https://cohabe.com/sisa/765731 한식 고수들에게 극찬 받은 요리.jpg 쿠르스와로 | 2018/10/02 11:27 25 5721 25 댓글 깜장구룸 2018/10/02 11:29 김성주씨 최고의 반사 이익 프로그램... 그래서 골목식당 같이 하남 쿠기밍은 귀엽구나 2018/10/02 11:29 노랑 가오리 라는데 왠 홍어 Gzest 2018/10/02 11:30 백종원아조씨 힐링캠프와서 웃는 표정보소 chan들 2018/10/02 11:31 이건 나중엔 한식과 외국음식의 적절한 퓨전식 경연도 해줬으면 좋겠더라. 저기 나오늘 셰프들의 상상력의 끝을 보고싶음 익명-Tg1MDYy 2018/10/02 11:29 저 제자라는 사람도 애당초 스타 쉐프 아님? 호오인 쿄우마. 2018/10/02 11:28 홍엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ전라도 홍어다 (LE1T9S) 작성하기 SSangba 2018/10/02 11:29 ...? (LE1T9S) 작성하기 쿠기밍은 귀엽구나 2018/10/02 11:29 노랑 가오리 라는데 왠 홍어 (LE1T9S) 작성하기 C17H21NO4 2018/10/02 11:30 그쪽 사람이니 ? (LE1T9S) 작성하기 쿠기밍은 귀엽구나 2018/10/02 11:31 접속일 8일이라... 음 (LE1T9S) 작성하기 원자력장판 2018/10/02 11:34 한글 모름? (LE1T9S) 작성하기 cowabu 2018/10/02 11:36 으엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ일배충이다 (LE1T9S) 작성하기 갓치이기 2018/10/02 11:36 통어다. (LE1T9S) 작성하기 으어어얽 2018/10/02 11:36 이제 막 일베물든 급식이가 흥분하는거 같은데 (LE1T9S) 작성하기 돌발톱 토템 2018/10/02 11:36 책보다 애니를 많이봐서 한글을 모르는듯 (LE1T9S) 작성하기 bloodmist 2018/10/02 11:36 뿅뿅이세요? (LE1T9S) 작성하기 Lord Commissar 2018/10/02 11:39 벌래 걸려내기 쉬운게 바로 홍어를 보여주면 바로 드러내지ㅋㅋㅋㅋ 이녀석들은 정말 개 멍청하다니깐 (LE1T9S) 작성하기 파렌하이트 2018/10/02 11:39 ㅉ (LE1T9S) 작성하기 telezombie 2018/10/02 11:41 필터 성능에 감동 (LE1T9S) 작성하기 샤아Waaagh팝콘팔이 2018/10/02 11:41 팝콘안팝니다 몽둥이팔아요 (LE1T9S) 작성하기 새우튀김과결혼과1만7천원 2018/10/02 11:42 가오리랑 홍어랑 다른거였음? (LE1T9S) 작성하기 햇표 참기름 2018/10/02 11:44 홍어목 홍어과임 다름 (LE1T9S) 작성하기 Edelbarin 2018/10/02 11:44 야 어디서 벌레 소리 좀 안나게 하라 (LE1T9S) 작성하기 익명-jA2MDEw 2018/10/02 11:46 역시일뿅뿅은 비추 흡수기네 (LE1T9S) 작성하기 네오아틀란!! 2018/10/02 11:46 쟤들은 저 단어보면 요실금하면서 정줄 놔버림 (LE1T9S) 작성하기 Enjoy Your Life 2018/10/02 11:46 홍어는 홍어목 홍어과 노랑가오리는 매가오리목 색가오리과 라네 (LE1T9S) 작성하기 난사실카레가아니다 2018/10/02 11:47 홍어과가 따로 있음 (LE1T9S) 작성하기 오버드라이아이스 2018/10/02 11:47 이름부터가 노랑이랑 홍이랑 다른색인디 (LE1T9S) 작성하기 카루마@ 2018/10/02 11:47 찐따쉨 아는거(?) 나오니까 흥분했네 (LE1T9S) 작성하기 람파루도 2018/10/02 11:48 진짜 페미랑 똑같이 눈에서 왜곡나나보네 (LE1T9S) 작성하기 로건. 2018/10/02 11:50 접속일 8일에 렙 1 벌레가 또... 하여간 해충들은 입에 그라목손을 들이부어야 하는데 (LE1T9S) 작성하기 새우튀김과결혼과1만7천원 2018/10/02 11:50 내가보던 미국애니에서 스팅레이가 홍어로 번역되길래 홍어랑 가오리 같은건줄알았징 (LE1T9S) 작성하기 난사실카레가아니다 2018/10/02 11:50 洪 넓을 홍 1. 넓다 2. 크다 3. 홍수(洪水), 큰물(비가 많이 와서 강이나 개천에 갑자기 크게 불은 물) 4. 여울(바닥이 얕거나 폭이 좁아 물살이 세게 흐르는 곳) 5. 발어사(發語辭) 붉을 홍 아니여 (LE1T9S) 작성하기 오버드라이아이스 2018/10/02 11:51 엌ㅋ 나도 틀렸넼ㅋㅋㅋ (LE1T9S) 작성하기 1015J 2018/10/02 11:53 그거 번역가가 유명한 단어로 의역했거나, 알못이거나 둘 중 하나임 홍어는 영어로 스케이트(skate)야 (LE1T9S) 작성하기 새우튀김과결혼과1만7천원 2018/10/02 11:54 나무위키 찾아보니까 지역비하?로 사용했던거같음 스팅레이로드를 홍어대왕으로 번역했더라 (LE1T9S) 작성하기 1015J 2018/10/02 11:55 ㅇㅇ 일부러 맥락에 맞게 의역하는 경우도 있으니까 (LE1T9S) 작성하기 칼데우스 2018/10/02 11:56 어차피 영어는 콩나물이랑 숙주도 구분못해 둘다 단어가 같음 (LE1T9S) 작성하기 심야행열차 2018/10/02 11:56 진짜 저렇게 말하고 다니는 급식이 있으면 언젠가 센드백처럼 한참을 두들겨 주고 싶다. 깽값이 얼마나 들든 (LE1T9S) 작성하기 답없는사람 2018/10/02 11:56 비슷한 쪽이긴한데 다른거라 하더라 난 겉모습보고 구분 못 함 (LE1T9S) 작성하기 쓯쓯 2018/10/02 11:56 통들통들 (LE1T9S) 작성하기 repuien 2018/10/02 11:57 거 2만8처넌이라니 너무 비싼거 아닌가요? (LE1T9S) 작성하기 마경 2018/10/02 11:57 그거 왼전 홍어성애자들이네 ㅋㅋㅋ (LE1T9S) 작성하기 이쁘니버거 2018/10/02 11:58 ㅋㅋㅋㅋ (LE1T9S) 작성하기 카이저8426 2018/10/02 12:00 가격도 적당하니 벌레들 때려 죽이기에는 안성 맞춤이네 (LE1T9S) 작성하기 샤아Waaagh팝콘팔이 2018/10/02 12:01 https://namu.wiki/w/%EC%A7%80%EC%97%AD%EB%93%9C%EB%A6%BD/%EA%B2%BD%EC%83%81%EA%B6%8C 너도 저쪽가서 무릎꿇고손들고서있어 (LE1T9S) 작성하기 샤아Waaagh팝콘팔이 2018/10/02 12:01 번개맞은 호두나무로만든거라 내구도는보장함 (LE1T9S) 작성하기 쓯쓯 2018/10/02 12:02 경상도 지역드립은 허용 아니었냐!!!는 희생자분들께 미안합니다. 모르고 써버렸네 (LE1T9S) 작성하기 안작은하마 2018/10/02 12:02 거 징박힌건없나요 (LE1T9S) 작성하기 xyzkor 2018/10/02 12:02 야레야레 이런 충이 나와줘야 걸러놓지 (LE1T9S) 작성하기 QuattroCento 2018/10/02 12:04 너 난독증 있니...? (LE1T9S) 작성하기 샤아Waaagh팝콘팔이 2018/10/02 12:04 징 한개당 천원추가요 (LE1T9S) 작성하기 맛난애플망고 2018/10/02 12:08 느그본진 틀딱에게 털렸다며? (LE1T9S) 작성하기 IWBTB솔그린 2018/10/02 12:09 자막으로도 큼지막하게 노랑가오리라고 나오는데 홍어거리는거 보면 빼박 그쪽 버러지죠~ (LE1T9S) 작성하기 오하라마리😉 2018/10/02 12:12 넌 몇년짜리 매미인생이니ㅎㅎ (LE1T9S) 작성하기 바다콬히리 2018/10/02 11:29 배고파 ㅠㅠ (LE1T9S) 작성하기 깜장구룸 2018/10/02 11:29 김성주씨 최고의 반사 이익 프로그램... 그래서 골목식당 같이 하남 (LE1T9S) 작성하기 동산에있는토끼 2018/10/02 11:37 ?? : 그런데 나는....?! (LE1T9S) 작성하기 물개마왕 2018/10/02 11:40 조보아 : 왜 나는 .... (LE1T9S) 작성하기 메르시위도우궁댕이 2018/10/02 11:41 ㅈㄹ 불쌍하다 ㅋㅋㅋ 맨날 먹다 뱉어야되는 음식만줌 ㅋㅋㅋㅋㅋ (LE1T9S) 작성하기 Ultimate_azure 2018/10/02 11:44 얼굴 찡그릴 일이 없어서 안 넣은듯 (LE1T9S) 작성하기 와야근이다 2018/10/02 11:55 ㅋㅋ 김성주/백종원/조보아 셋다 충청도 출신이라 나름 캐미가 좋은듯 (LE1T9S) 작성하기 깜장구룸 2018/10/02 11:58 이건 처음 알았네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㄱㅅㄱㅅ (LE1T9S) 작성하기 repuien 2018/10/02 11:58 나 이분 누군지 몰랐는데 골목식당에서 몇번보고 넘나 좋음 ㅋㅋ (LE1T9S) 작성하기 간지싱글대디 2018/10/02 11:29 저날 전라 1위 함. 진짜 한식대첩 시즌1부터 보고 있는데 엄청 잼있음 ㅎㅎ (LE1T9S) 작성하기 다이내믹 로동 2018/10/02 11:36 훌륭한음식은 사람의 마음까지 흔들지 ㅎㅎ 3대 기본 욕구 중 하나를 건드리는데 별 수 있나 ㅋㅋ (LE1T9S) 작성하기 햇표 참기름 2018/10/02 11:37 시즌내내 전라 쪽이 우승이었지? 이번엔 어딜지 졸라 궁금하다 충청쪽이 유망해 보이던데 (LE1T9S) 작성하기 우라하라 키스케 2018/10/02 11:47 전라 2회, 서울 1회, 경남 1회 우승했음. 참고로 저 전라도 아짐은 준우승 (LE1T9S) 작성하기 햇표 참기름 2018/10/02 11:48 ㅇㅎ! (LE1T9S) 작성하기 무지개용 2018/10/02 11:29 저 가오리가 진짜 비싼거라던데 (LE1T9S) 작성하기 brengun 2018/10/02 11:29 황모씨 헛소리 보다가 이런거 보니까 훈훈 하고 좋네 (LE1T9S) 작성하기 익명-Tg1MDYy 2018/10/02 11:29 저 제자라는 사람도 애당초 스타 쉐프 아님? (LE1T9S) 작성하기 chan들 2018/10/02 11:30 ㅇㅇ저기 제자들 다 자기 레스토랑 갖고있는 사람들임 (LE1T9S) 작성하기 으헤엥 2018/10/02 11:31 외국빠요엔이 국내빠요엔하러오는거 (LE1T9S) 작성하기 환상의구루텐 2018/10/02 11:31 저 사람들 대화 내용 보니까 유명해서 한식대첩 나오기 전에 이미 백종원이 저 아말이란 사람 식당가서 스테이크 먹어본 적 있는 모양인데? (LE1T9S) 작성하기 \^q^/ 2018/10/02 11:32 가게가 2종류라는데 둘 다 매출 억단위라고 방송에 나온듯 (LE1T9S) 작성하기 익명-zM5NjY5 2018/10/02 11:35 본인 레스토랑도 있고 저런 경연 프로 나가서 우승한 사람도 있고 개빠요엔들임 ㅇㅇ (LE1T9S) 작성하기 ΩOmega 2018/10/02 11:36 저기나온 외국인들 전부다 자국이나 자기 대륙에서 한가닥 하는사람들이라는듯 미슐랭쉐프도 있고 (LE1T9S) 작성하기 핀포인트 2018/10/02 11:36 세군데는 예전에도 가봤다고 하고 참가자 확정되고나서 전부 다 다시 가봤다고함 (LE1T9S) 작성하기 익명-TEzNTQ0 2018/10/02 11:37 세계적으로 보면 자기 스승들보다 더 인정받은 셰프들이긴 함 (LE1T9S) 작성하기 박쥐기수 2018/10/02 11:44 할리우드 스타 만나고 싶으면 제자 식당 가라고 얘기하더라 ㅋㅋ (LE1T9S) 작성하기 인간이야 2018/10/02 11:48 스타쉐프가 한식을 배우는거 맞음 괜히 스타쉐프가 아니라 뭐만 배우면 갓음식이 나오는듯 (LE1T9S) 작성하기 정크랫의 충격지뢰 2018/10/02 11:50 아말이 방송에서 자기가 1년 180억번다고 직접이야기함 상금 2억받자고 출연한게 아님 (LE1T9S) 작성하기 이쁘니버거 2018/10/02 11:59 와 방송만 기준인건가; (LE1T9S) 작성하기 Gzest 2018/10/02 11:30 백종원아조씨 힐링캠프와서 웃는 표정보소 (LE1T9S) 작성하기 밍키_모모 2018/10/02 11:46 끝나면 킬링캠프에 가야하니 저기서라도 좀 웃으셔야지...ㅠㅠ (LE1T9S) 작성하기 변태라는이름의 신사 2018/10/02 11:30 한식대첩에서 가오리로 두번 우승 (LE1T9S) 작성하기 Darth베이더 2018/10/02 11:30 저기서 만든건 실패작이 나올수 없겠더라 탑급 쉐프라 한식아니면 아니였지 어떻게든 살림 (LE1T9S) 작성하기 묵월야 2018/10/02 11:34 맛은 거의 보장이고 누가 더 한식답나로 승부하는 것 같던데 거의 HP 도트 분석해가면서 누가 더 피 많이 닳았나 대결하는 대회인듯 (LE1T9S) 작성하기 Enjoy Your Life 2018/10/02 11:36 추어탕 아쉬웠음.. (LE1T9S) 작성하기 햇표 참기름 2018/10/02 11:39 똠양꿈맛 추어탕 ㅋㅋㅋㅋㅋ 문화차이가 대참사를 불러일으켰지 (LE1T9S) 작성하기 환상의구루텐 2018/10/02 11:41 나 똠양꿈 좋아하는데... 입맛만 맞으면 그것도 대박이긴 했겠다.ㅋㅋ (LE1T9S) 작성하기 햇표 참기름 2018/10/02 11:43 심사원 전원 너무 맛있는데 이건 추어탕에서 벗어난 다른 뭔가라 안타까워함 (LE1T9S) 작성하기 정크랫의 충격지뢰 2018/10/02 11:51 ㅇㅇ 왠지 겁나 맛있을거같은느낌 요즘은 한국사람들도 똠양꿍 접해본사람이 많아지고 있으니 트렌드로 자리잡을 가능성이 있을듯 (LE1T9S) 작성하기 chan들 2018/10/02 11:31 이건 나중엔 한식과 외국음식의 적절한 퓨전식 경연도 해줬으면 좋겠더라. 저기 나오늘 셰프들의 상상력의 끝을 보고싶음 (LE1T9S) 작성하기 chan들 2018/10/02 11:37 나오는.. (LE1T9S) 작성하기 Enjoy Your Life 2018/10/02 11:49 분명 나올듯 (LE1T9S) 작성하기 chan들 2018/10/02 11:52 지금도 재미있긴 한데 그래도 이 셰프들의 주력분야 실력을 보고싶어짐. 외국인이 생각하는 한식이 어떤 이미지일지도 궁금하고. 과연 한식이 어떤 모습으로 발전할지, 외국의 어떤 음식이나 식재료랑 궁합을 이룰지 생각해보면 진짜 기대됨. (LE1T9S) 작성하기 프라먀 2018/10/02 11:34 저 가오리 잡는거 위험함 독침이 있어서 (LE1T9S) 작성하기 유우야'sss 2018/10/02 11:35 ㅇㅇ 독침 위험함 (LE1T9S) 작성하기 고생대삼엽충 2018/10/02 11:36 그걸 해내시니 셰프겠지 (LE1T9S) 작성하기 Enjoy Your Life 2018/10/02 11:48 그래서 눈 뒤쪽을 잡으라고 한거 아닐까? (LE1T9S) 작성하기 프라먀 2018/10/02 11:59 꼬리에 독침이 있어서 날뛰다 찔리면 가는거 (LE1T9S) 작성하기 1 (current) 댓글 작성 (LE1T9S) 작성하기 신고 글쓰기 목록 정치문대통령, 국군의날 행사 간소화에 "사병 고충 생각해야" [15] 오징어아님 | 2018/10/02 11:42 | 5193 24gm 실물 만져보고 왔습니다 [9] dus2dust | 2018/10/02 11:40 | 3932 양궁월드컵 뉴스보다가 웃낀거 ㅋㅋㅋㅋ [7] 가이브러시★ | 2018/10/02 11:39 | 5933 정치타골(打骨)장인 이낙연 총리.JPG [22] 타지마할 | 2018/10/02 11:39 | 4434 미모를 겸비한 골반 깡패 ㅊㅈ ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ [15] kkks | 2018/10/02 11:38 | 4471 한국식 이세계 판타지 근황 [52] 심포닉 베스트매치 | 2018/10/02 11:29 | 2348 방송촬영중 울어버린 VJ [0] 신풍아 | 2018/10/02 11:29 | 6955 한식 고수들에게 극찬 받은 요리.jpg [105] 쿠르스와로 | 2018/10/02 11:27 | 5721 재계1위그룹 상속세. [0] 7남매 | 2018/10/02 11:26 | 6608 ???:연락도 없이 창문 깨고 침입한 매형을 어쩌죠?? [65] 리링냥 | 2018/10/02 11:25 | 5510 이 총리 "가짜뉴스 제작·유포자 검·경 수사로 엄정 처벌 [11] 무궁화의눈물 | 2018/10/02 11:24 | 1582 펌글CCTV로 고백하는 남자.jpg [26] 투정 | 2018/10/02 11:23 | 4139 바람 피우는 기혼여성 늘었다 [22] 피자에빵 | 2018/10/02 11:22 | 5112 d5 그렇게 무겁나요? [21] wonton85 | 2018/10/02 11:21 | 2467 개를 너무너무 사랑한 지도자 [54] Swarm | 2018/10/02 11:20 | 4522 « 44651 44652 44653 44654 44655 44656 44657 (current) 44658 44659 44660 » 주제 검색 실시간 인기글 일본, "한국 안전한 나라 맞냐" 여성 몸매 선호도 난제 jpg 니가 내 가슴 만지고싶다고했냐? MBC가 자본을 투입하고 본격적으로 시작한 버츄얼 시장 중국의 인플루언서 산골처녀가 체포된 이유....jpg 일본에서 논란 된 오답문제 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 뱃살 보여주는 누나.jpg 대한항공 근황 ㅋㅋㅋㅋ 출장업소녀 체인지 대참사 (有) 여자가 좋아하는 승부속옷 타진요 사건에서 스탠포드 관계자들의 분노.jpg 외국인 아내를 씨받이 취급했던 레전드 9급 공무원.jpg 성매매 천국이라는 일본 근황 로제타 스톤의 뒷면 사진.jpg 개 ㅈ도 모르는 ㅈ문가 평가 월 만원대 5G 20기가 요금제 등장 내란 수괴에게 경고하는 snl ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 한국 아반떼N 평가 레전드 오요안나의 욕설 녹취를, 갑자기 디씨에 퍼뜨린 사람.jpg 나라가 망할 수밖에 없는 이유 강아지가 안 짖어도 너무 안 짖음;; 아침에 보기 좋은 압박타이즈의 위험성 낚시가서 광장한걸 주워온 남자ㅋㅋ 아파트 창문의 철제 난간을 없애면? 택배 가지러 나왔다가 비상구 계단쪽 보고 기절하는 줄.jpg 구라에는 다 속는 2찍이들 ㅉㅉ 파스타를 숭늉 처럼 마신다는 누나 갑자기 일본에서 작화붕괴가 화제가 된 이유 10석열을 바라보는 김계리 ㅋㅋㅋ 트럼프, 미일안보조약 파기 검토 애니 진입장벽 甲 출연자의 누나와 결혼한 방송 스탭 너네들은 설카타 같은 거 키우지 마라.jpg 여중생과 ㅁㅁ한 현역군인 체포 고세빈 이라는 ㅊㅈ... 존예녀들 인생네컷 좋다.... 바나나를 끓이면? 신뢰에 금이 가는 순간 직업병에 희생된 생일 케이크.jpg 인간성을 내다버린 프로그렘 호불호 갈리는 옆모습 가출여중생 성적 확대사건 그 이후.....jpg 치지직) 수위 허용치가 많이 올라간듯하네 3월호 맥심 표지 근황 캐나다 최대 일간지의 전면광고 근황.jpg 의외의 첫 성관계 대상 모닝글 적절한 굵기의 코스프레 먹으면 죽는다는 중국 음식 수준. jpg 미혼 남성들은 상대적으로 채용되기가 어렵다는 직업 눈물을 흘리는 중국 ㅊㅈ 잘 먹던 여자 동기 구글을 믿으면 안되는 이유. jpg 회사를 그만두자 장점.jpg 오늘자 3만3천원짜리 회.jpg 적어도 한국에선 유행할 일 없는것 LG 근황.news 故오요안나 사건 근황 장례식장 아침 8시에 가면 실례인가요? 서양 대물 누나들 ㄷㄷ 260여만 IT 유튜버의 힘 윤석열 역대급 가장 공포스런 발언 “28살인데 ㅅㅅ하고 싶어... 연령대별 선호하는 AV배우 순위 인도 갠지스강 근황 앨리스 소희
김성주씨 최고의 반사 이익 프로그램...
그래서 골목식당 같이 하남
노랑 가오리 라는데 왠 홍어
백종원아조씨 힐링캠프와서 웃는 표정보소
이건 나중엔 한식과 외국음식의 적절한 퓨전식 경연도 해줬으면 좋겠더라. 저기 나오늘 셰프들의 상상력의 끝을 보고싶음
저 제자라는 사람도
애당초 스타 쉐프 아님?
홍엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ전라도 홍어다
...?
노랑 가오리 라는데 왠 홍어
그쪽 사람이니 ?
접속일 8일이라... 음
한글 모름?
으엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ일배충이다
통어다.
이제 막 일베물든 급식이가 흥분하는거 같은데
책보다 애니를 많이봐서 한글을 모르는듯
뿅뿅이세요?
벌래 걸려내기 쉬운게 바로 홍어를 보여주면 바로 드러내지ㅋㅋㅋㅋ 이녀석들은 정말 개 멍청하다니깐
ㅉ
필터 성능에 감동
팝콘안팝니다 몽둥이팔아요
가오리랑 홍어랑 다른거였음?
홍어목 홍어과임 다름
야 어디서 벌레 소리 좀 안나게 하라
역시일뿅뿅은 비추 흡수기네
쟤들은 저 단어보면 요실금하면서
정줄 놔버림
홍어는 홍어목 홍어과
노랑가오리는 매가오리목 색가오리과 라네
홍어과가 따로 있음
이름부터가 노랑이랑 홍이랑 다른색인디
찐따쉨 아는거(?) 나오니까 흥분했네
진짜 페미랑 똑같이 눈에서 왜곡나나보네
접속일 8일에 렙 1 벌레가 또... 하여간 해충들은 입에 그라목손을 들이부어야 하는데
내가보던 미국애니에서 스팅레이가 홍어로 번역되길래 홍어랑 가오리 같은건줄알았징
洪 넓을 홍
1. 넓다 2. 크다 3. 홍수(洪水), 큰물(비가 많이 와서 강이나 개천에 갑자기 크게 불은 물) 4. 여울(바닥이 얕거나 폭이 좁아 물살이 세게 흐르는 곳) 5. 발어사(發語辭)
붉을 홍 아니여
엌ㅋ 나도 틀렸넼ㅋㅋㅋ
그거 번역가가 유명한 단어로 의역했거나, 알못이거나 둘 중 하나임
홍어는 영어로 스케이트(skate)야
나무위키 찾아보니까 지역비하?로 사용했던거같음 스팅레이로드를 홍어대왕으로 번역했더라
ㅇㅇ 일부러 맥락에 맞게 의역하는 경우도 있으니까
어차피 영어는 콩나물이랑 숙주도 구분못해
둘다 단어가 같음
진짜 저렇게 말하고 다니는 급식이 있으면 언젠가 센드백처럼 한참을 두들겨 주고 싶다. 깽값이 얼마나 들든
비슷한 쪽이긴한데 다른거라 하더라
난 겉모습보고 구분 못 함
통들통들
거 2만8처넌이라니 너무 비싼거 아닌가요?
그거 왼전 홍어성애자들이네 ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋ
가격도 적당하니 벌레들 때려 죽이기에는 안성 맞춤이네
https://namu.wiki/w/%EC%A7%80%EC%97%AD%EB%93%9C%EB%A6%BD/%EA%B2%BD%EC%83%81%EA%B6%8C
너도 저쪽가서 무릎꿇고손들고서있어
번개맞은 호두나무로만든거라 내구도는보장함
경상도 지역드립은 허용 아니었냐!!!는 희생자분들께 미안합니다. 모르고 써버렸네
거 징박힌건없나요
야레야레 이런 충이 나와줘야 걸러놓지
너 난독증 있니...?
징 한개당 천원추가요
느그본진 틀딱에게 털렸다며?
자막으로도 큼지막하게 노랑가오리라고 나오는데 홍어거리는거 보면 빼박 그쪽 버러지죠~
넌 몇년짜리 매미인생이니ㅎㅎ
배고파 ㅠㅠ
김성주씨 최고의 반사 이익 프로그램...
그래서 골목식당 같이 하남
?? : 그런데 나는....?!
조보아 : 왜 나는 ....
ㅈㄹ 불쌍하다 ㅋㅋㅋ 맨날 먹다 뱉어야되는 음식만줌 ㅋㅋㅋㅋㅋ
얼굴 찡그릴 일이 없어서 안 넣은듯
ㅋㅋ 김성주/백종원/조보아 셋다 충청도 출신이라 나름 캐미가 좋은듯
이건 처음 알았네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㄱㅅㄱㅅ
나 이분 누군지 몰랐는데
골목식당에서 몇번보고 넘나 좋음 ㅋㅋ
저날 전라 1위 함.
진짜 한식대첩 시즌1부터 보고 있는데 엄청 잼있음 ㅎㅎ
훌륭한음식은 사람의 마음까지 흔들지 ㅎㅎ
3대 기본 욕구 중 하나를 건드리는데 별 수 있나 ㅋㅋ
시즌내내 전라 쪽이 우승이었지? 이번엔 어딜지 졸라 궁금하다 충청쪽이 유망해 보이던데
전라 2회, 서울 1회, 경남 1회 우승했음.
참고로 저 전라도 아짐은 준우승
ㅇㅎ!
저 가오리가 진짜 비싼거라던데
황모씨 헛소리 보다가 이런거 보니까 훈훈 하고 좋네
저 제자라는 사람도
애당초 스타 쉐프 아님?
ㅇㅇ저기 제자들 다 자기 레스토랑 갖고있는 사람들임
외국빠요엔이 국내빠요엔하러오는거
저 사람들 대화 내용 보니까 유명해서 한식대첩 나오기 전에 이미 백종원이 저 아말이란 사람 식당가서 스테이크 먹어본 적 있는 모양인데?
가게가 2종류라는데 둘 다 매출 억단위라고 방송에 나온듯
본인 레스토랑도 있고 저런 경연 프로 나가서 우승한 사람도 있고
개빠요엔들임 ㅇㅇ
저기나온 외국인들 전부다 자국이나 자기 대륙에서 한가닥 하는사람들이라는듯
미슐랭쉐프도 있고
세군데는 예전에도 가봤다고 하고
참가자 확정되고나서 전부 다 다시 가봤다고함
세계적으로 보면 자기 스승들보다 더 인정받은 셰프들이긴 함
할리우드 스타 만나고 싶으면 제자 식당 가라고 얘기하더라 ㅋㅋ
스타쉐프가 한식을 배우는거 맞음
괜히 스타쉐프가 아니라 뭐만 배우면 갓음식이 나오는듯
아말이 방송에서 자기가 1년 180억번다고 직접이야기함
상금 2억받자고 출연한게 아님
와 방송만 기준인건가;
백종원아조씨 힐링캠프와서 웃는 표정보소
끝나면 킬링캠프에 가야하니 저기서라도 좀 웃으셔야지...ㅠㅠ
한식대첩에서 가오리로 두번 우승
저기서 만든건 실패작이 나올수 없겠더라
탑급 쉐프라 한식아니면 아니였지 어떻게든 살림
맛은 거의 보장이고 누가 더 한식답나로 승부하는 것 같던데
거의 HP 도트 분석해가면서 누가 더 피 많이 닳았나 대결하는 대회인듯
추어탕 아쉬웠음..
똠양꿈맛 추어탕 ㅋㅋㅋㅋㅋ
문화차이가 대참사를 불러일으켰지
나 똠양꿈 좋아하는데... 입맛만 맞으면 그것도 대박이긴 했겠다.ㅋㅋ
심사원 전원 너무 맛있는데 이건 추어탕에서 벗어난 다른 뭔가라 안타까워함
ㅇㅇ 왠지 겁나 맛있을거같은느낌
요즘은 한국사람들도 똠양꿍 접해본사람이 많아지고 있으니
트렌드로 자리잡을 가능성이 있을듯
이건 나중엔 한식과 외국음식의 적절한 퓨전식 경연도 해줬으면 좋겠더라. 저기 나오늘 셰프들의 상상력의 끝을 보고싶음
나오는..
분명 나올듯
지금도 재미있긴 한데 그래도 이 셰프들의 주력분야 실력을 보고싶어짐. 외국인이 생각하는 한식이 어떤 이미지일지도 궁금하고. 과연 한식이 어떤 모습으로 발전할지, 외국의 어떤 음식이나 식재료랑 궁합을 이룰지 생각해보면 진짜 기대됨.
저 가오리 잡는거 위험함
독침이 있어서
ㅇㅇ 독침 위험함
그걸 해내시니 셰프겠지
그래서 눈 뒤쪽을 잡으라고 한거 아닐까?
꼬리에 독침이 있어서 날뛰다 찔리면 가는거