유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/904333

성우 성별이 원판이랑 다른 캐릭터.jpg

| 15 3072

82e0e4aee9248d660efe8566480dcf9c3c130ad066c9525318ea9664250002aa3b6f55d1fd898a7cc9194efb51c2f41fd6f0b8c95022af3bdcf0531973ab4ab6cb341daad888f436c13b79230408147ea7635187e6a6445fd891610142fef602.jpeg.jpg

 

후르츠 바스켓의 소마 유키/송유진

 

히사카와 아야/김승준

 

원판에서는 중성적인 소년 목소리였지만 더빙되면서 왕자님 목소리가 됐다.

 

원판 먼저 본 사람은 더빙이 너무 굵다고 하고, 더빙 먼저 본 사람은 원판이 너무 여자같다고 한다.

 

 

c9b41c840435e92509449ddd405be66031acf9ceeb9a9c5fd8d8e37babec61dbc47f263869836cab437bf486fd7946bbb56f487f254ed38e5226ff18ce60b7f883b22a91afa8e2c81caca27f4b0298fe8b125f6303cd32171f7b9a98b54ffd3d.jpeg.jpg

 

하트 캐치 프리큐어의 코프레

 

쿠마이 모코토/이경태

 

역시 여자성우에서 남자성우로 바꼈지만 왠지 한국판이 더 귀엽다?

 

 

4ce1629de1cbb681867fb2f8fd3004f7451fb99773577d9d1c5dd31911ecc50e60f1a64720b60421364a69ac285e798192f04651760332e8d0fbffea970f8647a75cb81a49087e2134844eb08ae7dbd3c6dc2031fad6feea997bbd2b86a28bcd.jpeg.jpg

 

헬싱의 하인컬 울프

 

사이가 미츠키/정재헌

 

이래뵈도 여캐다. 성우도 여자다. 근데 대부분 모른다. 더빙 PD도 몰랐나보다. 더빙 목소리가 많이 간지난다.

 

 

댓글
  • 기륜 2019/01/30 11:09

    조신한 숙녀에오

  • 냐로 2019/01/30 11:05

    하인켈은 ㅎㅌㄴㄹ다

  • AceSaga 2019/01/30 11:10

    참고로 이경태 성우는 여자 목소리 잘하는 성우임..

  • Bull's Eye 2019/01/30 11:09

    막짤은 목소리가 너무 미남이다 줜나 미남이다

  • 매운탕노동조합 2019/01/30 11:07

    여캐였구나....남캐인줄 알았는데...

  • 냐로 2019/01/30 11:05

    하인켈은 ㅎㅌㄴㄹ다

    (QVSbIA)

  • 키노모토사쿠라가 최애캐 2019/01/30 11:05

    ?? 헬싱 저놈 여캐라고?
    난 그 칼잡이 여자애랑 사귀는 줄 알았는데?
    그래서 월터가 동강내니까 빡쳐서 눈깔 뒤집히고 그런건줄 알았는데

    (QVSbIA)

  • 죄수-0063 2019/01/30 11:11

    애니에서만 남자여

    (QVSbIA)

  • 칼반지 2019/01/30 11:12

    작가가 씹덕이라서 매니악한 설정 좋아함

    (QVSbIA)

  • 가람하람 2019/01/30 11:14

    애초에 수녀님들..ㅋㅋㅋㅋ

    (QVSbIA)

  • 노트북클럽 2019/01/30 11:14

    애니에서도 여자 맞다
    작가가 인터뷰로 사실 이놈 후타나리임 이라고 말해서 설정이 골때리긴 하지만

    (QVSbIA)

  • 김비씨 2019/01/30 11:15

    공식적으로 후타나리 아니었나

    (QVSbIA)

  • 죄수-0063 2019/01/30 11:15

    Ova에서 남자아님?

    (QVSbIA)

  • 휴덕은있어도탈덕은없다 2019/01/30 11:06

    사이가 미츠키는 좀 특이 케이스지....
    진짜 미소년 목소리 그 자체....

    (QVSbIA)

  • 매운탕노동조합 2019/01/30 11:07

    여캐였구나....남캐인줄 알았는데...

    (QVSbIA)

  • 기륜 2019/01/30 11:09

    조신한 숙녀에오

    (QVSbIA)

  • 고기골렘 2019/01/30 11:15

    그짓말 마 여자가 아니라 후타나리겠지!

    (QVSbIA)

  • Bull's Eye 2019/01/30 11:09

    막짤은 목소리가 너무 미남이다 줜나 미남이다

    (QVSbIA)

  • AceSaga 2019/01/30 11:10

    참고로 이경태 성우는 여자 목소리 잘하는 성우임..

    (QVSbIA)

  • 십장새끼 2019/01/30 11:13

    별명이 퀸경태시니 뭐

    (QVSbIA)

  • 토번여우 2019/01/30 11:10

    사이가라면 납득

    (QVSbIA)

  • AceSaga 2019/01/30 11:10

    https://www.youtube.com/watch?v=uxXF_wYGIVc 이경태 성우 더빙...

    (QVSbIA)

  • 써키♥찢사 2019/01/30 11:11

    우에키의 법칙 아논
    일본은 남자 한국은 여다

    (QVSbIA)

  • 써키♥찢사 2019/01/30 11:15

    맞다 나루토 오롱이도
    일본은 은혼 오토세 성우
    한국은 코난 유명한 탐정 성우

    (QVSbIA)

  • 이겜재밌네 2019/01/30 11:11

    울프 여캐는 첨 암

    (QVSbIA)

  • gm sniper 2019/01/30 11:13

    사이가형님은 여자가 ㅇ......

    (QVSbIA)

  • 촉툴루 2019/01/30 11:14

    로드나이트몬 가져와

    (QVSbIA)

  • 고기골렘 2019/01/30 11:14

    하인켈 후타나리에오

    (QVSbIA)

(QVSbIA)

글쓰기 목록
  • E-M1X 고해상도 테스트 [7]
  • | 2019/01/30 11:06 | 3545
  • 보더콜리의 지능을 실감한 이야기. [18]
  • | 2019/01/30 11:06 | 4300
  • 딥러닝.jpg [7]
  • | 2019/01/30 11:05 | 5223
  • 삼국지) 관우의 청룡언월도.etc [16]
  • | 2019/01/30 11:04 | 4390
  • 성우 성별이 원판이랑 다른 캐릭터.jpg [28]
  • | 2019/01/30 11:03 | 3072
  • 개퍼 테이프 오프라인으로 어디서 살 수 있을까요?? [5]
  • | 2019/01/30 11:03 | 4586
  • 한국생활 10년차 이라크 고등학생 [6]
  • | 2019/01/30 11:02 | 3437
  • 북일관계 과거와 현재.jpg [13]
  • | 2019/01/30 11:02 | 3898
  • 요즘 기대하고 있는 걸그룹.. ITZY [14]
  • | 2019/01/30 11:01 | 2081
  • 사진 처럼 아~주 조심하십시요! [3]
  • | 2019/01/30 11:00 | 2945
  • 모노크롬에서 Q로의 기변에 대하여.. [4]
  • | 2019/01/30 10:59 | 4475
  • 이영도가 내다본 기레기 [27]
  • | 2019/01/30 10:59 | 5028
  • ㅅㅅ를 해야만 나갈 수 있는 방.manga [40]
  • | 2019/01/30 10:58 | 3357
  • 1, 2, 5, 10 페소 동전을 겹쳐 쌓으면 [7]
  • | 2019/01/30 10:58 | 3151