유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/934013

[소녀전선] 일본어를 배우고 싶어하는 K2

| 11 5954

일본어1.jpg

 

 

일본어2.jpg

 

kanji : 한자

keigo : 경어(높임말)

passive : 수동태

 

 

일본어랑 한국어는 어려운 점들을 한자 빼고 공유한다는게 함정

댓글
  • 초보유도가 2019/02/21 22:14

    이러니 저러니 해도 한국인이 제일 배우기 편한 언어인게 함정

  • 두부를 먹다 2019/02/21 22:14

    한국애라 ㅋㅋㅋㅋ 조금 나을꺼임ㅋㅋㅋㅋ 조금 ㅋㅋㅋㅋ

  • LVCIVS BRVTVS 2019/02/21 22:14

    아래짤 진짜 정체가 뭐임

  • Moire 2019/02/21 22:25

    한자도 한국에서 쓰는 한자 알면 일본에서 쓰는 한자도 충분히 이해, 유추 가능하더라

  • 수간물러 2019/02/21 22:24

    수동태는 영어 수동태가 더 어렵던데 쉬불...

  • 초보유도가 2019/02/21 22:14

    이러니 저러니 해도 한국인이 제일 배우기 편한 언어인게 함정

    (TZrEUj)

  • 마츠나가 2019/02/21 22:14

    한국어 : ㅋㅋ...ㅈㅅ;;..ㅎㅎ!!

    (TZrEUj)

  • LVCIVS BRVTVS 2019/02/21 22:14

    아래짤 진짜 정체가 뭐임

    (TZrEUj)

  • wien 2019/02/21 22:25

    10억을 받았습니다. 의 1차세계대전 전후 미국 짤?

    (TZrEUj)

  • 초보유도가 2019/02/21 22:34

    영어권에서 가장 배우기 힘든 언어로 분류되는게 일어, 한국어, 아랍어임

    (TZrEUj)

  • 카토_시카리우스 2019/02/21 22:43

    보증을 선 아빠가 집에 돌아왔다

    (TZrEUj)

  • 두부를 먹다 2019/02/21 22:14

    한국애라 ㅋㅋㅋㅋ 조금 나을꺼임ㅋㅋㅋㅋ 조금 ㅋㅋㅋㅋ

    (TZrEUj)

  • 初音未来 2019/02/21 22:14

    keigo는 경어 아님?

    (TZrEUj)

  • 내욕하면 티어아이언 2019/02/21 22:15

    아, 그런가 수정함

    (TZrEUj)

  • Levanus 2019/02/21 22:14

    keigo는 높임말 아임?

    (TZrEUj)

  • 샴블로 2019/02/21 22:15

    성조는 중국어고 저건 경어잖아

    (TZrEUj)

  • 내욕하면 티어아이언 2019/02/21 22:15

    착각했네 수정했음

    (TZrEUj)

  • 산구_승 2019/02/21 22:16

    한국인이 그래도 전 세계에서 일본어 배우기 잴 편한 나라중 하나 아니냐? ㅋㅋㅋㅋㅋ

    (TZrEUj)

  • 산구_승 2019/02/21 22:16

    언어의 유사성과 지리학적 거리덕분에 진짜 배우기 쉬운듯

    (TZrEUj)

  • 조호수 2019/02/21 22:24

    한국인이 일본어 배우기가 가장 쉽다고 생각함. 유사한점이 정말 많음.

    (TZrEUj)

  • 객 2019/02/21 22:36

    문법외에도 관용어구나 표현같은게 기분나쁠정도로 싱크로가 잘되기도 하고

    (TZrEUj)

  • 수간물러 2019/02/21 22:24

    수동태는 영어 수동태가 더 어렵던데 쉬불...

    (TZrEUj)

  • 조호수 2019/02/21 22:24

    한국인이 일본어 배울때 고생하는 점은 한자와 경어밖에 없다. 솔직히.

    (TZrEUj)

  • Digital Forensic 2019/02/21 22:27

    고어는 또 나름대로 개지롤병이더라

    (TZrEUj)

  • 조호수 2019/02/21 22:27

    보통 그것까지 배우지 않잖아.

    (TZrEUj)

  • Digital Forensic 2019/02/21 22:28

    가끔 야겜하면 고어체 쓰는 시불련 컨셉들이 있음

    (TZrEUj)

  • 조호수 2019/02/21 22:28

    그런 ㅅ끼들은 무시해.

    (TZrEUj)

  • 작안의샤아 2019/02/21 22:35

    현지인 : ???씨는 왜 말투가 여고생 같은 건가요?

    (TZrEUj)

  • 코드피자스 2019/02/21 22:47

    고어는 일본인도 배우기 힘들어해

    (TZrEUj)

  • 모리쿠보 2019/02/21 22:24

    한자는 한국인도 알아야하는데

    (TZrEUj)

  • 절멸 2019/02/21 22:24

    일본어 해석할때 한자보고 대충 알아봄

    (TZrEUj)

  • dagi5676 129 2019/02/21 22:24

    야
    내가 대답할땐 다나까라고 했지
    하이 소우데스까라고 답하라고 했냐

    (TZrEUj)

  • 다봄 2019/02/21 22:28

    아아.. 소우다

    (TZrEUj)

  • 객 2019/02/21 22:36

    이야다

    (TZrEUj)

  • Moire 2019/02/21 22:25

    한자도 한국에서 쓰는 한자 알면 일본에서 쓰는 한자도 충분히 이해, 유추 가능하더라

    (TZrEUj)

  • ............... 2019/02/21 22:41

    둘다 예서체라그런가...
    중국보면 번체만봐도 와 이게 뭔한자지 하고
    간체까지가면 새로운 한자가 또나왔군인데
    한일은 뭐 둘다 예서체써서 거진또이또이하던데 몇개는 다르고

    (TZrEUj)

  • 참공 2019/02/21 22:25

    그래도 한국어랑 일본어는 문법이 비슷한 편이라 배우기 편하다

    (TZrEUj)

  • ㉲㉮제렌트 2019/02/21 22:26

    경어 ㅆㅂ...
    비지니스 일본어 배우면서도 이딴 말이 도대체 왜 있어
    라고 생각한 적이 한두번이 아니지...

    (TZrEUj)

  • Digital Forensic 2019/02/21 22:26

    세세하게 파고 들면 다르긴 다른데 언어 동조대 때문인지 아니면 야요이인 대이주 때문인지 존나게 비슷한 건 또 사실.

    (TZrEUj)

  • 한청오이 2019/02/21 22:40

    그래도 영어권이 스페인어 포르투갈어 프랑스어 배우는것보단 어려움

    (TZrEUj)

(TZrEUj)

글쓰기 목록
  • 강민경 발가락 핥는다 vs 안 핥는다. [20]
  • | 2019/02/21 22:18 | 2988
  • 고속촬영 물어보셔서 예전 자료 찾아보니 [11]
  • | 2019/02/21 22:16 | 5588
  • [소녀전선] 일본어를 배우고 싶어하는 K2 [40]
  • | 2019/02/21 22:13 | 5954
  • 난감한거 해결됐습니다. [4]
  • | 2019/02/21 22:11 | 5376
  • 라스트 오리진) 어떤 캐릭터의 가슴상태 [31]
  • | 2019/02/21 22:10 | 5671
  • 뭐냐 이 갓애니는! 의 원본 [31]
  • | 2019/02/21 22:10 | 5781
  • 흔한 FBI 요원 [16]
  • | 2019/02/21 22:09 | 5679
  • 대체 돈을 얼마나 받아 쳐먹은거냐. [18]
  • | 2019/02/21 22:08 | 3301
  • [오피셜] 음원 최강자 컴백 [14]
  • | 2019/02/21 22:08 | 4063
  • 일본 여자사람의 겨울나기 [33]
  • | 2019/02/21 22:06 | 4115
  • 성인용품 실생활에 사용하기 [32]
  • | 2019/02/21 22:05 | 2257
  • 소전] 솦댕이.jpg [18]
  • | 2019/02/21 22:03 | 5764
  • JYP 걸그룹 막내의 전통.JYP [24]
  • | 2019/02/21 22:02 | 2758
  • (존나 잘했다 해리).jpg [25]
  • | 2019/02/21 22:01 | 5775