ㅋㅋ

    (wxVUA9)

  • 마스터군 2019/04/22 23:24

    저거 일본인중에 직접 트위터에 올린 사람도 있던데

    (wxVUA9)

  • 진인ω 2019/04/22 23:30

    신교대라 몰랏는데 와 광기 미쳣다 ㅋㅋㅋㅋ

    (wxVUA9)

  • 가라아게 마스크 2019/04/22 23:30

    저기서도 이엣타이가 믹스충은 욕먹는구나ㅋㅋ
    그러니 여기서도 믹스충 짓거리좀 하지마라

    (wxVUA9)

  • RiderBD 2019/04/22 23:39

    대체 이엣타이가가 뭐여??

    (wxVUA9)

  • 루리웹-5066463342 2019/04/22 23:46

    믹스충은 무슨 뜻인가요

    (wxVUA9)

  • 구기종목 2019/04/22 23:47

    원래는 베이비 레이즈 재팬이라는 아이돌 그룹의 한 노래 클라이막스에 팬들이 다 같이 예스! 타이거! 라고 외치면서 야광봉을 흔들거나 던지는(이 경우 작은 거) 거였는데... 여기까지는 아이돌과 팬간에 상호합의된 콜이라 괜찮았지만, 어째서인지 다른 아이돌 공연에서 예스! 타이거! 하면서 야광봉을 던지는 사람이 급증했고, 이걸 인증하는 행위가 무분별하게 일어나서, 공연의 분위기를 해치는데다가 안전성 문제도 있어서 여러 곳에서 금지하고 그랬지만... 여전히 일어나고 있는 듯.

    (wxVUA9)

  • 구기종목 2019/04/22 23:49

    믹스충은 공연자와 관람자 간에 주고 받는 콜(예시 : 누가 내 가슴에다 불을 질렀나 - 잔나비!)을 독자적인 형태로 하는 사람... 혼자서만 다른 소리를 하는데다가 보통 노래와도 안 맞고, 노래가 좋거나 공연자가 좋아서 하는 게 아니라 자기가 하고 싶은 소리를 하는 사람들이 많죠

    (wxVUA9)

  • Sgt오드볼 2019/04/22 23:50

    https://idollove.postype.com/post/930957
    이걸보면 좀 알수있음

    (wxVUA9)

  • 구기종목 2019/04/22 23:32

    이엣타이가 문제시 된 게 몇 년 전 같은데 아직도 이엣타이가가 자주 있는 걸까요? 일본쪽 공연을 가 본 적이 없어서 모르겠는데...

    (wxVUA9)

  • 타천사 요하네 2019/04/22 23:32

    한국은 캐스트를 좋아하고 일본은 캐스트를 좋아하는 자신을 좋아할 뿐인가
    명치에 너무 쎄게 박히는데

    (wxVUA9)

  • 귀찬타고 2019/04/22 23:33

    도대체 ㅆㄷ들이 저 콘서트에서 무엇을 한거지?

    (wxVUA9)

  • SalJJak 2019/04/22 23:37

    글에있는 프로젝트 하나하나 눌러보면 뭐했는지 나옴

    (wxVUA9)

  • 귀찬타고 2019/04/22 23:38

    미안해 대충 읽어봤는데
    읽어봐도 모르겠어
    저게 뭐야..?

    (wxVUA9)

  • 귀찬타고 2019/04/22 23:39

    콘서트라는게 그냥 가서 노래 듣다 오는게 아니야...?
    신나면야 뭐 일어나서 춤추거나 떼창해주거나 하는게 아니야..?

    (wxVUA9)

  • 요히라 2019/04/22 23:39

    노래나 대사 타이밍에 맞춰서 사이베리움 흔들기
    를 3000명이 완벽하게 해냄

    (wxVUA9)

  • 귀찬타고 2019/04/22 23:40

    왜...하는거지
    어떻게.. 는 뭐 맨날 리듬게임 하는 애들이니 잘하긴 하겠네
    근데 그거 하면 뭐 대단한거야? 왜 일본애들이 한국애들 대단하다 하는거지
    아...전혀 모르겠어..

    (wxVUA9)

  • SalJJak 2019/04/22 23:41

    https://m.ruliweb.com/family/211/board/300015/read/2184439
    이 글 영상에 있는거
    대충 팬들이 아티스트에게 깜짝 이벤트 해주는거라고 보면 됨

    (wxVUA9)

  • 요히라 2019/04/22 23:41

    그 사람들이 무대를 즐기는 방법이지
    온 성우분들도 좋아하고 콘서트 참여한 사람도 좋아했으니 윈윈 아닐까

    (wxVUA9)

  • 귀찬타고 2019/04/22 23:43

    그런건가...
    세상엔 다양한 사람들이 있구나
    음.. 즐겁다면 OK겠지

    (wxVUA9)

  • SalJJak 2019/04/22 23:45

    러브라이브의 캐치프레이즈가 "모두가 함께 만들어나가는 이야기"
    공연을 아티스트와 팬이 함께 완성시킴

    (wxVUA9)

  • 귀찬타고 2019/04/22 23:47

    이해는 안가지만
    뭐 남한테 피해주는 것도 아니고
    서로서로 재밌게 즐긴다면 그게 전부지 뭐
    나도 어벤져스 엔드게임 기대하고 있는데 비슷한거겠지

    (wxVUA9)

  • SalJJak 2019/04/22 23:49

    이것도 읽어보면 좋을듯
    https://m.dcinside.com/board/sunshine/2359167?recommend=1

    (wxVUA9)

  • TurretOmega 2019/04/22 23:49

    월드컵 같은 데서 색 들어간 천?같은 걸로 붉은 악마 문양 만든다든가 꿈은 이루어진다 만든ㄷㄱㆍ거나 그런 거 했었잖아
    대충 비슷한 거 같음

    (wxVUA9)

  • REFEEL 2019/04/22 23:35

    이번꺼 영상 혹시 있나요??

    (wxVUA9)

  • RnDShughart 2019/04/22 23:46

    아마 공식은 No.10 트윗으로 올려준게 다일꺼임
    제작년에도 사흘쯤 지나서 요소로드 카난레일 해줬으니께...

    (wxVUA9)

  • 으엑으악 2019/04/22 23:35

    한국에서 있었던 관객 퍼포먼스는 기획된거임? 그런 말이 자주 보이네

    (wxVUA9)

  • 타천사 요하네 2019/04/22 23:37

    어디까지나 자율이었고 현장에서 팜플렛을 나눠주면서 열심히 홍보해줌
    다들 잘 받아줘서 따라준거지 강요 이런거 없었음

    (wxVUA9)

  • 유련. 2019/04/22 23:35

    훈련은! 전투다! 각!개!전!투!

    (wxVUA9)

  • 가챠포스 2019/04/22 23:36

    디씨 아는 애도 있구나..

    (wxVUA9)

  • St-39 2019/04/22 23:49

    옛날 2채널 시절부터 디시랑 서로 서버 터트리고 싸울 정도라서 모를리가 없지.

    (wxVUA9)

  • kakao99 2019/04/22 23:36

    나 럽라 잘 몰라서 그러는데, 이번 내한공연에서 뭐 대단한거라도 한거야? 쟤네가 감탄하는거 보니 뭔가 하긴 한거 같은데

    (wxVUA9)

  • RiderBD 2019/04/22 23:40

    쉽게 말하자면 파도타기 같은거나 떼창같은거정도의 발전형..?

    (wxVUA9)

  • kakao99 2019/04/22 23:41

    ㅇㅇ... 우리나라에선 콘서트에서 자주 나오는거잖아. 쟤넨 그런거 안하나보네?

    (wxVUA9)

  • RiderBD 2019/04/22 23:42

    보니까 오히려 튀려고 ㅈㄹ 하는애들있나봄

    (wxVUA9)

  • gaYEE 2019/04/22 23:37

    뭐가 어떻게 된 건지 모르겠어

    (wxVUA9)

  • 젤리맛콜라 2019/04/22 23:39

    진짜 논산 기독교 예볘는 자대배치받고서도 시간지나서도 계속 생각난다. 진짜 그당시 삶의 낛이었다

    (wxVUA9)

  • BarbeQue 2019/04/22 23:39

    마지막 영상은 대체..

    (wxVUA9)

  • -청일점- 2019/04/22 23:39

    사단 신교대라 몰랐는데
    논산 저러고 놀았구나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (wxVUA9)

  • -청일점- 2019/04/22 23:43

    근데 이엣타이가가 뭐여?

    (wxVUA9)

  • February02 2019/04/22 23:40

    믹스가 뭐야 도대체

    (wxVUA9)

  • 로제마인™ 2019/04/22 23:42

    오타쿠의 본고장 사람들에게 오타쿠 레벨로 인정받은건데 기뻐해야 하는건.... 맞겠.....

    (wxVUA9)

  • 프락치카푸치노 2019/04/22 23:45

    뭐야 영상 어딨어요

    (wxVUA9)

  • 치즈맛치르노 2019/04/22 23:47

    훈련은 전투다 각.개.전.투 시바 ㅋㅋㅋ 개추억이네 ㅋㅋㅋ

    (wxVUA9)

  • 아쿠시즈교순살동물 2019/04/22 23:48

    이엣타이가가 뭐야? 검색해보니까 집호랑이라고하는데

    (wxVUA9)

  • 뒷북폭탄ㆁ 2019/04/22 23:49

    발전기가 뭔말이냐

    (wxVUA9)

(wxVUA9)