유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/1012038

불법 번역본

| 44 2212

33.jpg

 

 

4.jpg

 

 

5.png

 

 

7.png

 

 

269edd39c19bae8936ef081f7b234c66d1ae2dba.jpg

 

 

4973a25711223984e5373fe4b75eec1dd8b1eb5f.jpg

 

 

b118ee35caee239e87e10d8315682a7c8554cc5c.jpg

 

 

5b1e0825eae85133baa436bc2e93e7f60807128e.jpg

 


1539359480.jpg

 

 

이게 그 원나블인가 뭔가 하는 만화 인가 보구만!

 


 

 

댓글
  • Fickle Rabbit 2019/04/21 15:45

    사서 보라고 막장번역으로 한게 오히려 팬층이 생겼다는 번역 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • Arnoly☆ 2019/04/21 15:39

    원본이 궁금하다.
    비교해보고싶엉.

  • HYUI 2019/04/21 15:45

    원본은 몰라도 저 역본이 더 재밌을것 같은데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • IT:Crowd 2019/04/21 15:44

    이게 원나블..!

  • 다봄 2019/04/21 15:41

    개꿀잼

  • 익스트림백합빌런 2019/04/21 15:39

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (nAdNBc)

  • 빈유포화란 2019/04/21 15:58

    장선생님이 그립습니다. . .
    번역의 새문화를 개척하셧는데

    (nAdNBc)

  • Arnoly☆ 2019/04/21 15:39

    원본이 궁금하다.
    비교해보고싶엉.

    (nAdNBc)

  • 요로이즈카 미조레 2019/04/21 15:40

    그 만해

    (nAdNBc)

  • 다봄 2019/04/21 15:41

    개꿀잼

    (nAdNBc)

  • 데로링 2019/04/21 15:44

    이세상 역자가 아니다. 거의 재창조 수준

    (nAdNBc)

  • IT:Crowd 2019/04/21 15:44

    이게 원나블..!

    (nAdNBc)

  • Fickle Rabbit 2019/04/21 15:45

    사서 보라고 막장번역으로 한게 오히려 팬층이 생겼다는 번역 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (nAdNBc)

  • HYUI 2019/04/21 15:45

    원본은 몰라도 저 역본이 더 재밌을것 같은데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (nAdNBc)

  • 디롤 2019/04/21 15:45

    만해!

    (nAdNBc)

  • 하얀물감 2019/04/21 15:45

    솔직히 이번역의 가자 키포인트는
    이어지는 불의 의지 임

    (nAdNBc)

  • 아이러브뻐킹텐타클 2019/04/21 15:56

    + 분노로 해방된 진정한 힘
    소년만화 주간연재분에서 한 화 끝나면 짤막하게 붙어있는 그 문구 갖다붙인게 너무 절묘함ㅋㅋㅋㅋ

    (nAdNBc)

  • 트라우마 생성기 2019/04/21 15:46

    진짜 다음거보고싶어

    (nAdNBc)

  • 꽃초 2019/04/21 15:46

    기..기분좋아아 할때 저거 원본 맞냨ㅋㅋㅋㅋ 눈 상태가 원본이 아닌거 같은데 ㅋㅋㅋㅋㅋ

    (nAdNBc)

  • 우버트루퍼 2019/04/21 15:50

    일부러 수정한거 맞음
    원래는 만해 할때 흰자도 원래 눈동자 제대로 있음 ㅋㅋㅋ

    (nAdNBc)

  • 아리아1 2019/04/21 15:51

    합성인듯 걍 얼굴 붉어지는건데 눈을 아헤가호로 만든듯 석궁을 플라즈마 캐논으로 바꾼것처럼

    (nAdNBc)

  • 익스펜더블 2019/04/21 15:46

    이거 장시시가 마루마루에서 하도 훔쳐가서 일부러 이상하게 번역해서 올린거라던데 ㅋㅋ

    (nAdNBc)

  • 도호쿠 즌코 2019/04/21 15:47

    이게 메가톤맨이라는 거냐.

    (nAdNBc)

  • 레닌의환생 부라리큰부라리 2019/04/21 15:48

    어디꺼야 보러간다

    (nAdNBc)

  • 흐물컹 2019/04/21 15:48

    장시시의 유산

    (nAdNBc)

  • 와! 2019/04/21 15:48

    만해 ㅅ발 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (nAdNBc)

  • 와! 2019/04/21 15:48

    맥주 먹다가 뿜었네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (nAdNBc)

  • 극극심해어 2019/04/21 15:51

    거냐앗! 에서 뿜음

    (nAdNBc)

  • 리링냥 2019/04/21 15:51

    아 진심 졸라 재밋다 ㅋㅋㅋ
    이거 재능이야 시발ㅋㅋㅋㅋ

    (nAdNBc)

  • 루리웹-9719445180 2019/04/21 15:52

    이쯤되면 등짝을 봐라 다음으로 유명해져도 그럴듯할듯ㅋㅋㅋㅋ

    (nAdNBc)

  • 방송국 2019/04/21 15:52

    올라온거 볼때마다 뭔진 몰라도 이게 더 재밌는거 같다. 메가톤맨 정신적 후속작인가?

    (nAdNBc)

  • 루리웹-3948568322 2019/04/21 15:52

    거냐~앗! ㅋㅋ 미쳤내

    (nAdNBc)

  • 제로보드 2019/04/21 15:53

    뒤에 더 없냐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (nAdNBc)

  • 외계 생명체 2019/04/21 15:54

    뭐냐 존나 재밌어보인다 ㅋㅋㅋ

    (nAdNBc)

(nAdNBc)

글쓰기 목록
  • lock on af 설명 쉽게 되어있는 자료옶을까요? [6]
  • | 2019/04/21 15:40 | 3080
  • 엄청난 사실 발견.jpg [37]
  • | 2019/04/21 15:39 | 6032
  • 불법 번역본 [34]
  • | 2019/04/21 15:38 | 2212
  • 고마워 미도리.jpg [14]
  • | 2019/04/21 15:38 | 3276
  • 음악Space Rock Music 몇 곡 [20]
  • | 2019/04/21 15:38 | 2440
  • 당황스러운 휴일입니다. [30]
  • | 2019/04/21 15:37 | 5332
  • 중고로운 고대나라.jpg [14]
  • | 2019/04/21 15:36 | 4823
  • 라스트 오리진 티어 2019.4.17 기준 [11]
  • | 2019/04/21 15:35 | 2048
  • 집에 테레비 몇인치 보세유 [42]
  • | 2019/04/21 15:35 | 2429
  • 한정캐 못뽑고 미쳐버리는 만화 [21]
  • | 2019/04/21 15:33 | 5610
  • 갤럭시폴드 보면 옴니아2가 생각납니다; [17]
  • | 2019/04/21 15:32 | 2413
  • [손녀전선] 애기들.Manga [22]
  • | 2019/04/21 15:30 | 4398
  • 여고생 허벅지 사이에 낀 껌.jpg [30]
  • | 2019/04/21 15:29 | 2571
  • 혹시 이거 같은, 혹은 믹스된 강아지일까요? [13]
  • | 2019/04/21 15:29 | 3779