애니판 4화에서 짜투리로 추가된 한컷.
내용은 '중지 메일 쓰는데 30분 걸렸다'
같은 장면의 원작 부분.
('중지'라는 부분만 계속 썼다 지웠다 하는 중)
아무리봐도 이건 애니 스탭들의 캐릭터 해석이 잘못된 거 같다.
애니에 나온 묘사는 메일 쓰는 방법을 잘 몰라서 30동안 애먹었다는 걸로 밖에 안 보임.
원작 쪽은 미련 때문에 차마 중지라는 말을 쓰지 못해서 30분 걸린 거고.
애니처럼 해석해버리면 카구야가 기계치라는 건데..
어릴 때부터 지녀온 휴대폰의 메일 쓰는 법을 모른다는 것도 말이 안 되지만,
1분 남짓으로 맛폰 배터리 교체가 가능한 사람한테 할 소린 아닌 것 같다
저거 일체형임
그 경우면 원작 쪽이 맞는 거겠지
애니 해석은 어릴 적부터 쓰던 폰 메일 쓰는 법을 몰라서 30분 동안 헤맨다는 건데 말이 되나...
카구야가 라인 같은 메신저나 SNS 룰 등을 잘 모른다는 묘사는 있는데, 기계 쓰는 거 자체를 못한다는 묘사는 원작엔 없었음. 타이핑 같은 건 오히려 엄청 빠른 수준이고.
그리고 위에도 썼지만 저 폰은 어린시절부터 갖고 있던 건데 여태 메일 쓰는 법을 몰라서 애먹는다는 건 좀
나는 글케 안느낌
익숙해지기전이라 삽질한거아님? 작중애들 다 노력파더만
카구야가 라인 같은 메신저나 SNS 룰 등을 잘 모른다는 묘사는 있는데, 기계 쓰는 거 자체를 못한다는 묘사는 원작엔 없었음. 타이핑 같은 건 오히려 엄청 빠른 수준이고.
그리고 위에도 썼지만 저 폰은 어린시절부터 갖고 있던 건데 여태 메일 쓰는 법을 몰라서 애먹는다는 건 좀
아... 착탈식이 아니라 아이폰이네!
배터리 교체 그거 일반인은 30초 이상 걸릴 일도 없지 않나? 10초면 바꾸잖아
저거 일체형임
착탈식 얘기가 아니라 아이폰이나 갤럭시 같은 붙박이 얘기임
..?
드라이기 왜 쓰나 했드면 히팅건용으로 쓰는거였구나 ㅋㅋ
그림을 보면 일체형인데? 일체형은 보통 가게 가서 바꾸지 않냐
회장 핸드폰 배터리 없는걸로 교체하는거임
진짜네 느낌이 다르네 애니랑 만화랑
자기말로는 어릴적부터 쓰던건데
애니쪽 해석이 맞을거같은데
그 경우면 원작 쪽이 맞는 거겠지
애니 해석은 어릴 적부터 쓰던 폰 메일 쓰는 법을 몰라서 30분 동안 헤맨다는 건데 말이 되나...
아 본문 거꾸로 이해햇구나ㅋㅋ