유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/873916

일본이 자기네들 음식 세계화 잘하는 이유.jpg


03.JPG

 

 

 

일본은 일본의 전통 식문화 '와쇼큐' 세계화에 힘을 써왔는데..

 

일본의 맛을 강요하기 보다는 다른나라 음식과 융합해 그 영역을 넓혀가고 있음 

 

 

 

 

02.jpg

 

도쿄의 와쇼쿠(일본음식문화)산업전 

 

 

04.JPG

 

스시같은 일본 전통음식이 의외로 많지않음 

 

 

05.jpg

 

대신 이슬람 교리에 맞춘 

 

할랄을 인증한 일본 녹차 

 

01.jpg

 

일본의 술을 섞은 유럽 스파클링 와인등등 

 

 



 

09.jpg

 

일본적인것만 강조하는게 아니라 와인등 다른나라의 우수한 

 

식문화와 어울릴수 있는 보편성을 강조하며 

 

 

10.jpg

 

 일본의 맛을 강요하지않겠다는것 

 

자신들의 식문화에 대한 자신감을 엿볼수있음 

 

 

 

13.jpg

 

이러한 성공적인 세계화로 전 세계 일본식당은 


11만7천곳이 돌파했고

 

 ( 한국같은 경우 2008년부터 전세계 한식당을 1만개에서 4만개정도 늘릴려는 한식세계화계획을 세웠지만 

 

현재 1만2천여개정도로 세계화에는 실패함) 

 

 

 

이제는 음식뿐 아니라 

 

식재료 수출에도 힘을쓰고 있음 

 

 

14.jpg

 

ㅇㅇ 

 

--------

 

일본이 이런거 잘한다고 함 

 

자기 나라에 들어온 다른국가의 문화를 

 

자기들것과 섞는거 

 

 

 

댓글
  • 리링냥 2019/01/06 10:36

    백종원도 말햇잖아
    쟤네 자기네들이 음식 융합해서 수출하는거 부럽다고
    낫토파스타인가 뭐시기 일식으로 수출되서 이태리에서 인기라고
    우리 근황은 '양념치킨이 한식?? 고오얀놈 어딜 감히!!'따위나 하고있으니...

  • 돌아가는다람쥐 2019/01/06 10:35

    일본에 살면서 얘네가 세계화 잘하고 브랜드화 잘 하는 이유를 하나 느꼈는데...돈이 어디로 안샘 우리나라는 브랜드화가 목적이 아니라 지원금이 목적이라서 김치 칵테일 김치전사 김치걸~ 이딴거 내놓잖아 돈 다 어디로감?

  • 밀리아 2019/01/06 10:34

    식재료 수출은 좀 불안한데

  • 쀼잉뽀잉 2019/01/06 10:35

    블루베리전을 생각해보면 단순 퓨전이 문제가 아니란걸 알수있지

  • 루시의상실 2019/01/06 10:36

    근데 정작 외국에선 한국인들이 일식집 많이 차린다던데

  • sijma 2019/01/06 10:33

    에도시대 이전부터 저짓거리를 잘했음...

    (ljJVKt)

  • 고양이가죽 2019/01/06 10:50

    개짓거리던 어쨌건 결론이 긍정적이니 우리도 배워야하지 않을까 싶다
    치킨같이

    (ljJVKt)

  • 다림 2019/01/06 10:34

    ???: 비빔밥 축제! 스까!

    (ljJVKt)

  • 루리웹-1898613519 2019/01/06 10:34

    엣날부터 그러지않았음?

    (ljJVKt)

  • 밀리아 2019/01/06 10:34

    식재료 수출은 좀 불안한데

    (ljJVKt)

  • 빅토림 2019/01/06 10:36

    홈플러스: ㅎㅎ.. ㅋㅋ.. ㅈㅅ!

    (ljJVKt)

  • 호시이미키 2019/01/06 10:34

    섞기만하고 자기네들껀 안보여

    (ljJVKt)

  • 루리웹-3095671612 2019/01/06 10:34

    일본 가면 왜색짙은 음식들보다 퓨전일식을 더 많이 먹게되는 이유

    (ljJVKt)

  • 에뮤군 2019/01/06 10:34

    맛코리 기무치는 닛뽄노 거시무니다!

    (ljJVKt)

  • 아무다리야 2019/01/06 10:34

    영국이랑 똑같네

    (ljJVKt)

  • 무관복 2019/01/06 10:34

    후쿠시마

    (ljJVKt)

  • 이오리쨩 2019/01/06 10:34

    외래문화 도입은 기가막히게 하더라
    그중 제일 영향 많이 받는데가 후쿠오카

    (ljJVKt)

  • 루리웹-1401502065 2019/01/06 10:35

    그리고 나중가면 자기들꺼라고 우기지 않음? 나폴리탄 스타게티라던가 돈가스라던가

    (ljJVKt)

  • 서슬달 2019/01/06 10:43

    나폴리탄이랑 일본식돈까스 둘다 일식 맞어

    (ljJVKt)

  • 마루마루박사장 2019/01/06 10:48

    정통 일식이라고 우기진 않고
    퓨전 일식이라고 하지 맞는 말이고

    (ljJVKt)

  • 부뎅 2019/01/06 10:58

    사실 모든 음식은 이나라 저나라 교류로 발전해가는거라 기원따지면 부대찌개도 한식이라 못부르고 족발도 한식이 아님

    (ljJVKt)

  • 돌아가는다람쥐 2019/01/06 10:35

    일본에 살면서 얘네가 세계화 잘하고 브랜드화 잘 하는 이유를 하나 느꼈는데...돈이 어디로 안샘 우리나라는 브랜드화가 목적이 아니라 지원금이 목적이라서 김치 칵테일 김치전사 김치걸~ 이딴거 내놓잖아 돈 다 어디로감?

    (ljJVKt)

  • gyrdl 2019/01/06 10:42

    ?돈이 어디로 안 샌다는게 무슨 말임?
    걍 그 돈이 그대로 지원한곳으로 간다고?
    진짜로?

    (ljJVKt)

  • 마루마루박사장 2019/01/06 10:49

    그냥 우리처럼 헛짓거리 안하고 좋은 결과가 나오니 그렇게 보이는 거겠지

    (ljJVKt)

  • 류티미르 2019/01/06 11:12

    거기도 해먹긴 하는데, 우리나라처럼 정말 성의없이 답도 없는 걸 내놓고 해먹는 게 아니라 꽤 괜찮은 걸 내놓고, 금액을 부풀리는 방식으로 해먹어서...

    (ljJVKt)

  • Tiger Voraus 2019/01/06 11:14

    음식문화만큼은 횡령할 확률이 극히 적다는걸 말하는 듯

    (ljJVKt)

  • 쀼잉뽀잉 2019/01/06 10:35

    블루베리전을 생각해보면 단순 퓨전이 문제가 아니란걸 알수있지

    (ljJVKt)

  • 식물웨건 하로하로 2019/01/06 11:04

    도오둑

    (ljJVKt)

  • 루시의상실 2019/01/06 10:36

    근데 정작 외국에선 한국인들이 일식집 많이 차린다던데

    (ljJVKt)

  • 루리웹-2747784424 2019/01/06 10:37

    일본인들은 일본가정식이나 정통일식 많이 하고, 한국인들이 스시집 많이 하더라.

    (ljJVKt)

  • 아일톤 세나 2019/01/06 10:50

    미국사는데 아직까지 일본인이 하는 일식집 못봤음

    (ljJVKt)

  • 복돌특:부끄러운줄 모름 2019/01/06 10:36

    알고보니까 캘리포니아롤 같은 것도 퓨전 와쇼쿠에 해당하더라 ㅇㅇ

    (ljJVKt)

  • 지나가는아저씨 2019/01/06 11:02

    정작 일본에만 사는 일본인은 그거 모르더라

    (ljJVKt)

  • 복돌특:부끄러운줄 모름 2019/01/06 11:04

    스시가 수출되면서 해외서 만들어진거라고 하더라고.
    나도 첨에 한국서 이거 먹었을 적에 캘리포니아에도 스시 비슷한 걸 해먹나? 싶었음.

    (ljJVKt)

  • 리링냥 2019/01/06 10:36

    백종원도 말햇잖아
    쟤네 자기네들이 음식 융합해서 수출하는거 부럽다고
    낫토파스타인가 뭐시기 일식으로 수출되서 이태리에서 인기라고
    우리 근황은 '양념치킨이 한식?? 고오얀놈 어딜 감히!!'따위나 하고있으니...

    (ljJVKt)

  • paffct 2019/01/06 10:42

    낫토파스타가 인기라고..? 의외네 스시도 아니고 낫토를 유럽쪽에서 좋아하는건

    (ljJVKt)

  • 리링냥 2019/01/06 10:43

    골목식당에서 참나물 파스타 나올때 설명해주더라'ㅅ'

    (ljJVKt)

  • 키엑 2019/01/06 10:50

    그 양념치킨 짤은 전통한식한다고 돈타가서 치킨 팔아서 까인 걸로 기억함

    (ljJVKt)

  • ldiixl 2019/01/06 11:06

    김파스타

    (ljJVKt)

  • ldiixl 2019/01/06 11:06

    김임 김

    (ljJVKt)

  • 리링냥 2019/01/06 11:07

    아 김이엿엉ㅋㅋ?

    (ljJVKt)

  • 전↗ 복↘ 2019/01/06 10:37

    수출은 좀..

    (ljJVKt)

  • 루리웹-2747784424 2019/01/06 10:38

    라멘도 일본내에서는 중화요리로 분류하더라. 한국에서의 짜장면 비슷한 경우.

    (ljJVKt)

  • 서슬달 2019/01/06 10:44

    조금 애매한게 완탕멘같은건 중화소바 문구 자주 걸어놓던데 돈코츠나 미소 전문으로 하는 데는 그런 문구 거의 못본듯

    (ljJVKt)

  • Acek 2019/01/06 10:42

    저기는 할랄도 잘 개발해 수출하고하는데 유게서는 할랄푸드없다고 툴툴대는 무슬림보고 꼬우면 돌아가라 소리밖에 안하니 앞으로도 더 격차벌어지겠다

    (ljJVKt)

  • 즐겁게부탁해 2019/01/06 10:42

    우리에겐 김치가 있잖아!

    (ljJVKt)

  • 갱생히비키 2019/01/06 10:42

    유튜버가 말한거 한국애들이 잘못착각해서 분탕일어난거 결론났는데

    (ljJVKt)

  • 대설산떨구기 2019/01/06 10:43

    북미권만 가도 스시집 가면 일본 사람보다 중국인 아니면 한국인 비율이 높닼ㅋㅋㅋ

    (ljJVKt)

  • 도선 2019/01/06 10:43

    우리나라 식문화 수출의 한계가 저거라고 봄. 우리는 음식의 순혈에 집착함. 가공 없이 100퍼센트 한국스타일을 외국인이 먹고 박수쳐주길 바라고 있음. 중국 요리만 해도 전세계 어딜가도 찾을 수 있지만 대부분 보면 현지 스타일에 맞춰있음. 하물며 맥도날드 햄버거도 상황에 맞게 변형을 시키는데. 음식 한류를 정말 하고 싶다면 다양한 퓨전 요리부터 개발해 내야 한다고 봄. 한식대첩 외국인 셰프 편이 그래서 재밌었는데...

    (ljJVKt)

  • PonyTailRomance 2019/01/06 10:48

    퓨전에 성공한 뉴욕컵밥 잘나감

    (ljJVKt)

  • 라노벨도 문학입니다 2019/01/06 10:55

    문제는 그거 담당하는 애들이 틀딱 꼰대들인데 잘될 턱이 있나
    그나미 퓨전 안해도 먹히는 갈비찜 이랑 불고기 냅두고 김치만 주구장창 미는 ㅂㅅ 들이 윗대가리임

    (ljJVKt)

  • 우시와카마루키우자 2019/01/06 10:44

    볶음김치로 스파게티만들면 맛있던데 그런건 안만들더라..

    (ljJVKt)

  • 안경선생 2019/01/06 10:44

    출석일은 내가 400일 많은데 레벨은 나보다 두배네 ㄷㄷㄷ
    루니지 만랩은 몇인거야

    (ljJVKt)

  • 가챠는확률이아니라실력 2019/01/06 10:44

    블루베리전:그래서 한번 해봤습니다!

    (ljJVKt)

  • 야냥상향좀 2019/01/06 10:44

    쓸대없이 고급화하려고하면서 지원금받아다가 어따쳐썼는지모를 이상한거만 나오는데 될리가있나

    (ljJVKt)

  • Maid Made 2019/01/06 10:45

    억단위 블루베리전 나와주세요

    (ljJVKt)

  • RENUP 2019/01/06 10:45

    우리가 양념치킨은 한식이냐고 싸우는동안
    외국에서는 횟집 콘치즈가 한국에만 있는 음식이라고 ㅇㅈ하고 있었다

    (ljJVKt)

  • 831456 2019/01/06 10:46

    가만히 있어도 잘 팔리는 불고기나 부대찌개
    한국에서 개발한 양념치킨, 콘치즈는 놔두고
    국세로 이딴거나 만들고 있으니 안 될수밖에...
    이거는 국가사업 하면 안 됨
    철저하게 시장논리로 냅둬야지

    (ljJVKt)

  • 떡 깨구리 2019/01/06 10:53

    이거 밀어주는 놈도 잘알걸 세계화보다 자기 주머니 채우는게 더 중요한걸

    (ljJVKt)

  • Kriss Vector 2019/01/06 10:47

    김치 츄라이츄라이 하지만 말고 저런걸 배워야 할텐데

    (ljJVKt)

  • 존맛 2019/01/06 10:48

    한국사람들 오리지날 집착하는거 안버리면 한식 한복 다망함

    (ljJVKt)

  • 킹갓섬광 2019/01/06 10:52

    한복도 한식도 그렇고 여기는 오리지널에 너무 집착함

    (ljJVKt)

  • Sonder-Klasse 2019/01/06 10:52

    띵박아조시는 일본출신이었는데 왜... 한식세계화에 실패했을까...

    (ljJVKt)

  • 라노벨도 문학입니다 2019/01/06 10:56

    그돈으로 지 시스사서 ㅊ 머것거든 쥐박이쉑...

    (ljJVKt)

  • 루리웹-8939667342 2019/01/06 10:55

    근데 한국은 일품요리 자체가 별로 없어서 세계화 자체가 힘듬...오죽하면 사이드메뉴인 김치를 세계화시키려고함..그냥 한식의 한계임...

    (ljJVKt)

  • GGDA 2019/01/06 10:56

    남의꺼 뺏기도 잘하지

    (ljJVKt)

  • 호에엨 2019/01/06 10:59

    ㅎㅎ ㅈㅅ!!!
    부부가 쌍으로 시발...

    (ljJVKt)

  • 용사니케 2019/01/06 10:59

    옛날 미국 직업군 창출 실패랑 비슷하네

    (ljJVKt)

  • 리엔리 2019/01/06 11:00

    방사능 요리 ㅗㅜㅑ

    (ljJVKt)

  • po감마wer 2019/01/06 11:04

    저건 자신감이라기보다 오리지날리티에 대한 고집이 없는거지.
    오리지날에서 하나라도 벗어나면 그건 일식 아니라는 식의 마인드가 약하니 퓨전이나 변형에 거부감이나 반발이 없는거.
    한식은 아이디어도 문제지만 한국식에서 한끗이라도 벗어나면 그건 한식이 아니라는 마인드가 전국민적으로 너무 강함.
    그러니까 외국에서 자기 입맛대로 한식을 재해석하면 저게 무슨 한식이냐는 반응이 먼저 튀어나오는거고.
    어느 쪽이 더 좋은지는 케바케일듯.

    (ljJVKt)

  • 이거나드셔 2019/01/06 11:15

    일본은 개방적이라 근대화도 빠르고 발전했는데 조선은 보수적이라서 근대화도 느리고 무조건 다른나라꺼라 하면 오랑캐 습속이라며 비난하는게 문제 소중화주의도 한몫 함

    (ljJVKt)

(ljJVKt)