유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/821392

우마루 사망후 옆동네 근황

2503644253CD950E37.jpg

 

 

123123.png

 

우마루 사망후 대번역시대 열린분위기.

 

댓글
  • Muddy 2018/11/21 19:01

    저기가면 왤케 근첩근첩 노래를 부르는지 모르겠더라

  • 다신후회없이 2018/11/21 19:02

    일본 작가협회에서 한국지부 세우고, 개인 고소 들어가면 재밌겠다

  • 루샤링 2018/11/21 19:01

    번역도 불법아님? ㄷㄷ

  • 딜미터기 2018/11/21 19:02

    자기 밑에 누군가 있다는거에 안도감느낄려고
    '쟤보다는 내가 낫지'

  • 화석좌파 방구석비평가 2018/11/21 19:20

    루리웹도 허구허날 비틱 네덕 거리면서

  • 애플잭 2018/11/21 19:01

    대체재는 항상 생기지

    (u9BXb1)

  • Muddy 2018/11/21 19:01

    저기가면 왤케 근첩근첩 노래를 부르는지 모르겠더라

    (u9BXb1)

  • 딜미터기 2018/11/21 19:02

    자기 밑에 누군가 있다는거에 안도감느낄려고
    '쟤보다는 내가 낫지'

    (u9BXb1)

  • 주먹밥 머리 2018/11/21 19:04

    저기 뿐 만 아니라 다른 갤에서도 근첩 근첩 거려 ㅋㅋ

    (u9BXb1)

  • 화석좌파 방구석비평가 2018/11/21 19:20

    루리웹도 허구허날 비틱 네덕 거리면서

    (u9BXb1)

  • 튀김 2018/11/21 19:23

    재들 입장에서는 번역한 거 잘만 퍼가면서
    안 본척 씹선비질하는 우리가 역겹지 않겠냐?

    (u9BXb1)

  • 루샤링 2018/11/21 19:01

    번역도 불법아님? ㄷㄷ

    (u9BXb1)

  • gusduf 2018/11/21 19:04

    불법은 불법인데 원저작자가 여기에 저작권 등록이나 그런거 안해서...
    근데 국내 출판사랑 정식 계약 하는 순간 얄짤없이 불법이지.
    뭐, 상도덕이라고 하면 '정식 출판 안된 미번역 작품' 만을 번역하겠지?

    (u9BXb1)

  • 포마 피 2018/11/21 19:22

    근데 저기있는 줄리엣만 하더라도 정발임 ㅋㅋㅋㅋ

    (u9BXb1)

  • 나15 2018/11/21 19:22

    합법적으로 구할 수 있는 루트가 제한적이면 불법으로 해도 된다가 오타쿠 판에서 널리 통용되고 있음. 대체 무슨 논리인지는 잘 모르겠지만.

    (u9BXb1)

  • 겜일지 2018/11/21 19:01

    박사장 글도 꽤 되네.

    (u9BXb1)

  • 🐸떠블드래곤🐸 2018/11/21 19:02

    저번에 ㅇ동번역 사이트 영자 잡혀갓는데.. 일반 만화번역은 상관없는겨?

    (u9BXb1)

  • dojyang 2018/11/21 19:20

    그건 음란물이고 저건 저작권인데 저작권은 친고죄여서 당사자가 고소해야함

    (u9BXb1)

  • 루리웹-2096036002 2018/11/21 19:20

    한국은 음란물 공유자체가 불법이라 그런데
    만화번역은 음란물이 아닌이상 친고죄라 당사자가 직접해야함
    우마루 이번에 걸린거중에 하나는 성인물 공유때문에 잡히는거도 있다고함

    (u9BXb1)

  • 다신후회없이 2018/11/21 19:02

    일본 작가협회에서 한국지부 세우고, 개인 고소 들어가면 재밌겠다

    (u9BXb1)

  • izayoi_sakuya 2018/11/21 19:21

    결국 변한건 없다는거네

    (u9BXb1)

  • darkelfy 2018/11/21 19:21

    쟤내들은 돈은 안벌고 진짜 열정페이로 번역하니까 우마루랑은 같은선상에는 못놓지
    그리고 저러면 또 누가 다 퍼가서 제2의 우마루가 될테고

    (u9BXb1)

  • 아맛나랑 2018/11/21 19:24

    유식이가 돈 벌잖아

    (u9BXb1)

  • V53PL 2018/11/21 19:22

    정발 되는게 버젓이 올라오네. 진짜 처벌받으면 좋겠다.

    (u9BXb1)

  • 백남봉 2018/11/21 19:23

    미정발•19X물 위주로 번역하는 사이트가 등장한다고 하면, 출판사는 이 사이트 작품별로 조회수 적당히 눈팅하다가 지들이 정발한다음에 소송걸려나 ㅋㅋ?

    (u9BXb1)

(u9BXb1)