소드 아트 온라인에서 괜찮은 에피소드가 탄생하기 위해 필요한 조건

 

BGM

 

 

 

 

 

 

 

街明かり照らした 賑やかな笑い声と  路地裏の足跡

마치아카리 테라시타 니기야카나 와라이고에토 로지우라노 아시아토

거리의 밝은 불빛들이 비추었었던 활기찬 웃음과 골목 안쪽의 발자국들 

 

 

 

 

 

 

伝えたい想いは どれだけ届いたんだろう  いつも振り向いて確かめる
츠타에타이 오모이와 도레다케 토도이탄다로오 이츠모 후리무이테 타시카메루
전하고 싶은 이 마음은 어느정도 전해 졋을 까나 생각해 돌아보면서 늘 확인해 

 

 

 

 

 

 

 

いつだって迷わず  キミはきっとどんなボクも追いかけてくれるから
이츠닷테 마요와즈 키미와 킷토 돈나 보쿠모 오이카케테 쿠레루카라
난 언제나 꿈을 꾸지 당신은 분명 나의 옆에서 환한미소 지어주지 

 

 

 

 

 

じっと見つめた キミの瞳に  映ったボクが生きたシルシ
짓토 미츠메타 키미노 히토미니 우츳타 보쿠가 이키타 시루시

계속 지켜봣던 당신의 눈동자에 비추어진 우리가 살았던 증표가 

  

 

 

何度も途切れそうな鼓動 強く強く鳴らした
난도모 토기레소오나 코도오 츠요쿠 츠요쿠 나라시타

언젠가 멈출것 같은 고동이 강하게 강하게 울렸었지  

 

 

今日を越えてみたいんだ
쿄오오 코에테 미타인다

오늘을 넘어서 가는거야 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

떨어진 물방울은 잇달아 유우키의 가슴에서 빛의 입자를 흩뿌렸다. 

하지만 입가에는 언제부터인가 자연스럽게 웃음이 떠올랐다. 크게 한 번 고개를 끄덕인 후, 아스나는 유우키에게 마지막 말을 전했다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

순간 유우키의 보라색 눈동자가 정확히 아스나의 눈을 보았다. 

 

그 안쪽에서 과거 만났을 때와 똑같은, 무한한 활력과 용기에 가득 찬 광채가 한순간 번뜩였다. 

 

 

그것은 금세 두 줄기의 물방울로 형태를 바꾸고, 넘쳐나고, 유우키의 하얀 뺨을 따라 흐르더니 빛이 되어 사라졌다. 

 

 

입술이 가늘게 움직이며 미소의 형태를 이루었다. 아스나의 의식에 직접 목소리가 울려 퍼졌다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

나, 열심히, 살았어……

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

키리토가 조연으로 빠지고 안나오면 됨