유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/76817

드라마 도깨비..

maxresdefault.jpg
영어로 고블린이라고 하다..
댓글
  • qorntn 2017/01/17 19:02

    고블린이 도깨비였나..ㄷㄷ 도깨비는 do gge bi 아님?ㄷㄷ

    (Vm7OMl)

  • 블랙핑크 2017/01/17 19:04

    고블린은 완전 틀린거 아님?

    (Vm7OMl)

  • 사이후이 2017/01/17 19:05

    도깨비는 그냥 우리나라 괴물인데..
    도깨비로 나가는게 지극히 정상적이고만...ㄷㄷ

    (Vm7OMl)

  • 스타더스타 2017/01/17 19:06

    이미 구글에 퍼짐..

    (Vm7OMl)

  • if(..)Randy 2017/01/17 19:08

    외국껀 그대로 잘 들여오면서 한국껀 구지 번역해야 속시원한 분들 때문에요...
    파스타는 파스타지만.. 떡은 라이스 케이크가 되어야 하는....

    (Vm7OMl)

  • 희붐. 2017/01/17 19:10

    오니로 표기 안한게 그나마 다행

    (Vm7OMl)

(Vm7OMl)

  • 눈이 너무나도 좋은 멍멍이.gif [5]
  • | 2017/01/17 19:07 | 4956
  • 필름이 사라질까 걱정하시는 분들께 [3]
  • | 2017/01/17 19:07 | 4744
  • 3500달러 짜리 컴퓨터. [10]
  • | 2017/01/17 19:07 | 4777
  • 예능 후폭풍 레전드.jpg [12]
  • | 2017/01/17 19:06 | 3129
  • 익스트림 만취아내.jpg [6]
  • | 2017/01/17 19:05 | 3461
  • 이쁜 김태희 vs 매력있는 김고은 [17]
  • | 2017/01/17 19:05 | 3762
  • 진돗개는 왜 군견으로 안 쓰죠? [10]
  • | 2017/01/17 19:04 | 5469
  • 자이스가 발암물질을 줬네요 [4]
  • | 2017/01/17 19:04 | 4912
  • 드라마 도깨비.. [7]
  • | 2017/01/17 19:02 | 4586
  • 맥도날드 마스코트 변화 과정.jpg [17]
  • | 2017/01/17 19:02 | 3817
  • [단독] 세월호 특조위 홈피 '폐쇄'..알고보니 '해수부' 작품 [7]
  • | 2017/01/17 19:01 | 2422
  • 반기문 때문에 개빡친 미디어몽구.jpg [50]
  • | 2017/01/17 19:01 | 4899
  • 냥이의 장난감이 된 식자.gif [5]
  • | 2017/01/17 19:00 | 5247
  • 소니 코리아가 준 발암물질 [4]
  • | 2017/01/17 19:00 | 3617
  • 자꾸 시비 거는 "절감왕박성기" 님에게 한마디 @_@ [0]
  • | 2017/01/17 19:00 | 8545