유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/918166

아이돌[아이즈원]일본쇼케이스 자막 제작 1차 작업본

 14년만에 자막작업하다가 브이라이브도 보고 이것저것 떡밥소화때문에


 귀차나서 작업중단하고 55분까지 작업한거만 미리 맛보기로 올려봅니다.


 내일 오후쯤에 작업완료해서 올라갈꺼고


 이건 그냥 대충 검수도 안한 맛보기 부분입니다.


 작업한건 제가 공유했던 11.2기가짜리 기차구요


 시간은 2시간 21분 30초짜리입니다.


 이걸로 작업 다해놓고 기차파일에 맞게 몇개 더 올릴꺼에요


 


 https://drive.google.com/file/d/16M5Qmrtm1JZ6OatIaid1T7OHIHoUExTk/view?usp=sharing

댓글
  • Fearl 2019/02/09 02:19

    일단 추천~

    (iyLjec)

  • 칼달이 2019/02/09 02:20

    칙칙폭폭~~

    (iyLjec)

  • 이눔아 2019/02/09 02:22

    감사합니다 오오.. 완성본이 기다려지네요

    (iyLjec)

  • network 2019/02/09 02:26

    감사합니다

    (iyLjec)

  • Beholder 2019/02/09 02:31

    감사합니다

    (iyLjec)

  • 완전도도 2019/02/09 02:34

    압도적 감사드립니다! ㅊㅊ

    (iyLjec)

  • yuna223 2019/02/09 02:35

    오 진짜로 하셨네~~

    (iyLjec)

  • 독기베어스 2019/02/09 02:35

    근데 작업 끝내기전에 풀버전 자막이 뜰꺼같은 느낌같은 느낌

    (iyLjec)

  • 강짱 2019/02/09 02:52

    감사합니다...

    (iyLjec)

  • 현대히토미 2019/02/09 02:58

    고생하셨습니다 근데 제 영상은 15기가 2시간 22분 짜리네요 ㅠ

    (iyLjec)

  • 만추 2019/02/09 03:56

    고맙읍니다 선생님 고맙읍니다

    (iyLjec)

  • 슈박 2019/02/09 04:11

    풀버전 뜨긴 했네요 ㅎㅎ

    (iyLjec)

  • 허슬두둠칫 2019/02/09 05:59

    오 능력자시네요

    (iyLjec)

  • 귤프로디테 2019/02/09 07:45

    완죤 능력자이심다...ㄱㅅㄱㅅ

    (iyLjec)

  • brightSun 2019/02/09 08:15

    지금까지 몰랐네요.독기베어스님 이런 능력자셨군요!완전 감사합니다

    (iyLjec)

  • SKY집사 2019/02/09 09:57

    오오 감사합니다

    (iyLjec)

  • 쿨러닝 2019/02/09 10:17

    오오...감사감사

    (iyLjec)

  • 쭌쭈고시뽀 2019/02/09 11:38

    닥추!!!!!!

    (iyLjec)

  • 부자왕 2019/02/09 12:33

    진짜진짜 좋은일 하십니다.
    감사합니다.

    (iyLjec)

  • 고라니쌈촌 2019/02/09 13:33

    오 이런 능력까지 흙손팬 기죽어요.ㅋㅋ

    (iyLjec)

  • 씨유 2019/02/09 16:07

    감사합니다!!

    (iyLjec)

  • Berserkerr 2019/02/09 22:46

    자막 기다리고 있습니다~~~
    미리 감사드려요!!!

    (iyLjec)

(iyLjec)