영어만 번역되서 나오고 주인공이 못알아듣는 포르투갈어는 원문 그대로 나오는데(영어판도 마찬가지)
배경이 브라질이라 나레이션 빼면 대사 과반수가 포르투갈어임
https://cohabe.com/sisa/896333
한국어판이 묘하게 쓸모없는 게임.jpg
- 플스대란중에 되팔다가 딱걸린 더민주 시의원 [105]
- 규카츠동 | 2019/01/24 13:37 | 5180
- 지상파가 포장멘트를 차단하는 편집술 [5]
- T-Veronica | 2019/01/24 13:37 | 6039
- 진짜 바뀌어버린 골목식당 홍탁좌 근황 [35]
- 루리웹-7860165963 | 2019/01/24 13:36 | 4931
- 홍탁좌 미투터짐! [52]
- 무조건반사 | 2019/01/24 13:36 | 7449
- 불교가 나쁜 종교인 이유 [7]
- 김창식 | 2019/01/24 13:35 | 4343
- 이 여자 기억하면 아재?? [33]
- [Grimm] | 2019/01/24 13:35 | 3653
- 플스를 샀는데 패드랑 선이 없어 [105]
- ttukkang | 2019/01/24 13:35 | 4900
- Fate) 5차전쟁 필승의 조합 [46]
- 에스트 갤러흐아노츠 | 2019/01/24 13:34 | 5977
- 몬스터 헌터 월드 누드 모드 [25]
- 달빛에술한잔 | 2019/01/24 13:34 | 3802
- ja위 함부로 하면 큰일남 [27]
- 크로오 | 2019/01/24 13:34 | 4864
- 일본 초계기 국군 군사 대응 발표했당 ㄷ ㄷ [105]
- 불타는밍스 | 2019/01/24 13:33 | 5154
- 한국어판이 묘하게 쓸모없는 게임.jpg [17]
- FängBowl | 2019/01/24 13:33 | 2274
- FL-900r 유저분 계신가요? [3]
- (つ^^)つ~♡화니 | 2019/01/24 13:32 | 4967
- summar 50mm f2 올드렌즈에 맞는 렌즈필터가 37mm 인가요? [4]
- 갓차맨 | 2019/01/24 13:31 | 2784
- 나뭇잎마을에서 제일 효자.jpg [12]
- 가나쵸코 | 2019/01/24 13:30 | 4155
난 포르투갈어를 몰라! 하면서 다 쏘면 되겠어
그런 주제에 혓바닥은 또 존나 김
사실 주인공도 포르투갈어 모름 그래서 이입감은 좋은데
2회차에선 번역해주지...
근데 겜 해보면 몇시간이 개인 독백분량이라 한글이 있긴 있어야 이해함
난 포르투갈어를 몰라! 하면서 다 쏘면 되겠어
게임하려면 포르투칼어를 배워야 하나
그런 주제에 혓바닥은 또 존나 김
그냥 조지면 되는데 뭐하러 그걸 읽어.
버드 스토리 한국어 지원이라는데 대사가 없어
그렇니깐 한글화한거지.
설정이랑 메뉴만 한글....
사실 주인공도 포르투갈어 모름 그래서 이입감은 좋은데
2회차에선 번역해주지...
이입이래 몰입
감정이입
크라이시스1에선 난이도 낮을땐 북한군이 북한말+영어 혼용하는데 최고난이도에선 북한말만 쓰지 아마?
호우우우!!
근데 겜 해보면 몇시간이 개인 독백분량이라 한글이 있긴 있어야 이해함