유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/809995

창의교육

딸이 미술학원에서 받아온 상장인데
영어 문장 보니 창의교육을
윈도우 에듀케이셔널로 돼있네요
진짜 일 대충하는 협회인듯. .
댓글
  • 愛Loveyou 2018/11/10 21:14

    Spear 피하네요...

    (U5Fibr)

  • 누군간공감 2018/11/10 21:42

    따님이 창문력이 좋으신 것 아닐까요?

    (U5Fibr)

  • 정확한게좋음 2018/11/10 22:43

    아재들이 부담없이 날뛰기에 좋은 글이로다....

    (U5Fibr)

  • 새폴더(2) 2018/11/10 23:09

    샤시 꿈나무

    (U5Fibr)

  • 2018/11/11 00:35

    시작부터 "위 어린이는"의 상태가....

    (U5Fibr)

  • 뜻발그미 2018/11/11 00:36

    사고의 틀을 윈도우에 비하긴 하지만

    (U5Fibr)

  • 나체보급자 2018/11/11 01:24

    처음부터 다 틀림

    (U5Fibr)

  • ◎◎◎◎◎◎ 2018/11/11 01:31

    Children? 그냥 전체적으로 다 개판일듯

    (U5Fibr)

  • 음매 2018/11/11 01:45

    전체적으로 영어가 다 이상한게.
    구글 번역기만 돌려도 저렇게 개판으로는 절대 나올수가 없는 수준인데.

    (U5Fibr)

  • 유아더버디즈 2018/11/11 05:34

    구글번역기
    The above children were awarded the prize for their excellent performance at the Children's Art Competition hosted by the Korea Institute of Creative Education and sponsored by Korea Brain Education Newspaper.
    근데 이상하게 어린이들이 아니라 어린이 인데 children으로 변역하는지 모르겠네요.
    걍 어린이만 치면 child 나오긴하는데

    (U5Fibr)

  • 그게뭐야아앙 2018/11/11 11:28

    ㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 그놈의 협회들ㅋㅋㅋㅋ

    (U5Fibr)

  • Mr.CHoo 2018/11/11 13:27

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (U5Fibr)

  • 문재이니 2018/11/11 13:27

    너도나도 만드는 협회 하나 만들어 저런짓 하는거면... 나도 만들어볼까..
    오징어 협회..

    (U5Fibr)

  • 무도_포에버 2018/11/11 13:31


    (U5Fibr)

  • 호주스키부대 2018/11/11 14:30

    그냥 상장장사 하는데예요.
    참가비 받아서 주머니 채우고 대충 몇명 상주고
    학원이랑 서로 이해관계가 맞아서 살아남는 사람들이죠.
    학원은 “우리가 이렇게 잘 가르쳐서 자제분이 상 받았습니다~” 하고 보여줄 수 있는거구요.

    (U5Fibr)

  • 테킬라 2018/11/11 14:38

    두뇌교육 신문사는 또 뭐여..

    (U5Fibr)

  • 유이on 2018/11/11 14:53

    Children above and
    위 어린이는 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 번역기 돌린듯

    (U5Fibr)

  • 멸살 2018/11/11 15:59

    이건 백프로 번역기 돌린거 ㅋㅋ

    (U5Fibr)

  • borisalta100 2018/11/11 17:44

    창의적으로 번역했음.

    (U5Fibr)

  • 물방개13 2018/11/11 20:36

    협회ㅅㄲ들 존나 창의적으로 돈버네!

    (U5Fibr)

(U5Fibr)