유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/879097

외국인보다 우리나라 말을 모른다고 실감한 순간

BBP2FY5.jpeg

 

 

댓글
  • 온리스타 2019/01/10 15:24

    저정도면 사어 아니냐

  • 밤과낮 그사이로 2019/01/10 15:24

    진심 구라 안 치고 저거 보고 구쁘다 라는 단어가 있다는 걸 알게됨

  • YaLu 2019/01/10 15:25

    모국어 사용자가 특정 언어를 배운 외국인보다 그 언어의 문법이나 유래 등에 모르는건 별로 이상한게 아님 ㅇㅇ...
    모국어 사용자는 그런거 몰라도 대화가 가능하거든

  • 흥두루미 2019/01/10 15:25

    우리가 수능영어 공부하면서 외운 단어를 정작 영어권 사람들이 잘 모르는 맥락과 비슷한거 아닐까

  • 온리스타 2019/01/10 15:25

    내가 못들어본 말이니 사어임
    아무튼 사어임

  • 온리스타 2019/01/10 15:24

    저정도면 사어 아니냐

    (Kj5yrn)

  • 온리스타 2019/01/10 15:25

    내가 못들어본 말이니 사어임
    아무튼 사어임

    (Kj5yrn)

  • 모콧치 2019/01/10 15:28

    나도 살면서 들어본 적이 없음

    (Kj5yrn)

  • 밤과낮 그사이로 2019/01/10 15:24

    진심 구라 안 치고 저거 보고 구쁘다 라는 단어가 있다는 걸 알게됨

    (Kj5yrn)

  • ανθη-επτά 2019/01/10 15:25

    저거 걍 대본아님?

    (Kj5yrn)

  • ανθη-επτά 2019/01/10 15:25

    저 외국인이 한국어 교수이면 몰라도

    (Kj5yrn)

  • 킹갓엠페러오타니 2019/01/10 15:28

    저분 교수맞음

    (Kj5yrn)

  • 폭열 2019/01/10 15:29

    한국어과 교수 맞음 한국어 연구 46년 하셨데

    (Kj5yrn)

  • ανθη-επτά 2019/01/10 15:29

    그래서 아는거군

    (Kj5yrn)

  • 오오조라 아카리 2019/01/10 15:29

    독일 본 대학 한국어과 교수

    (Kj5yrn)

  • 루리웹-228659603 2019/01/10 15:25

    난 금시초문이다....와......

    (Kj5yrn)

  • 흥두루미 2019/01/10 15:25

    우리가 수능영어 공부하면서 외운 단어를 정작 영어권 사람들이 잘 모르는 맥락과 비슷한거 아닐까

    (Kj5yrn)

  • 에일리사탕츄릅 2019/01/10 15:25

    사전으로만 배웠다는거지
    실생활에선 저런 거 1도 안 씀
    몰라도 아무상관없음 죽은 말임

    (Kj5yrn)

  • 은꿀 2019/01/10 15:25

    사실상 없어진말 같은데 이런거 신경쓸필요없음

    (Kj5yrn)

  • 따뜻한 눈꽃 2019/01/10 15:25

    일반인이 사어까지 알고 있는게 더 신기하네

    (Kj5yrn)

  • YaLu 2019/01/10 15:25

    모국어 사용자가 특정 언어를 배운 외국인보다 그 언어의 문법이나 유래 등에 모르는건 별로 이상한게 아님 ㅇㅇ...
    모국어 사용자는 그런거 몰라도 대화가 가능하거든

    (Kj5yrn)

  • 명탐정니난 2019/01/10 15:25

    굽다하는 말을 할머니께서 쓰시긴 했는데
    구쁘다가 맞는건가.

    (Kj5yrn)

  • 사라다이 2019/01/10 15:26

    자크와는 다르는 의미 아니였어?

    (Kj5yrn)

  • Just Be에이브이er 2019/01/10 15:28

    저분 언어학자자너...

    (Kj5yrn)

  • 남바완 2019/01/10 15:28

    구쁘다라니 평생살면서 지금 처음 본 단어다

    (Kj5yrn)

  • amna 2019/01/10 15:28

    배구쁘다

    (Kj5yrn)

  • ♠♤ 2019/01/10 15:28

    ? 진짜 방금알았네
    ㅅ1발ㅋㅋ30넘어서 알았네 미1친ㅋㅋ

    (Kj5yrn)

  • 채 영 2019/01/10 15:28

    저 할아버지
    한국문학관련 논문쓰고 그러신듯

    (Kj5yrn)

  • TTLWR 2019/01/10 15:29

    외국어를 본격적으로 공부하는 사람들은 현지인보다 더 많이 아는 경우가 꽤 있잖음.

    (Kj5yrn)

  • 정체불명1 2019/01/10 15:29

    구프?

    (Kj5yrn)

(Kj5yrn)