유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/977858

[감동] CDPR이 한국을 더욱 신경쓰는 이유.jpg

스트리머피셜2.png

 

 

스트리머피셜.png

 

 

위쳐 3의 국내 판매량만 30만장이나 팔렸다고 함. (모든 플랫폼)

 

전체 판매량은 천만장을 돌파했다고 2년 전 공식에서 밝혔음. 현재 확장팩까지 포함해서 훨씬 더 많이 팔린 것으로 추정.

 

 

07.jpg

 

 

작년말에 있었던 한국 팬미팅도 예상 이상의 성황리에 끝났었다고 알려짐.

작년 즈음부터 열린 한국지사의 활동도 매우 활발함.

 

다만 쓰론브레이커처럼 사이버펑크 2077 또한 더빙이 예정되어있었으나 취소됨. 그 외의 로컬라이징은 최선을 다할 것이라 약속함.

댓글
  • 와! 2019/03/26 09:45

    좋은 의미로 우리나라에게 제2의 블리자드가 되어줬음 좋겠다

  • .극한의 가능충 2019/03/26 09:45

    저 당시 이벤트 담당 페이스북에서 했던 말 "게롤트는 포탈이 싫어서 비행기를 타고 왔습니다."

  • 시민입니다 2019/03/26 09:46

    더빙하면 사펑 느낌 안난다고 한국어화만 하기로함

  • 다이유-EK 2019/03/26 09:48

    https://www.dsogaming.com/news/the-witcher-3-wild-hunt-has-sold-near-to-10-million-copies-worldwide/
    공식에서 천만장 돌파했다고 밝힘.

  • 쿠우우우우키 2019/03/26 09:55

    다른 국가의 더빙은 느낌이 나고? ㅋㅋㅋㅋ 논리 어디?

  • BaRaMilDa 2019/03/26 09:44

    더빙은 취소되지 않았음?

    (TbSV9E)

  • 시민입니다 2019/03/26 09:46

    더빙하면 사펑 느낌 안난다고 한국어화만 하기로함

    (TbSV9E)

  • 조제 2019/03/26 09:47

    핑계 오지고
    걍 돈문제지 ㅋㅋㅋ

    (TbSV9E)

  • 시민입니다 2019/03/26 09:48

    응 그래

    (TbSV9E)

  • 절멸 2019/03/26 09:55

    성우 시간 문제는 없나보넴

    (TbSV9E)

  • 쿠우우우우키 2019/03/26 09:55

    다른 국가의 더빙은 느낌이 나고? ㅋㅋㅋㅋ 논리 어디?

    (TbSV9E)

  • 하즈스 2019/03/26 09:56

    그냥 영어 원하는 사람은 영어 고르고 한국어 더빙 원하는 사람은 더빙 고를 수 있게 옵션으로 만들면 끝나는 문제잖아...

    (TbSV9E)

  • 시민입니다 2019/03/26 09:57

    응 그래 네말이 맞아

    (TbSV9E)

  • ᄄᅠᆫ 2019/03/26 09:57

    ?ㅋㅋ 저 큰 회사가 돈없겠니?

    (TbSV9E)

  • 시민입니다 2019/03/26 09:57

    만드는 사람들이 그렇다는데 어쩌겠어 한글어화만 해도 감지덕진데

    (TbSV9E)

  • qweasdzxc 2019/03/26 10:00

    돈 문제라는게 돈이 없어서 못한다고 이해한거임?
    투자 대비 수익 문제를 말하는거잖아..

    (TbSV9E)

  • 지나가던엑스트라 2019/03/26 10:00

    없을수도 있어. 게임이란건 빚내서 만든다음 수익을 당기는 시스템이니까. 위쳐도 끝물이고 사펑도 발매직전이니 가장 돈없을때긴 하지

    (TbSV9E)

  • 복실복실 삿팔쨩 2019/03/26 10:00

    애초에 울나라 성우시장 거의 죽어있지않나

    (TbSV9E)

  • 유호4 2019/03/26 10:00

    이거 폴란드산 게임이니 님 사펑 나오면 꼭 폴란드어 더빙판으로 하세요.

    (TbSV9E)

  • Residence 2019/03/26 10:01

    우리나라만 더빙 안함

    (TbSV9E)

  • 소다맛은 잉카콜라 2019/03/26 10:01

    해줬으면 더 좋았을텐데
    양이 방대하니 일부만 더빙하는 것보단 안하는게 더 낫긴 하겠네요
    보고있냐 스마게? 너말하는거다 너

    (TbSV9E)

  • 시민입니다 2019/03/26 10:02

    예 ^^

    (TbSV9E)

  • repuien 2019/03/26 10:02

    아니 개발사 공식입장이 저건데 왜 쟤한테 따지는데?

    (TbSV9E)

  • 시선의관성 2019/03/26 10:03

    요구사항이 달라서일지도.
    블옵4 욕설 전부 빼고 더빙하니까 하드코어한 겜에서 옵치더빙이 나와버럈잖아.
    사펑측에서 욕설, 섹드립들 잔뜩넣으려니 성우측에서 거절해서 결국 취소된게 아닐까 싶음

    (TbSV9E)

  • ᄄᅠᆫ 2019/03/26 10:03

    수익률이 맞는거같네 궨트도 더빙했는데도 이번에 안한다 한거면ㅠ

    (TbSV9E)

  • 시민입니다 2019/03/26 10:03

    메인스토리만 작년인가 끝났다는데 아마 로컬라이징 하는데 돈도 많이 들었을거임
    패키지 장사로 돈버는 애들이 성우들 면접보고 더빙까지 하려면 납기일 맞추기는 힘들거임

    (TbSV9E)

  • 루리웹-5656470985 2019/03/26 10:03

    답하는게 빈정거리잖아?

    (TbSV9E)

  • 루리웹-5656470985 2019/03/26 10:04

    시간이 안되면 시간이 안된다고 발표해야지 느낌안산다고 궤변하는걸 쉴드치네ㅋㅋㅋㅋ

    (TbSV9E)

  • 디스크쇼 2019/03/26 10:05

    솔직히 인력,돈문제가 맞음 사펑 느낌 안난다면 일본,중국 더빙도 안하는게 정상일테니

    (TbSV9E)

  • BaRaMilDa 2019/03/26 10:05

    잉... 배우들은 욕, 섹드립 잘만 하던데.. 성우계는 또 다른가?

    (TbSV9E)

  • 시민입니다 2019/03/26 10:05

    그래 네 말이 맞다

    (TbSV9E)

  • 로얄키튼 2019/03/26 10:05

    ㄴㄴ 그럴리가 성우들도 욕 잘해요 안시켜줄 뿐

    (TbSV9E)

  • 루리웹-2405906692 2019/03/26 10:06

    실제로 여유가 없을 가능성이 큼. 여러 기사로도 cd프로젝트는 블랙기업 수준으로 일은 많이시키는데 임금 짜게주면서 쥐어짜는 회사라는 얘기 많이 있음

    (TbSV9E)

  • 선배, 아는척하지 말아주세요 2019/03/26 10:06

    회사에서 지침 내린게 아닐까 싶음

    (TbSV9E)

  • repuien 2019/03/26 10:06

    고깝게 얘기하는애한테 고깝게 얘기해주는게 뭐 어때서

    (TbSV9E)

  • 마피아3 2019/03/26 10:10

    처음에 시간문제때문에 취소한다고 본거같은데

    (TbSV9E)

  • 드루킹 2019/03/26 10:10

    ㅈㄹㅋㅋㅋ 이탈리아 더빙 추가되고 우리나라 나가리 된 건데

    (TbSV9E)

  • 시민입니다 2019/03/26 10:11

    그래 그렇구나

    (TbSV9E)

  • 드루킹 2019/03/26 10:11

    응 아니야. 우리나라 더빙 취소된 시기에 바로 이탈리아 더빙 추가 확정 발표됐었음.

    (TbSV9E)

  • 야생청년 2019/03/26 10:16

    가장 큰 문제이기도 하지
    더빙 취소는 좀 아쉽네

    (TbSV9E)

  • 시민입니다 2019/03/26 10:21

    (TbSV9E)

  • 루리웹-9775674746 2019/03/26 10:28

    걍 gta 처럼 한국어 쓰는 일부 npc나 적들 나와주면 만족

    (TbSV9E)

  • y@ng 2019/03/26 09:44

    궨트?

    (TbSV9E)

  • 으힠 2019/03/26 09:45

    전체 판매량도 같이해야 이해가 쉬운데

    (TbSV9E)

  • 다이유-EK 2019/03/26 09:48

    https://www.dsogaming.com/news/the-witcher-3-wild-hunt-has-sold-near-to-10-million-copies-worldwide/
    공식에서 천만장 돌파했다고 밝힘.

    (TbSV9E)

  • 와! 2019/03/26 09:45

    좋은 의미로 우리나라에게 제2의 블리자드가 되어줬음 좋겠다

    (TbSV9E)

  • 히포크라테스선수 2019/03/26 09:49

    그리고 거짓말처럼 PC 바람이 불더니..

    (TbSV9E)

  • 다다아다다아다 2019/03/26 09:55

    그렇게 말년의 블리자드가 되었다고 한다

    (TbSV9E)

  • 라타라타아라타 2019/03/26 10:01

    CDPR도 PC성향은 있잖아 다만 게임성이 우선일뿐

    (TbSV9E)

  • 히포크라테스선수 2019/03/26 10:06

    그리고 거짓말처럼 엑티비전 출신 CEO가 난입하더니..

    (TbSV9E)

  • 쳇젠장할 2019/03/26 10:14

    그놈은 넥슨갔어!

    (TbSV9E)

  • 조제 2019/03/26 09:45

    더빙 아니죠? ㅋㅋㅋㅋㅋ
    신경 안쓰죠? ㅋㅋㅋ

    (TbSV9E)

  • .극한의 가능충 2019/03/26 09:45

    저 당시 이벤트 담당 페이스북에서 했던 말 "게롤트는 포탈이 싫어서 비행기를 타고 왔습니다."

    (TbSV9E)

  • 자체발광다이오드 2019/03/26 10:05

    댐 포털

    (TbSV9E)

  • EGOIST/エゴイスト 2019/03/26 10:11

    컄ㅋㅋㅋㅋㅋ 고증 미쳣따리ㅋㅋㅋ

    (TbSV9E)

  • 지구생물 2019/03/26 09:55

    폴렌 놈들도 '아니 거기서 꼬레아가?' 하고 있었겠군

    (TbSV9E)

  • 프리프리딬 2019/03/26 09:56

    솔까 사펑은 워낙 대사량이 후덜덜해보여서 납기 맞추려면 힘들었을듯

    (TbSV9E)

  • 루리웹-2183134771 2019/03/26 09:56

    쓰론브레이커랑 궨트 더빙해준것만으로도 신경쓰고있는거지

    (TbSV9E)

  • K200APC 2019/03/26 09:57

    잉 쓰론브레이커가 얘들꺼였음?

    (TbSV9E)

  • K200APC 2019/03/26 09:57

    타이틀 글자가 싼티나서 걸렀는데...

    (TbSV9E)

  • 불타는할배 2019/03/26 09:58

    재밌어
    스토리도 좋고

    (TbSV9E)

  • K200APC 2019/03/26 09:59

    중세RPG임? 게임분위기는 어떤편임?
    오픈월드 겜이면 좋겠다

    (TbSV9E)

  • 92년생흑마법사 2019/03/26 10:01

    사실상 tcg퍼즐게임임, 오픈월드도 아니고

    (TbSV9E)

  • K200APC 2019/03/26 10:02

    아아...

    (TbSV9E)

  • 92년생흑마법사 2019/03/26 10:03

    가격대도 그렇고 나온 목적도 원랜 궨트 카드게임 스토리미션으로 만들다 볼륨이 커져서 따로 때고 나온거
    스토리 괜찮고, 더빙도 잘 됐다만 장르 자체가 호불호 요소임
    퍼즐 요소 레벨디자인도 엉성한 편이고

    (TbSV9E)

  • 미스터피 2019/03/26 10:04

    궨트라고 카드게임을 싱글 플레이용으로 패키지 만든 것
    풀더빙이고 더빙은 잘되서 스토리 몰입감 있음
    단점은 싱글로 카드게임을 내다보니 퍼즐성이 강조되서 복잡한 카드게임이 취미에 안맞으면 전투가 재미가 떨어짐

    (TbSV9E)

  • 92년생흑마법사 2019/03/26 09:57

    솔직히 사펑2077 더빙한다는 말 나왔을때 반신반의 하긴 했음, 국내에 위쳐3 잘 팔렸다고 그 이후 작품도 잘 팔릴거란 보장이 없는데...
    근데 쓰론 브레이커에서 행복회로 오지게 돌아갔어가지고 ㅋㅋㅋ

    (TbSV9E)

  • 92년생흑마법사 2019/03/26 09:59

    쓰론은 그래도 대사량 자체는 평범하고 인물도 주요인물 위주인 편이라 볼륨이 적어서 됬겠지만, 싸펑2077은 못해도 위쳐3 이상 급은 될게 뻔해서리

    (TbSV9E)

  • 92년생흑마법사 2019/03/26 10:00

    아마 궨트가 잘 나왔어서 하스스톤의 반만큼만 됐어도 기대해봄직 했을텐데, 궨트가 카드게임 치고도 너무 매니악하게 나와서 아쉽기만 함

    (TbSV9E)

  • 세수하다젖은소매 2019/03/26 09:57

    GOG, 스팀, PSN에서 고티에디션으로 한장씩 샀다. 후회 전혀 없고 플스판 올클했으며 디비전1 골드에디션 예구한 가격보다 저렴하다ㅋㅋㅋㅋ

    (TbSV9E)

  • 하동맨 2019/03/26 09:58

    사펑 안된건 아쉽지만 쓰론이랑 궨트 더빙해준거 보면 놀라움
    성우 연기도 존나 잘함

    (TbSV9E)

  • 조제 2019/03/26 09:59

    그거 한국에서 말아먹어서 더빙 안해주는 느낌 ㅋㅋ

    (TbSV9E)

  • 브루스 2019/03/26 09:58

    위쳐가 많이 팔리긴 진짜 많이팔렸구나 국내서도 해외서도

    (TbSV9E)

  • 조인트 2019/03/26 09:59

    해줘도 안좋아하는 일본애들 해주지말고 우리나라 더빙 해줭..

    (TbSV9E)

  • Residence 2019/03/26 10:05

    여기서 일본 애들이 서양 게임 안 좋한다고 착각하는데 걔네들 서양 게임 무진장 한다

    (TbSV9E)

  • 조인트 2019/03/26 10:11

    더빙 안좋아하는거 아니었냐 걔네 서양게임 좋아하고 안좋아하고는 알바아니고

    (TbSV9E)

  • Residence 2019/03/26 10:12

    걔네들이 더빙 안 좋아 했으면 수많은 서양 게임들이 일어 더빙 안되어 있겠지

    (TbSV9E)

  • 조인트 2019/03/26 10:13

    그런가

    (TbSV9E)

  • 오릿 2019/03/26 10:19

    일본은 현지화가 안되어있으면 그냥 안팔리는 수준이라
    부럽더라 일본진출하면 무조껀 싹다 해주던

    (TbSV9E)

  • 루리웹-9106640088 2019/03/26 09:59

    오리진에서 샀다가 불편해서 스팀도 샀다

    (TbSV9E)

  • TTLWR 2019/03/26 10:00

    분위기 안 산다고 더빙 취소한 건 좀 그랬움.. 어차피 그리 느끼는 유저들은 언어선택으로 바꾸면 되는 건데..

    (TbSV9E)

  • 떡밥인생 2019/03/26 10:01

    음성까지 한글화 해주는건 블리자드 정도밖에 없었으니, 이번에 사펑에서 물꼬를 트고 앞으로도 음성한글화가 유행이 되길 기대했는데, 참 아쉽게 됐음.

    (TbSV9E)

  • 조제 2019/03/26 10:07

    마소

    (TbSV9E)

  • Serus 2019/03/26 10:02

    위쳐3류의 게임은 내 취향은 아닌데 소설읽는 느낌으로 해보니 재미있음.
    일본은 시장이 커서 엘더스크롤도 더빙하지만 한국은 소수정예라서 오픈월드게임인 사펑 한글더빙은 무리수었음.

    (TbSV9E)

  • Codelessresume 2019/03/26 10:02

    위쳐3 스팀으로 있는데
    초반 지루함때문에 3년넘게 클리어 못하고 있음.
    초반만 넘기면 재밌다는데 그걸 아직도 못하는중....

    (TbSV9E)

  • 조제 2019/03/26 10:08

    초반 와이번 잡고 2년넘게 봉인중
    깨긴 깰거라 피의남작인지 뭔지 스포 아직도 피하는중 ㅋㅋ

    (TbSV9E)

  • 괴모노 2019/03/26 10:03

    한국어만 분위기가 안 맞나봄 다른언어는 다 맞고

    (TbSV9E)

  • 헤롱싀 2019/03/26 10:05

    시발 쓰론 브레이커만 흥행했어도..

    (TbSV9E)

  • 스폰지초밥 2019/03/26 10:11

    어떻게보면 전체판매량의 3%밖에 안되지만
    무시안하고 챙겨줘서 고마운회사.

    (TbSV9E)

  • 룬나이츠 2019/03/26 10:12

    궨트 스팀에 좀 풀어라...

    (TbSV9E)

  • 미스터피 2019/03/26 10:12

    궨트 돌겜이랑 비교하면 카드가 너무 많고 각각의 상징성이 떨어져서 쓰론브레이커 깨도 딱 기억에 남는 카드가 없고 그나마도 멀티에서는 또 달라서 플레이 경험이 연결이 안됨
    돌겜처럼 카드 대사를 고정했다면 어땠을까

    (TbSV9E)

  • 드루킹 2019/03/26 10:14

    한국을 신경 썼었으면 더빙을 나가리 시키지 않았겠지 ㅋㅋㅋ

    (TbSV9E)

  • Hex Maniac 2019/03/26 10:15

    더빙 안해도 조아

    (TbSV9E)

  • 초록나무 2019/03/26 10:16

    더빙 노하우가 없으니 분위기 못살리지. 블리자드가 그러면 거짓말이고.

    (TbSV9E)

  • 앙증마 2019/03/26 10:19

    배댓, 음성 취소 사유가 살짝 뉴스와 다르다.
    http://bbs.ruliweb.com/news/read/118766
    맨 앞에 있는데, 국내 역량이 지들 기준에 맞지 않는단다. 즉 성우 연기력?이 지들 기준에 안어울린다고.

    (TbSV9E)

  • E슌 2019/03/26 10:20

    좀 아쉽긴 하다만 더빙 안해도 됨 ㅎㅎ
    재밌으면 장땡인것

    (TbSV9E)

  • 마린6 2019/03/26 10:24

    위에 더빙 지랄하는 애들 많은데 더빙 하건 말건 어차피 안살새끼들이 준나게 깐죽대네

    (TbSV9E)

  • 새키로 2019/03/26 10:26

    싱글 30만이면 엄청 팔렸네

    (TbSV9E)

  • 에이다웡 2019/03/26 10:29

    그리고 해외 인터뷰에서 '한국에선 PS4 타이틀 중 위쳐3가 가장 많이 팔렸다' 라고 발언하기도 했지.
    난 참고로 확장팩 포함 7개 삼. 2개는 선물로 주고 5개 소장중..(PC 패키지 3종, PS4 고티 DL, PS4 고티 패키지)

    (TbSV9E)

(TbSV9E)